DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Demography containing de | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
alcance de la legislación sobre el censoscope of census legislation
asentamiento de nómadassettling of nomads
asimetría de la distribución de la poblaciónskewness of the population
asimetría de la poblaciónskewness of the population
Año Internacional de las Personas de EdadInternational Year of Older Persons
biometría de la fecundidadbiostatistics of reproduction
boletín estadístico de hechos vitalesstatistical report on vital statistics
caballón de separacióndividing fence
caballón de separaciónproperty boundary fence
caballón de separacióndividing ridge
calendario de operaciones censalescensus calendar
camino de accesohaul road
camino de accesoaccess road
capacidad de carga demográfica potencialpotential population supporting capacity
categoría de ocupaciónoccupational status
censo de habitaciónhousing census
censo de poblacióncensus of population
censo de pruebaexperimental census
censo de pruebatrial census
cercado de límite de propiedaddividing fence
cercado de límite de propiedadproperty boundary fence
cercado de límite de propiedaddividing ridge
clasificación en función de la categoría de empleoclassification by work status
coeficiente de mortalidad previstoperspective death probability
cohorte de matrimoniosmarriage cohort
comunicación en materia de poblaciónpopulation communication
Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la poblaciónUnited Nations World Population Conference
conjunto de tierras sin enclavescontiguous holding
contratación de personalstaff recruitment
control de los arrendamientosprotection of leaseholders
control de los arrendamientoscontrol of farm leases
control de los arrendamientostenant right GB
control de los arrendamientoscontrol of farm rents
cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludablepilot partnership on active and healthy ageing
cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludableEuropean Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing
crecimiento de la poblacióndemographic development
crecimiento de la poblaciónpopulation trend
crecimiento nulo de la poblaciónzero population growth
crisis de viviendashousing shortage
datos oficiales de la poblaciónofficial population data
de utilidad públicaof public utility
densidad de la poblacióndensity of population
densidad de la poblaciónpopulation density
Derecho de la viviendahousing act
descenso de la densidad demográficareduction of population density
descenso del número de matrimoniosdecline in the marriage rate
diagrama de Lexislevel mapˮƽͼ
diagrama de Lexislevel mapËrÆ1/2Í1/4
diagrama de LexisLexis diagram
dinámica de la poblaciónpopulation processes
dinámica de poblacionespopulation processes
Día Internacional de las Poblaciones IndígenasInternational Day of the World's Indigenous Peoples
Día Internacional de los Pueblos IndígenasInternational Day of the World's Indigenous People
Día Internacional de los Pueblos IndígenasInternational Day of the World's Indigenous Peoples
edad de jubilaciónpension age
edad de jubilaciónpensionable age
edad modal de las defuncionesnormal age at death
edad modal de las defuncionesmodal age at death
empadronamiento de la poblacióncensus of population
empadronamiento de la poblaciónpopulation census
encuesta de opinionespoll
encuesta de postempadronamientopostcensal survey
encuesta de postempadronamientopost-enumeration survey
encuesta de verificación censalpostcensal survey
encuesta de verificación censalpost-enumeration survey
encuesta de visitas repetidasmultiround survey
error de declaraciónreporting error
error de declaraciónmisreporting
error de respuestaobservational error
escasez de viviendashousing shortage
esperanza de vidalife expectation
esperanza de vidaexpectation of life
esperanza de vidaexpectancy of life
esperanza de vida al nacimientolife expectancy at birth
esperanza de vida al nacimientoexpectation of life at birth
estadísticas de la poblacióndemographic statistics
estadísticas de la poblaciónpopulation statistics
estadísticas de orden de nacimientobirth order statistics
estadísticas del movimiento de la poblaciónstatistics of population movement
estadísticas del movimiento de la poblaciónstatistics of population change
estadísticas del movimiento de la poblaciónpopulation change statistics
estadísticas sobre el grado de instruccióneducational attainment statistics
estadísticas sobre el grado de instrucciónliteracy statistics
estimación de la poblaciónpopulation estimate
