Russian | German |
вот я вас! | quos ego! (угроза Нептуна, обращённая к разбушевавшимся ветрам) |
всё-таки я полагаю | ceterum censeo |
отойди от Меня, Сатана! | Vade retro, Satana! (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
я даю, чтобы и ты мне дал | do ut des (древнеримская юридическая формула при операции обмена) |