Terms for subject Geophysics containing поправка

Russian	English
автоматическая введённая поправка	automated correction
автоматическая коррекция статистических поправок	automatic correction (onshore; суша)
автоматическая коррекция статических поправок	residual statics correction
автоматическая программа расчёта статических поправок	automatic statics-determination program
амплитудная поправка за неидентичность условий возбуждения и приёма	surface-consistent amplitude correction
анализ статических поправок	statics analysis
аномалия после введения поправок	corrected anomaly
аномалия с поправкой за рельеф	topographically corrected anomaly
аномалия статических поправок	statics anomaly
априорные статические поправки	datum statics
введение поправок	removal
введение поправок за региональное поле	regional-trend removal
введённая поправка	applied correction
ввод кинематических поправок	moveout adjustment
ввод кинематических поправок для отражённой волны	normal moveout adjustment
ввод кинематических поправок для отражённой волны	NMO adjustment
ввод поправок	correction procedure
ввод поправок	reduction
ввод поправок	correction process
ввод поправок	adjustment
ввод статистических поправок	statistics input
ввод статических поправок	statics correction process
величина поправки	magnitude of correction
внесение кинематической поправки за угол наклона отражающей границы	dip moveout processing
высокочастотная составляющая остаточных статических поправок	short-wavelength component of residual statics
высокочастотная составляющая остаточных статических поправок	high-frequency residual statics
вычисление и введение кинематических поправок	NMO calculations and corrections (Yeldar Azanbayev)
годограф с введёнными кинематическими поправками	moveout corrected event
годограф с введёнными кинематическими поправками	NMO corrected event
данные с введёнными поправками	corrected data
двойная поправка Буге	double Bouguer correction (напр., для замеров под водой)
диаграмма палетка поправок прибора нейтронной плотности за влияние ствола скважины	spine and ribs chart (evermore)
длиннопериодная составляющая остаточных статических поправок	long-wavelength component of residual statics
дополнительная поправка	additional correction (Yeldar Azanbayev)
значение силы тяжести с поправкой за рельеф местности	terrain-corrected gravity
изостатическая поправка	isostatic adjustment
исправленный с поправкой за	corrected
исправленный с поправкой на	corrected
кинематическая поправка	moveout (MichaelBurov)
кинематическая поправка	NMO (MichaelBurov)
кинематическая поправка	traveltime correction
кинематическая поправка	moveout correction
кинематическая поправка для отражённой волны	normal moveout correction
кинематическая поправка для отражённой волны	NMO correction
кинематическая поправка за угол наклона отражающей границы	dip moveout
кинематическая поправка за угол наклона отражающей границы	DMO
кинематические поправки	normal moveout (MichaelBurov)
кинематические поправки	normal move-out (MichaelBurov)
кинематические поправки	normal move out (MichaelBurov)
кинематические поправки	NMO (MichaelBurov)
кинематические поправки за угол наклона отражающей границы	correction applied to seismic data related to reflector seismic dip (MichaelBurov)
кинематические поправки за угол наклона отражающей границы	reflector dip move out (MichaelBurov)
кинематические поправки за угол наклона отражающей границы	reflector dip moveout processing (MichaelBurov)
кинематические поправки за угол наклона отражающей границы	dip moveout (MichaelBurov)
кинематические поправки за угол наклона отражающей границы	reflector dip moveout (MichaelBurov)
кинематические поправки за угол наклона отражающей границы	DMO (MichaelBurov)
короткопериодная составляющая остаточных статических поправок	short-wavelength component of residual statics
корректирующие статические поправки	residual statics
корректирующие статические поправки	autostatics
коррекция кинематических поправок	normal moveout correction
коррекция кинематических поправок	NMO correction
кривая кинематических поправок	moveout curve
кривая кинематических поправок для отражённой волны	normal moveout hyperbola
метод введения поправок за превышения по трём точкам	triplets
методика последовательного введения поправок	sequential correction system
неадекватная поправка	inadequate correction
неправильная поправка	incorrect correction
неучтённые статические поправки	residual statics
низкочастотная составляющая остаточных статических поправок	low-frequency residual statics
низкочастотная составляющая остаточных статических поправок	long-wavelength component of residual statics
нормальные кинематические поправки	normal moveout (MichaelBurov)
нормальные кинематические поправки	normal move out (MichaelBurov)
нормальные кинематические поправки	normal move-out (MichaelBurov)
нормальные кинематические поправки	NMO (MichaelBurov)
определение статических поправок	statics evaluation
определение статических поправок по данным микросейсмокаротажа	uphole evaluation
определение статических поправок по данным МПВ	refraction statics evaluation
ось синфазности с введёнными кинематическими поправками	moveout corrected event
ось синфазности с введёнными кинематическими поправками	NMO corrected event
палетка для введения поправок за рельеф местности	terrain-correction template
палетка для вычисления поправок за рельеф	terrain-correction template
палетка поправок	correction chart
палетка поправок за влияние вмещающих пород	shoulder-bed chart