estructura de la población por grupo de edadage structure of population
estructura de la propiedadstructure of landed property
estructura de la propiedadstructure of land tenure
estándar de vidastandard of living
evolución de la poblaciónpopulation processes
evolución de la poblaciónpopulation dynamics
explotación de una firma arrendadatenant farming
factor de separaciónseparation factor
fecundidad inferior al nivel de reemplazobelow replacement fertility
Federación Internacional de Profesiones ImmobiliariasThe International Real Estate Federation
ficha de familiafertility history
ficha de familiareproductive history
ficha de familiafamily form
frecuencia de matrimonios en segundas nupciasrelative frequency of remarriage
frecuencias acumuladas de los primeros matrimonios reducidoscumulated first marriage frequency
fuerza de la mortalidadforce of mortality
fuerza de la mortalidadinstantaneous death rate
función de la tabla de mortalidadlife table function
gastos de localadditional property expenses
grado de urbanizacióndegree of urbanization
gravamen de una fincaencumbrance
gravamen de una fincacharge on real estate
grupo de edadage bracket
grupo de edadage range
Grupo de expertos sobre cuestiones demográficasExpert group on demographic issues
gráfica de crecimientogrowth chart
gráfico de Lexislevel mapˮƽͼ
gráfico de LexisLexis diagram
gráfico de Lexislevel mapËrÆ1/2Í1/4
hipoteca no inscrita en el registro de la propiedadmortgage by deed
historia de fecundidadfertility history
historia de fecundidadreproductive history
historia de fecundidadfamily form
hogar a cargo de un niñochild-headed household
informe estadístico de los hechos vitalesstatistical report on vital statistics
intensidad de ocupación del territoriodensity of population
intensidad de ocupación del territoriopopulation density
intervalo de edadage group
intervalo de edadage range
intervalo de edadage bracket
levantamiento de un censocensus-taking
limitación de la natalidadbirth control
localización de la poblacióngeographical distribution of the population
localización de la poblaciónspatial distribution of the population
límite de parcelacompartment line
límite de propiedadboundary of property
línea de tramocompartment line
línea de vidalife line
malas condiciones de alojamientopoor housing conditions
malas condiciones de alojamientoinadequate housing conditions
mano de obraactive population
mano de obraeconomically active population
mano de obraworking population
mapa de ordenación territorialland use map
mapa de ordenación territorialeconomic map
mortalidad de niños mayores de un añochild mortality
mujer de paridez 1one-parity woman
mujer de paridez 1woman of parity 1
método de entrevista del empadronadorcanvasser method
método de entrevista del empadronadordirect interview
método de las generaciones extinguidasmethod of extinct generations
nacimiento de orden 2second order birth
nacimiento de orden 2birth of order 2
norma de vidanorm of living
oído de bosquimanobush-man ear
parcelación de latifundiossubdivision of large estates
parcelación de latifundiospartition of large estates
parcelación excesiva de las explotaciones agrícolasfragmentation of holdings
pirámide de edadesage structure of population
plan de parcelaciónsite layout plan
población con deficiencia de caloríascalorie-deficit population
población con déficit de caloríascalorie-deficit population
población de derechode jure population
población de factoactual population
población de factopresent-in-area population
población de factode facto population
población de jurede jure population
población de los grupos no familiaresinstitutional population
porcentaje anual de construcción de viviendasyearly rate of housing construction
posibilidades de alojamientohousing possibilities
pregunta de interpretación abiertafree-answer question
probabilidad anual de muerteannual death probability
probabilidad de fecundidad Según: paridezparity-specific birth probability
probabilidad de la primera migraciónfirst migration probability
probabilidad de migración Según: orden del movimientomigration probability by order of move
probabilidad de morirprobability of dying
probabilidad de morirdeath probability
probabilidad de muerteprobability of dying
probabilidad de muertedeath probability
probabilidad de nupcialidad de los solterosfirst marriage probability
probabilidad de sobrevivenciaprobability of survival
proceso de renovaciónbirth-and-death process
programa de alojamientohousing programme
programa de alojamientohousing program
propiedad de tipo mediomedium-size property
