Terms for subject Demography containing a-A

French	English
accession à la propriété	accession to property
accession à la propriété	acquisition of property
accession à la propriété	coming into home ownership
accession à la propriété	accession to ownership
affectation des terres libérées à des fins non-agricoles	reallocation of farmland made available for non-agricultural purposes
aide à la brique	building subsidy
aide à la brique	aid to buildings
aide à la personne	aid to people
aide à la pierre	building subsidy
aide à la pierre	aid to buildings
avantage dû à la situation	advantage of site
avantage dû à la situation	locational advantage
avantage dû à la situation	advantage of location
bail à construction	building lease
bien agricole donné à bail à long terme	agricultural property rented on a long-term lease
construction à usage d'habitation	residential building
contrôle des baux à ferme	control of farm rents
contrôle des baux à ferme	tenant right GB
contrôle des baux à ferme	protection of leaseholders
contrôle des baux à ferme	control of farm leases
en accession à la propriété	built for purchase
enquête à passages répétés	multiround survey
enquête à plusieurs passages	multiround survey
espace à bâtir	building area
exploitation d'une ferme cédée à bail	tenant farming
foyer dont la responsabilité incombe à des enfants	child-headed household
habitation appartenant en propre à ses habitants	freehold dwelling
habitation appartenant en propre à ses habitants	owner-occupied dwelling
habitation appartenant en propre à ses habitants	owner-occupied house
habitation appartenant en propre à ses habitants	owner-occupied flat
habitation appartenant en propre à ses habitants	freehold flat
habitation appartenant en propre à ses habitants	cooperative apartment
habitation à loyer modéré	council house
habitation à loyer modéré	dwelling with moderate rent
habitation à loyer modéré	council flat
hypothèque sans inscription au Registre foncier	mortgage by deed
immeuble à loyer normal	house with normal rent
immeuble à usage d'habitation ou de commerce	building designed for residential or business purposes
immeubles non affectés à l'habitation	non-residential buildings
Livre vert - Face aux changements démographiques, une nouvelle solidarité entre générations	Green Paper "Confronting demographic change: a new solidarity between the generations"
logement adapté aux besoins de la famille	housing adapted to family needs
logement appartenant à l'entreprise	company owned flat
logement appartenant à l'entreprise	company owned dwelling
logement appartenant à l'entreprise	company flat
logement appartenant à l'entreprise	company dwelling
logement appartenant à l'occupant	freehold dwelling
logement appartenant à l'occupant	owner-occupied dwelling
logement appartenant à l'occupant	owner-occupied flat
logement appartenant à l'occupant	freehold flat
logement appartenant à l'occupant	owner-occupied house
logement appartenant à l'occupant	cooperative apartment
logement à loyer réduit	subsidised housing
logement à loyer réduit	reduced rent accommodation
logement à occupation multiple	dwelling in multiple occupation
maison à familles multiples	multi-dwelling house
offre de terrains à bâtir pour le logement	provision of housing land
participation aux frais de la construction	contribution to building costs
politique d'accession à la propriété	policy of promoting home ownership
politique d'accession à la propriété	owner occupancy policy
population comptée à part	institutional population
prime à la construction	housing subsidy
prime à la construction	housing premium
prime à la construction	building subsidy
prix du terrain à bâtir	price of building land
prix plafond pour l'attribution de l'aide au logement	cost yardsticks for the granting of housing subsidies
programme commun d'assistance à l'autonomie à domicile	Ambient Assisted Living Joint Programme
question à réponse libre	free-answer question
question à réponse libre	open-ended question
région à population peu dense	thinly populated area
région à population peu dense	sparsely populated area
subvention au coût de la construction	contribution to building costs
surface au sol	land contour
terrain à bail	leased land
terrain à bail	leased area
terrain à bail	area under tenancy
terrain à caractère résidentiel	residential land
terres agricoles libres à la vente	agricultural land free for sale
vie médiane à la naissance	median lifetime at birth
vie médiane à la naissance	median length of life at birth
zone à composante rurale significative	significantly rural area
zone à prédominance rurale	predominantly rural area
zone à prédominance urbaine	predominantly urban area
âge d'admission à la pension	pension age
âge de départ à la retraite	pensionable age
âge de départ à la retraite	retirement age
âge de départ à la retraite	pension age