Russian | English |
комплектация смен | shift coverage (igisheva) |
комплектование смен | shift coverage (igisheva) |
Остановка производственного процесса из-за смены носителя информации | media break (напр., с бумажного на электронный или наоборот) Definition egov-conference.org rvps2001) |
укомплектование смен | shift coverage (igisheva) |
утренняя смена | day shift (6:00-12:00 или 6:00-14:00 или 7:00-15:00; swing shift = дневная смена (до 23:00 или 24:00), graveyard shift = night shift = ночная смена ALEXN) |