proporción de sexossex ratio
proyección de poblaciónpopulation projection
razón de masculinidadsex ratio
razón de mortinatalidadstillbirth ratio
razón de mortinatalidadlate foetal mortality ratio
rectificación de límitesrectification of boundaries
recuento de la poblaciónpopulation count
recuento de la poblacióncensus of population
recuento de la poblaciónpopulation census
recuento de la pobreza nacionalnational poverty rate
recuento de la pobreza nacionalnational poverty headcount
reemplazo de las generacionesgeneration replacement
registro de la poblaciónpopulation register
registro de las propiedadesregistration of property
registro de las propiedadesland registration
registro de las propiedadesland parcelling
registro de la poblaciónpopulation register
regulación de la natalidadbirth control
renovación de la poblaciónpopulation replacement
rescisión de arrendamientocancellation of lease
régimen de propiedadland tenure
segmento de empadronamientoenumeration district
segmento de empadronamientocensus enumeration area
segmento de empadronamientoenumeration area
superficie de mortalidadmortality surface
superficie de plantasurface area
superficie de plantabase area
superficie de plantaground area
tabla abreviada de mortalidadabridged life table
tabla de mortalidad de contemporáneoscalendar year life table
tabla de mortalidad de contemporáneoscurrent life table
tabla de mortalidad de contemporáneosperiod life table
tabla de mortalidad de grupos seleccionadosselect life table
tabla de mortalidad de momentocalendar year life table
tabla de mortalidad de momentocurrent life table
tabla de mortalidad de momentoperiod life table
tabla de no migrantesnon-migrant table
tabla de sobrevivenciasurvivorship table
tabla de sobrevivencia de contemporáneoscurrent survivorship table
tabla de sobrevivencia de contemporáneoscalendar year survivorship table
tabla de sobrevivencia de contemporáneosperiod survivorship table
tabla de sobrevivencia de momentocurrent survivorship table
tabla de sobrevivencia de momentocalendar year survivorship table
tabla de sobrevivencia de momentoperiod survivorship table
tabla de supervivenciasurvivorship table
tabulación de los datos censalestabulation of census data
tamaño de la poblaciónpopulation size
tasa bruta de reproduccióngross replacement rate
tasa comparativa de natalidadstandardized birth rate
tasa de dependencia juvenilyoung-age dependency ratio
tasa de dependencia juvenilyouth dependency ratio
tasa de dependencia juvenilage dependency ratio of the young
tasa de disolución de matrimoniosmarriage dissolution rate
tasa de divorcialidad por edadage-specific divorce rate
tasa de fecundidadoverall fertility rate
tasa de fecundidad general por edadage-specific overall fertility rate
tasa de fecundidad general totaltotal general fertility rate
tasa de fecundidad ilegítimaillegitimate fertility rate
tasa de fecundidad ilegítimanon-marital fertility rate
tasa de fecundidad legítimamarital fertility rate
tasa de fecundidad legítimalegitimate fertility rate
tasa de fecundidad legítima por edadage-specific marital fertility rate
tasa de fecundidad para todas las edadesgeneral fertility rate
tasa de fecundidad por edadgeneral fertility rate
tasa de fecundidad por edadesage-specific fertility rate
tasa de fecundidad por orden de nacimientoorder-specific fertility rate
tasa de fecundidad por paridezparity-specific fertility rate
tasa de fertilidad completadacompleted fertility rate
tasa de fertilidad generalgeneral fertility rate
tasa de fertilidad generalfertility rate
tasa de fertilidad totaltotal fertility rate
tasa de ingreso a la actividadrate of accession to the labour force
tasa de ingreso a la actividadaccession rate to the labour force
tasa de Lotkatrue rate of natural increase
tasa de Lotkaintrinsic rate of natural increase
tasa de momentogeneration rate
tasa de momentocohort rate
tasa de mortalidad de la población estacionariadeath rate of the stationary population
tasa de mortalidad de la tabla de mortalidaddeath rate of the stationary population
tasa de mortalidad de menoreschild death rate
tasa de mortalidad de menoreschild mortality rate
tasa de mortalidad juvenilmortality among youth
tasa de mortalidad juvenilyouth death rate
tasa de mortalidad juvenilyouth mortality rate
tasa de mortalidad neonatalneonatal death rate
tasa de mortalidad por causacause-specific death rate
tasa de mortalidad por sexo y grupos de edadsex-age-specific mortality rate
tasa de mortalidad por sexo y grupos de edadsex-age-specific death rate
