Terms for subject Transport containing Tank

German	Italian
abnehmbarer Tank	cisterna amovibile
Butangas-Tanker	nave-butaniera
Eisbrecher-Tanker	petroliera rompighiaccio
Entgasen von Tanks	degassificazione delle cisterne
Erdgas-Tanker	nave per trasporto di gas liquefatto
Erdgas-Tanker	metaniera
Erdgas-Tanker mit integriertem Behaelter	metaniera a cisterna integrata
ferngelenkter Tank	tank teleguidato
festverbundener Tank	cisterna fissa
Flüssigkeitsleitung vom Tank zum Hahn	tubo di uscita del fluido
für Ballastaufnahme bestimmter Tank	cisterna riservata alla zavorra d'acqua
Halbintegral-Tank	serbatoio semi-integrale
LNG-Tanker	nave per il trasporto di gas naturale liquefatto
LPG-Tanker	nave per il trasporto GPL
LPG-Tanker	gasiera
Marconaflo-Tanker	nave OSO
Methan-Tanker	nave per trasporto di gas liquefatto
schutzbietende Anordnung der Tanks für getrennten Ballast	collocazione protetta delle cisterne riservate alla zavorra d'acqua
selbsttragender Tank	contenitore autoportante
Slurry-Tanker	nave OSO
Tank für getrennten Ballast	nave cisterna a zavorra segregata
Tank für getrennten Ballast	cisterna di zavorra segregata
Tank-Massengutschiff	vettore misto
Tank mit Kran zum Abschleppen von Kampffahrzeugen	tank per il soccorso ad altri veicoli
Tank-und Rastanlage	area di servizio
Tank-Vorratsmesser	serbatoio di livello
Tanker mit doppeltem Schiffsrumpf	petroliera a doppio scafo
Verfahren für das Tanken	Procedure di rifornimento di combustibile
Öltankschiff mit Tanks für getrennten Ballast	petroliera a zavorra segregata