 |
| Russian | German |
| гистограмма, диаграмма в виде столбиков | Balkendarstellung (вид диаграммы есть в Microsoft Office Excel evgenya-eriomin) |
| работа в удалённом режиме | Heimarbeit (Sergei Aprelikov) |
| работать в удалённом режиме | von zu Hause aus arbeiten (Sergei Aprelikov) |
| сотрудники, работающие в офисе | Innendienst (в отличие от внешней службы – Außendienst, работающей на выезде paseal) |