tasa de mortalidad postnatalpostneonatal mortality rate
tasa de natalidad totaltotal birth rate
tasa de negativas a responderrefusal rate
tasa de nupcialidad de viudos o divorciadosremarriage rate
tasa de nupcialidad por edadage-specific nuptiality rate
tasa de nupcialidad por edadage-specific marriage rate
tasa de nupcialidad por sexosex-specific marriage rate
tasa de pobreza nacionalnational poverty rate
tasa de pobreza nacionalnational poverty headcount
tasa de reemplazo femeninamaternal reproduction rate
tasa de reemplazo femeninafemale reproduction rate
tasa de reproducciónreplacement rate
tasa de reproducción de años vividoslife years reproduction rate
tasa de reproducción del tiempo vividolife years reproduction rate
tasa de reproducción masculinapaternal reproduction rate
tasa de reproducción masculinamale reproduction rate
tasa de reproducción matrimonialnuptial reproduction rate
tasa de reproducción para ambos sexosjoint reproductionrate
tasa de reproducción por cohortegeneration reproduction rate
tasa de reproducción por cohortecohort reproduction rate
tasa de reproducción por generacionesgeneration reproduction rate
tasa de reproducción por generacionescohort reproduction rate
tasa de rotaciónturnover rate
tasa de salida de la actividadrate of separation from the labour force
tasa de salida de la actividadseparation rate from the labour force
tasa del crecimiento de poblaciónpopulation growth rate
tasa del crecimiento de poblaciónrate of population growth
tasa estandarizada de mortalidadstandardized death-rate
tasa estandarizada de mortalidadstandardized mortality rate
tasa estandarizada de natalidadstandardized birth rate
tasa final de fecundidadcompleted fertility rate
tasa general de fecundidadgeneral fertility rate
tasa general de fecundidadfertility rate
tasa instantánea de fecundidadinstantaneous fertility rate
tasa instantánea de fecundidad por orden de nacimientoorder-specific instantaneous fertility rate
tasa intrínseca de crecimiento naturaltrue rate of natural increase
tasa intrínseca de crecimiento naturalintrinsic rate of natural increase
tasa intrínseca de mortalidadstable mortality rate
tasa intrínseca de mortalidadintrinsic mortality rate
tasa intrínseca de natalidadstable birth rate
tasa intrínseca de natalidadintrinsic birth rate
tasa tipificada de mortalidadstandardized death-rate
tasa tipificada de mortalidadstandardized mortality rate
tasa tipificada de natalidadstandardized birth rate
tasa tipo de mortalidadstandard death-rate
tasa tipo de mortalidadstandard mortality rate
tasa total de fecundidadtotal fertility rate
tasa óptima de crecimientooptimum rate of growth
tendencia de mortalidadmortality pattern
tendencia de mortalidadpattern of mortality
teoría de la poblaciónpopulation theory
tiempo de multiplicación por dosdoubling time
unidad de enumeraciónrespondent unit
unidad de enumeraciónreporting unit
valor de la tierraland value
vivienda de alquilertenement
vivienda de alquilerrented accommodation
vivienda de renta reducidasubsidised housing
vivienda de renta reducidareduced rent accommodation
zona de colonizaciónsettlement area
zona de empadronamientoenumeration district
zona de empadronamientocensus enumeration area
zona de empadronamientoenumeration area
zona de ordenación diferidafuture development area
zona de ordenación diferidaholding zone
zona de ordenación diferidazone of deferred development
zona de ordenación diferidadesignated development area
zona de ordenación diferidaarea designated for future development
área de plantasurface area
área de plantaground area
área de plantabase area
índice de cohortecohort index
índice de cohortecohort measure
índice de compensación de las corrientes migratoriaseffectiveness of migration streams
índice de crecimiento demográficopopulation growth rate
índice de crecimiento demográficorate of population growth
índice de efectividad de la corriente migratoriaeffectiveness of migration streams
índice de fertilidadfertility rate
índice de generacionescohort index
índice de generacionescohort measure
índice de horas-hombresindex of man-hours
índice de horas-hombresman-hour index pl. indices
índice de momentoperiod index
índice de momentoperiod measure
índice de Puyol-EstébanezPuyol-Estébanez index
índice de reemplazoreproduction index
índice de reemplazoreplacement index pl. indices
índice de reproducciónreproduction index
índice de reproducciónreplacement index pl. indices
índice de WorthingtonWorthington index
índice sintético de fecundidadtotal fertility
índice sintético de fecundidadsynthetic measure of fertility