Terms for subject Transport containing aileron

English	German
aileron angle	Querruderausschlagwinkel
aileron angle	Querruderausschlag
aileron chord	Querrudertiefe
aileron deflection/movement	Querruderausschlag
aileron differential	Querruderdiffernzierung
aileron differential	Differenzierung der Querruder
aileron flutter	Querruderflattern
aileron interaction	Querruderwechselwirkung
aileron reversal	Querruderurnkehrung
aileron roll	Rolle
aileron servoactuator	Querruder-Servozylinder
aileron servoactuator unit	Querruder-Servozylinder-Einheit
aileron slot	Querruderspalt
aileron spar	Querruderholm
aileron station	Querruderbezugspunkt
aileron support bracket	Lager für Querruder
aileron trim control actuator	Querruder-Trimmotor
aileron trim indicator	Querruder-Trimm-Anzeiger
aileron trim position transmitter	Querruder-Trimm-Stellungsgeber
all-speed aileron	Allgeschwindigkeitsquerruder
anti-yaw ailerons	Frise-Querruder
balanced aileron	ausgeglichenes Querruder
coupled ailerons and rudder	gekoppelte Quer-und Seitenruder
differential ailerons	Differenzialquerruder
elevator aileron	Höhenruder
external aileron	getrennt angeordnetes Querruder
feeler aileron	Hilfsquerruder zur Erzeugung des Steuergefühls
flap aileron	Klappenquerruder
floating aileron	loses Querruder
Frise ailerons	Frise-Querruder
guide aileron	Hilfsquerruder zur Erzeugung des Steuergefühls
high-speed aileron	Hochgeschwindigkeitsquerruder
left aileron servoactuator	linker Querruder-Servozylinder
low-speed aileron	Langsamflugquerruder
mechanical aileron elevator mixer	mechanische Höhenruder-Querruder-Aufschaltung
plug aileron	Unterbrecherquerruder
retractable aileron	einziehbares Querruder
right aileron servoactuator	rechter Querruder-Servozylinder
rudder and aileron control handwheel lock.collar	Haltering für Quer-u.Seitenrudertrimmsteuerrad
skewed aileron	schräg angesetztes Querruder
slot-lip aileron	Spreizquerruder
slotted aileron	Spaltquerruder
spoiler aileron	Störklappenquerruder
spoiler-slot aileron	Störklappen-Spalt-Querruder
tail plane main trim and aileron trim switch	Höhen-und Querrudertrimm-Schalter
upper surface aileron	Oberseitenquerruder
wingtip aileron	Flächenendquerruder