палетка поправок за влияние глинистой корки	correction chart for mud cake
палетка поправок за влияние зоны проникновения	invaded-zone correction chart
палетка поправок за глинистую корку	mudcake correction chart
палетка поправок за диаметр скважины	borehole correction chart
переменная во времени поправка	time-varying correction
погрешность поправки за нормальное приращение времени	NMO error (Yeldar Azanbayev)
полная поправка	complete correction
поправка Буге	Bouguer reduction
поправка Буге	stone-slab correction
поправка в данные	data reduction
поправка в данные гирокомпаса	gyrocompass correction
поправка в данные магниторазведки	magnetic data reduction
поправка в значения магнитометрических параметров	magnetic correction
поправка в показание нейтронного каротажа	neutron log correction
поправка в свободном воздухе	free-air reduction
поправка в свободном воздухе	free-air correction
поправка, вводимая суммированием	additive correction
поправка за скинэффект для пластов большой мощности	thick-bed correction
поправка для сглаживания влияния рельефа	terrain-effect smoothing correction
поправка за анизотропию	anisotropic correction
поправка за анизотропию	correction for anisotropy
поправка за вес бурового раствора	mud weight correction
поправка за вес бурового раствора	correction for mud weight
поправка за влияние атмосферы	atmospheric correction
поправка за влияние вмещающих пород	shoulder-bed correction
поправка за влияние обсадной колонны	correction for casing
поправка за влияние приповерхностного слоя	correction for near-surface layer
поправка за влияние рельефа	topographic correction
поправка за влияние рельефа местности	terrain correction
поправка за влияние скважины	correction for borehole (effect)
поправка за влияние скважины	borehole correction
поправка за воздушный зазор	air-gap correction (между электродом и образцом)
поправка за время пробега в буровом растворе	mud-path correction time
поправка за время реакции прибора	correction for instrument response
поправка за высоту	correction for elevation
поправка за высоту	elevation correction factor (точки измерений)
поправка за высоту	altimetric correction
поправка за высоту	elevation correction
поправка за геометрическое расхождение	geometrical spreading correction
поправка за геометрическое расхождение	divergence correction
поправка за глинистую корку	mud-cake correction
поправка за глубину взрыва	correction for shot depth
поправка за глубину воды	water correction
поправка за глубину воды	correction for water depth
поправка за глубину скважины	correction for hole depth
поправка за диаметр скважины	hole-size correction
поправка за диаметр скважины	borehole diameter correction
поправка за долготу	longitude correction
поправка за затухание	decay correction
поправка за затухание	attenuation correction
поправка за ЗМС	weathering correction
поправка за ЗМС	weathering layer correction
поправка за ЗМС	LVL adjustment (MichaelBurov)
поправка за ЗМС	low-velocity layer correction
поправка за зону малых скоростей	effect of weathering thickness
поправка за зону малых скоростей	weathering effect
поправка за зону малых скоростей	LVL adjustment (MichaelBurov)
поправка за зону малых скоростей	weathering correction
поправка за зону малых скоростей	weathering layer correction
поправка за зону малых скоростей	low-velocity layer correction
поправка за изменение диаметра скважины	correction for hole-size variations
поправка за изменение формы волны	correction for the change of waveshape
поправка за конечную длину по простиранию	correction for finite strike length
поправка за коэффициент отражения	reflectivity correction
поправка за коэффициент отражения	correction for reflectivity
поправка за краевой эффект	end correction
поправка за краевой эффект	flank correction
поправка за краевой эффект	correction for finite strike length
поправка за кривизну	curvature correction (Земли)
поправка за кривизну Земли	effect of earth curvature
поправка за кривизну земной поверхности	correction for earth curvature
поправка за линию приведения	reduction to datum
поправка за линию приведения	correction to datum
поправка за литологию	lithology correction
поправка за лунно-солнечное притяжение	tide correction
поправка за лунно-солнечное притяжение	tidal correction
поправка за ограниченную мощность пласта	bed thickness correction
поправка за наклон	tilt adjustment (аэрофотоснимка)
поправка за нормальное приращение времени отражённой волны	normal moveout correction
поправка за нормальное приращение времени отражённой волны	NMO correction
поправка за ограниченную мощность пласта	bed thickness correction
поправка за опорную точку	base correction
поправка за отклонение прибора	correction for stand-off
поправка за отклонение характеристик углеводородных газов в пластовых условиях от закона Бойля-Мариотта	correction for deviations of hydrocarbon gases under formation conditions from the Boyle-Mariott law
поправка за перекрывающие отложения	overburden effect
поправка за плотность	density correction
поправка за поверхностную проводимость	correction for surface conduction
поправка за поверхностные условия	surface-consistent correction
поправка за поглощение	correction for absorption (волн)
поправка за превышение	elevation reduction
поправка за превышение	elevation correction
поправка за превышение	altimetric correction
поправка за превышение приёмника	receiver static correction
поправка за преломление	refraction correction (волн)
