Terms for subject Transport containing Maximal

German	Spanish
Bemessungsgeschwindigkeit für maximale Böenstärke	velocidad en atmósfera turbulenta
maximal zugelassene Höhe	altitud máxima autorizada
maximal zulässiges Startgewicht	peso máximo al despegue
maximale Belastung der Schambeinfuge	fuerza máxima de la sínfisis púbica
maximale Belastung des Bauches	fuerza máxima del abdomen
maximale Beschleunigung	aceleración punta
maximale Beschleunigung	aceleración máxima
maximale Betriebsbremsung	frenado máximo en servicio
maximale Betriebsgeschwindigkeit	velocidad máxima de utilización
maximale Betriebsmachzahl	velocidad máxima de utilización
maximale Breite	manga de fuera a fuera
maximale Breite	manga máxima
maximale Breite	manga total
maximale Dauerleistung	potencia máxima continua
maximale Dauerleistung	empuje máximo continuo
maximale Fahrzeugbeschleunigung	aceleración máxima
maximale Fahrzeugverzögerung	deceleración máxima
maximale Geschwindigkeit	velocidad máxima
maximale Gurtlose vorsehen	dejarlo lo más flojo posible
maximale Kopfbeschleunigung	aceleración máxima de la cabeza
maximale Last	máximo de carga
maximale Last	carga máxima
maximale Manöverhöhe	techo de maniobra
maximale masse beim start	peso máximo al despegue
maximale Neigung	rampa máxima
maximale Neigung	pendiente máxima
maximale Nutzleistung	potencia máxima neta
maximale rechnerische Geschwindigkeit im Sturzflug	velocidad máxima de cálculo en picado
maximale reiseflug-geschwindigkeit	velocidad máxima de crucero
maximale Schwebeflughöhe	techo en vuelo estacionario
maximale Sitzplatzanzahl	configuración máxima de asientos
maximale Startleistung	potencia máxima al despegue
maximale Startleistung	potencia máxima de despegue
maximale Startleistung	potencia máxima en despegue
maximale strukturelle Nutzlast	carga máxima estructural
maximale Ventilhuebe	elevación máxima de las válvulas
maximale vorführungsmachzahl im sturzflug	número de mach máximo de demostración en picado
maximale Zuladung	carga máxima
maximaler Achsdruck	carga máxima por eje
maximaler Betriebshalt	parada con frenada normal máxima
maximaler Bremswegabstand	distancia de frenado máximo
maximaler Dauerschub	empuje máximo continuo
maximaler Dauerschub	potencia máxima continua
maximaler Durchsatz	caudal de pico
maximaler Luftdurchsatz	caudal de aire de pico
maximales Fahrzeugfassungsvermögen	capacidad máxima de un vehículo
maximales Fahrzeugfassungsvermögen	capacidad máxima
maximales Fassungsvermögen eines Fahrzeuges	límite de capacidad de un vehículo
maximales leertankgewicht	peso máximo sin combustible
maximales Leistungsniveau	nivel máximo
Reifen Maximal eingefedert	neumático de deflexión máxima