 |
| Russian | English |
| в полном составе | in pleno |
| в полную меру | quantum satis (Vadim Rouminsky) |
| да полно же тебе, мясник! | Surge tandem, carnifex! (фраза, якобы сказанная Меценатом императору Октавиану Августу, чтобы удержать последнего от вынесения смертных приговоров) |
| полной мерой | quantum satis (Vadim Rouminsky) |
| полный или частичный отказ истца от иска | nolle prosequi (igisheva) |
| полный или частичный отказ от иска | nolle prosequi (igisheva) |
| с полным правом | pleno jure |