Terms for subject Transport containing EU

French	Dutch
accord sectoriel sur les avions gros porteurs	memorandum inzake de sector grote luchtvaartuigen
accordé pour avoir la même période qu'un pendule de Schuler	afgeregeld conform Schuler-slingering
activité rémunérée ou ayant un but lucratif	werkzaamheid tegen betaling of met winstoogmerk
appareil de lancement des hélices d'avions	aanzetter voor het aanslaan van schroeven van vliegtuigen
as de carreau	diamantaansluiting
as de carreau	Haarlemmermeer/aansluiting
as de trèfle	klaverblad
as de trèfle incomplet	Haarlemmermeeraansluiting
as de trèfle incomplet	ruitaansluiting
as de trèfle incomplet	diamantaansluiting
as de trèfle incomplet	half klaverblad
avions multimoteurs équipés de turbopropulseurs	meermotorig vliegtuig met/aangedreven door schroefturbine motoren
avions multiréacteurs	meermotorige straalvliegtuig
avions multiréacteurs	meermotorig vliegtuig aangedreven door turbinestraalmotoren
avoir de l'erre	vaart hebben
ayant un rôle de sûreté	met betrekking tot de veiligheid
ayant un rôle de sûreté	in relatie met de veiligheid
beton a armature continue	doorlopend gewapend beton
beton a armature continue	continu gewapend beton
branchement a deviation a droite ou a gauche C.EX.cintre exterieur	rechts of links tegengebogen wissel
C.A.F	C.I.F.
catalyseur a trois voies	drieweg-katalysator
certificat délivré a posteriori	a posteriori afgegeven certificaat
Chemins de Fer néerlandais S.A.	NV Nederlandse Spoorwegen
cloisonnement du type A	schot van klasse A
coeur de croisement courbe en R.A.	gecongstrueerd puntstuk met één gebogen been
coeur de croisement droit en R.A.	geconstrueerd puntstuk
coeur de traversée en R.A.	geconstrueerd kruisstuk
coeur de traversée en R.A.cintré F.EX.	geconstrueerd kruisstuk met gebogen benen
constructeur d'avions	vliegtuigbouwer
contrôle des avions	vliegtuiginspektie
cornière a boudin	bulbplat
dispositif d'arrêt d'avions	vanginstallatie
drague a main	baggerbeugel
délivrance d'un C.T.A.	eerste afgifte van een VTV vergunning tot vluchtuitvoering
engin dont l'avant a une forme arrondie	voertuig met afgeronde voorkant
equipement de balisage des obstacles a la navigation arienne	obstakelverlichting
Exploitation d'avions bimoteurs en long-courrier	gebruik van tweemotorige vliegtuigen over langere afstanden
extincteur a mousse	Schuim/blusser
fabricant d'avions	vliegtuigbouwer
fabricant de moteurs d'avions	motorenfabrikant
feux opérationnels des avions	luchtvaartuiglichten
flotte communautaire d'avions	Communautaire luchtvloot
flotte d'avions commerciaux	handelsluchtvloot
le bord du revêtement doit avoir une forme de talus	aan de rand van het wegdek dient doorgaans een berm te worden aangebracht
le navire a de l'erre	het schip loopt vaart
le train a la voie	de trein staat veilig voor vertrek
le travail a été entamé le	het werk is op ... aangevangen
les roues des véhicules agraires ont des jantes creuses profondes ou des jantes planes et larges	de wielen van de landbouwwagens hebben holle of vlake velgen
local de machines de catégorie A	ruimte voor machines van categorie A
local de machines de la catégorie A	ruimte voor machines van categorie A
marchandises ayant une affinité avec le rail	affiniteit met het spoorwegvervoer bezittende goederen
mode de transport ayant un impact réduit sur l'environnement	milieusparend vervoer
mode de transport ayant un impact réduit sur l'environnement	milieusparend transport
modification d'un C.T.A.	het wijzigen van een VTV
modifications du C.T.A.	afwijkingen op de VTV
mouvements des avions	gebruiksfrequentie
mécanicien d'avions	luchtvaarttechnicus
n'avoir pas de pression sur le gouvernail	geen druk op het roer hebben
organisme n'ayant pas de pouvoir règlementaire	organisatie zonder reglementerende bevoegdheid
palette a aile	pallet met overstekende vloer
parachute T.A.P.	luchtlandingsvalscherm
pièce a arête vive	rand
pompe a l'huile incongelable	pomp voor vorstbestendige olie
pont a transbordeur	zwevende pont
pot a catalyse	katalysator
renouvellement d'un C.T.A.	het hernieuwen van een VTV
taux d'utilisation des avions	bezettingsgraad van vliegtuigen
voie a quai	perronspoor
voiture a bogies	rijtuig op draaistellen
échangeur A	knooppunt