Terms for subject Transport containing Tout

French	Greek
affectation par tout-ou-rien	καταμερισμός κυκλοφορίας του "όλα ή τίποτα"
arrière TOUTE	ανάποδα ολοταχώς
autorisation générale permettant de nommer tous les agents	γενική συμφωνία για το διορισμό όλων των πρακτόρων
AVANT toute	πρόσω ολοταχώς
cabine tous temps	καμπίνα παντός καιρού
cabine toutes saisons	καμπίνα παντός καιρού
course correspondant à tout écart	μετατόπιση που αντιστοιχεί σε κάθε απόκλιση
destination de rechange toute proche	παραπλήσιος εναλλακτικός προορισμός
dimensions hors tout	εξωτερικές διαστάσεις
elle implique l'abolition de toute discrimination	συνεπάγεται την κατάργηση κάθε διακρίσεως
essai de toute vitesse	δοκιμαστικός πλόας με πλήρη ταχύτητα
exploitation tous temps	επιχείρηση παντός καιρού
exploitation tous temps	λειτουργία παντός καιρού
extrémité de la largeur hors tout	απώτατο εξωτερικό άκρο
extrémité de la largeur hors tout	ακροτάτη εξωτερική ακμή
extrémité de la largeur hors tout	άκρο του εξωτερικού πλάτους
extrémité hors tout	άκρο του εξωτερικού πλάτους
formule vol et hébergement pour toute la durée du voyage	συνδυασμός πτήσης και παροχής καταλύματος για τη διάρκεια του ταξιδιού
grosseur hors tout	συνολικό πλάτος
grosseur hors tout	ολικό εύρος
grosseur hors tout du boudin	ολικό πλάτος διατομής
gyroscope toutes attitudes	γυροσκόπιο πασών στάσεων
hors-tout	συνολικό
hélicoptère tout temps	ελικόπτερο παντός καιρού
largeur hors tout	πραγματικό πλάτος
largeur hors tout	συνολικό πλάτος
largeur hors tout	μέγιστο πλάτος
locomotive tous services	μηχανή γενικής χρήσης
longueur hors tout	μήκος ολικό
longueur hors tout	ολικό μήκος
longueur hors tout d'un véhicule	χωρητικότητα οχήματος
longueur hors tout d'un véhicule	μέγεθος οχήματος
mission tout temps	επιχείρηση παντός καιρού
mission tout temps	εκμετάλλευση παντός καιρού
mission tout temps	αποστολή παντός καιρού
montée tous moteurs	Ανοδος με όλους τους κινητήρες σε λειτουργία
montée tous moteurs en fonctionnement	άνοδος με πλήρη ισχύ
méthode du tout ou rien	μέθοδος ολοκληρωτική
méthode du tout ou rien	μέθοδος εκμηδενιστική
opérations tout temps	επιχείρηση παντός καιρού
pente moyenne tous moteurs	μέση βαθμίδα / κλίση με πλήρη ισχύ
pente tous moteurs	βαθμίδα / κλίση με πλήρη ισχύ
pneu tous terrains	επίσωτρο για κάθε έδαφος
profil hors-tout	απώτερο περίγραμμα
recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI	διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
remorque agraire tout acier,équipée d'un frein à main et d'un frein à glissement	χαλύβδινη αγροτική ρυμούλκα,εξοπλισμένη με χειρόφρενο και με φρένο ελέγχου της ολίσθησης
route praticable par tous les temps	οδός ολοχρονίου χρήσεως
route tous temps	οδός ολοχρονίου χρήσεως
réduction en eau douce pour tous les franc-bords	διόρθωση για γλυκό νερό
service tout-cargo	υπηρεσία μεταφοράς παντός φορτίου
tombereau tout terrain	ανατρεπόμενο αυτοκίνητο όχημα
tombereau tout terrain	όχημα με ανατρεπόμενο κάδο
tombereau tout terrain	Ανατρεπόμενο όχημα
tout-terrain de loisir	αυτοκίνητο όχημα ψυχαγωγίας/εργασίας ΟΨΕ
tout venant	ανάμικτο κάρβουνο
tracteur tous usages	ελκυστήρας πολλαπλών χρήσεων
tracteur tous usages	ελκυστήρας γενικής χρήσης
traction toutes roues motrices	έλξη με όλους τους άξονες κινητήριους
transmission sur tous les essieux	μετάδοση επί όλων των αξόνων
vitesse de croisière long range tous moteurs en fonctionnement	ταχύτητα πλεύσης μεγάλης εμβέλειας με πλήρη ισχύ
voiture "tous services"	όχημα πολλαπλών υπηρεσιών
voiture "tous services"	όχημα πολλαπλής λειτουργικότητας
véhicule tous carburants	πλειοκαύσιμο όχημα
véhicule tous-terrains	όχημα παντός εδάφους
véhicule tous-terrains	όχημα ανώμαλου εδάφους
wagons et wagonnets pour voies ferrées de tout écartement	βαγόνια και βαγονέτα κινούμενα επί σιδηροτροχιών όλων των μεθόδων
à droite toute	στρέφω το πηδάλιο προς τα δεξιά
éclairage extérieur de toutes les issues de secours	εξωτερικός φωτισμός κινδύνου