поправка за приливные вариации	tidal gravity correction (ускорения силы тяжести)
поправка за приливные вариации	Tidal corrections (Англо-русский энциклопедический словарь по геофизике ttimakina)
поправка за промежуточный слой	excess-mass adjustment
поправка за пункт взрыва	shot correction
поправка за размагничивание	correction for demagnetization
поправка за рельеф	correction for topographic variations
поправка за рельеф	topographic correction
поправка за рельеф	terrain correction
поправка за рельеф в ближней зоне	inner-zone terrain correction
поправка за свободный воздух	free-air correction
поправка за скинэффект	skin-effect correction
Поправка за смещение местоположения	location offset correction (skatya)
поправка за смещение нуль-пункта	drift correction
поправка за смещение нуль-пункта прибора	instrumental drift correction
поправка за собственные шумы прибора	correction for instrumental variations
поправка за сползание нуль-пункта	drift correction
поправка за сползание нуль-пункта прибора	instrumental drift correction
поправка за суточные вариации	diurnal correction (поля)
поправка за сферическое расхождение	spherical correction (волны)
поправка за угол падения	correction for dip
поправка за уплотнение	compaction correction (вносимая в величины пористости, определнный по данным акустического каротажа в рыхлых отложениях или породах Yeldar Azanbayev)
поправка за уплотнение породы	compaction correction
поправка за характеристики регистрирующей системы	correction for recording system
поправка за широту	latitude correction
поправка за широту местности	latitude correction
поправка за экскавационный эффект	excavation effect correction
поправка за экскавационный эффект	correction for excavation effect
поправка за эксцентриситет	eccentric reduction
поправка за эксцентриситет	eccentricity correction
поправка за эффект	effect
поправка на дрейф нуля	drift correction (прибора)
поправка на минерализацию	salinity correction
поправка силы тяжести	gravity data reduction
поправка силы тяжести	gravity correction
поправка Фая	free-air reduction
поправка Фая	free-air correction
поправка Этвеша	Eötvös effect
поправка Этвеша	Eotvos correction
поправки за линию приведения	datum statics
постоянная поправка	constant correction
программа расчёта остаточных статических поправок	residual statics program
программа расчёта остаточных статических поправок	automatic statics-correction program
программа расчёта поправок за рельеф	terrain correction program
программа расчёта статических поправок	statics evaluation program
программа расчёта статических поправок	statics-determination program
процесс введения поправок	reduction process
процесс введения поправок	correction process
рассчитанная поправка за эффект	computed effect
растяжение сейсмических сигналов после введения кинематических поправок	normal moveout stretch
растяжение сейсмических сигналов после введения кинематических поправок	NMO stretch
расчёт поправок за зону малых скоростей	weathering calculations
расчёт поправок за зону малых скоростей	low-velocity-layer calculations
расчёт поправок за рельеф	terrain correction procedure
расчёт статических поправок	statics evaluation
расчёт статических поправок	statics determination
расчёт статических поправок	statics computations
расчёт статических поправок по данным микросейсмокаротажа	uphole evaluation
расчёт статических поправок по данным МПВ	refraction statics evaluation
расчётная поправка	predicted correction
расчётные статические поправки	datum statics
с поправкой за линию приведения	corrected to datum
с поправкой на изменение фазы	phase corrected
с топографической поправкой	topographically corrected
сейсмограмма с введёнными кинематическими поправками	moveout-corrected gather
спектр кинематических поправок	normal moveout spectrum
способ введения поправок	correction procedure
способ коррекции статических поправок	residual statics technique
способ расчёта поправок за рельеф	terrain correction method
способ расчёта поправок за рельеф по зонной палетке	Hammer method
способ расчёта статических поправок	statics calculation technique
статические поправки	datum statics
статические поправки за источник / косу	gun/cable static correction
статические поправки за приливные движения	tidal statics
статические поправки за пункт взрыва	source statics
статические поправки за пункт взрыва	shot statics
статические поправки за пункт приёма	receiver statics
статические поправки на источник	gun static correction
статические поправки на косу	cable static correction
статические поправки по данным измерений вертикального времени	uphole-based statics
статические поправки по данным малоглубинного профилирования отражёнными волнами	shallow-reflection statics
статические поправки по данным профилирования преломленными волнами	refraction statics
статические поправки по первым вступлениям	first-break statics
статические поправки, рассчитанные с использованием томографии, томографическая статика, томостатика	tomostatics (kurga2)
суммарная поправка	combined correction
топографическая поправка	correction for topographic variations
топографическая поправка	topographic effect
топографическая поправка	topography effect
топографическая поправка	terrain correction
удельное сопротивление с поправкой за скин-эффект	skin-effect corrected resistivity
устройство для введения поправок за нормальное приращение времени	normal moveout corrector
функция поправки за геометрическое расхождение	geometric correction function