Terms for subject Transport containing An

English	Italian
a well, an excavation makes much water	un pozzo dà molt'acqua
Action programme in the field of transport infrastructure with a view to the completion of an integrated transport market in 1992	Programma d'azione nel campo dell'infrastruttura di trasporto in vista della realizzazione del mercato integrato dei trasporti nel 1992
Actions of an innovative nature to promote combined transport	Azioni di tipo innovativo a favore del trasporto combinato
agreement providing for an exclusive right	accordo che prevede un diritto esclusivo
air-foam nozzle of an inductor type	erogatore del tipo ad eiettore
an area is inundated, or flooded	un territorio è inondato, s'inonda
an embankment fails	un argine cede
an even number of lamps	numero pari di luci
an even number of lamps	coppia di luci
An Integrated Maritime Policy for the European Union	Una politica marittima integrata per l'Unione europea
An Integrated Maritime Policy for the European Union	Libro blu
an old arm of the river has filled up	un vecchio braccio del corso d'acqua è colmato
an old arm of the river has silted up	un vecchio braccio del corso d'acqua è colmato
breach in an embankment	squarcio di un argine
breach in an embankment	squarcio di una rotta
burnishing of an axle-journal	brunitura di un fusello
checking of an apparatus	controllo di un apparecchio
clearance of an axle:clearance of a bogie	spostamento di un asse:spostamento di un carrello
Convention on an international customs transit procedure for goods carried by rail	convenzione sul transito doganale internazionale per le merci trasportate per ferrovia
cycle with an auxiliary motor	velocipede con motore ausiliario
decision to coordinate an airport	decisione di coordinare un aeroporto
decision to coordinate an airport	decisione di classificare un aeroporto come coordinato
decision to designate an airport as coordinated	decisione di classificare un aeroporto come coordinato
decision to designate an airport as coordinated	decisione di coordinare un aeroporto
declaration of an emergency	chiamata di soccorso
drainage of an excavation	esaurimento di uno scavo
drainage of an excavation	aggottamento di uno scavo
driver of an electric tractive unit	conducente di un mezzo di trazione elettrica
fence of an excavation	recinzione di uno scavo
fence of an excavation	recinzione
file an air fare	sottoporre una tariffa aerea ad approvazione
to fly an aircraft using trims	pilotare con i trim
grounding of an aircraft type	forzato arresto operativo di un tipo di aeromobile
heating of an axle-box	riscaldamento di una boccola
increase of frequencies on an existing service	aumento della frequenza di un servizio esistente
initial issue of an AOC	rilascio di un COA
intellectual property rights or essential, secret or technical know-how identified in an appropriate form	diritti di proprietà intellettuale o know-how essenziale, segreto o tecnico, opportunamente identificato
joint planning of the capacity to be offered on an air service	programmazione congiunta della capacità da fornire in un servizio aereo
leakage into an excavation	fontanazzo
to lease an aircraft registered in another Member State	noleggiare un aeromobile immatricolato in un altro Stato membro
life of an aircraft	durata della vita operativa di un aeromobile
line with an uneven profile	linea a profilo accidentato
locomotive powered from an external source of electricity	locomotiva a presa di corrente esterna
longitudinal section and plan of an extended dry dock	sezione longitudinale e pianta di un bacino allungato
to make an agreement temporary or conditional	concedere un'autorizzazione temporanea o condizionata
making an excavation	preparazione di uno scavo
managing body of an airport	ente di gestione
managing body of an airport	ente di gestione di un aeroporto
managing body of an airport	gestore aeroportuale
mast of an overhead line	palo di linea aerea
mast of an overhead line	sostegno di linea aerea
mast of an overhead line	appoggio di linea aerea
to match an existing tariff	introdurre una tariffa identica ad una tariffa vigente
to match the services of an air carrier	effettuare gli stessi servizi di un vettore aereo
notification of an aircraft accident	notifica di un incidente aereo
oil discharge monitoring and control system for an oil tanker	apparecchiatura di segnalazione e controllo del contenuto oleoso dello scarico per petroliere
oil tanker of an alternative design	petroliera di concezione diversa
operating an aircraft in flight	impiego in volo di un aeromobile
operation of an aircraft	impiego di un aeromobile
period during which an airport is coordinated	periodo coordinato in un aeroporto
Prague Declaration on an all-European transport policy	Dichiarazione di Praga concernente una politica paneuropea dei trasporti
preparatory bevelled cut made in molding or in an ornament	sbozzatura
principle of first refusal for an air service	obbligo di prelazione
Protocol relating to an amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation	Protocollo di emendamento all'articolo 56 della Convenzione relativa all'aviazione civile internazionale
Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation	Protocollo di emendamento all'articolo 50 A della convenzione relativa all'aviazione civile internazionale Chicago, 7 dicembre 1944 adottato a Montreal il 16 ottobre 1974
Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation, signed at Montreal on 26 October 1990	Protocollo relativo all'emendamento dell'articolo 50 A) della convenzione sull'aviazione civile internazionale, firmato a Montreal il 26 ottobre 1990
Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation	Protocollo concernente un emendamento alla Convenzione sull'aviazione civile internazionale
Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation	Protocollo relativo ad un emendamento aggiuntivo articolo 3 bis alla Convenzione sull'aviazione civile internazionale
provided with an override function	provvisto di funzione di esclusione
provision of a loan on an interest free basis	concessione di un prestito con abbuono di interessi
raising of an anchor	ritiro di un'ancora
raising of an area by filling	rialzo di un terreno per colmata artificiale
remote control of an area	telecomando di una zona
to remove the wheels from an axle	scalettare un asse
revocation of an airworthiness certificate	revoca del certificato di aeronavigabilità
to right an inverted liferaft	raddrizzare una zattera di salvataggio rovesciata
section of an articulated train	elemento di un treno articolato
slope of an dyke	scarpata dell'argine
slope of an embankment	scarpata dell'argine
specific consumption of an electric tractive unit	consumo specifico di un veicolo motore elettrico
to start operations on an intra-Community route with limited competition	avviare servizi su una rotta intracomunitaria con concorrenza limitata
stoppage of an operation	fermo dell'operazione
submit an air fare for approval	sottoporre una tariffa aerea ad approvazione
support of an overhead line	palo di linea aerea
support of an overhead line	sostegno di linea aerea
support of an overhead line	appoggio di linea aerea
the water seeks an outlet	l'acqua cerca uno sbocco
unguided length of an obtuse crossing	spazio non guidato del deviatoio ad angolo ottuso
variation of an AOC	modifica di un COA
warning device supplied with an alternating current	segnalatore acustico alimentato a corrente alternata
writing off an amount of capital	annullare un importo di capitale