Terms for subject Geophysics containing поверхность

Russian	English
альбедометр с плоскими приёмными поверхностями	plane albedometer
альбедометр со сферическими приёмными поверхностями	spherical albedometer
базисная поверхность	basal surface
вогнутая преломляющая поверхность	concave upward refractor
волнистая поверхность	undulant surface
волнистая преломляющая поверхность	undulant refractor
всхолмлённая поверхность	hilly ground
выпуклая отражающая поверхность	concave upward reflector (кровля слоя)
выпуклая преломляющая поверхность	convex upward refractor
высота полёта над поверхностью	terrain clearance
высота над поверхностью земли	terrain clearance
выход нефти и газа на поверхность	oil and gas seeps
выход нефти и газа на поверхность	oil and gas seepage
дайка, выходящая на поверхность	outcropping dike
диск, непосредственно воздействующий на поверхность в источнике сейсмических сигналов	firing pan
дифрагирующая поверхность	diffracting surface
дневная поверхность	land surface
дневная поверхность	ground surface
жила, выходящая на поверхность	outcropping vein
жила, не выходящая на поверхность	nonoutcropping vein
закартированная поверхность	mapped surface
земная поверхность	land surface
земная поверхность	ground surface
измерение высот над поверхностью земли	altimeter measurements
измерения скважина-поверхность	hole-to-surface measurement
измеритель высоты над поверхностью земли	terrain clearance altimeter
изотермическая поверхность	isothermal plane
изофазная поверхность	surface of constant phase
искривлённая поверхность	curved surface model
картирование поверхности фундамента	basement surface mapping
касание двух кривых или поверхностей	kiss
касание двух поверхностей	kiss
кратная волна от свободной поверхности	free-surface multiple
криволинейная отражающая поверхность	curved reflector
криволинейная поверхность	curvilinear surface
крутопадающая отражающая поверхность	sharply bent reflector
моделирование рельефа земной поверхности	terrain modeling
наклонная отражающая поверхность	dipping reflector
неплоская преломляющая поверхность	nonplane refractor
непрерывная отражающая поверхность	continuous reflector
нерасчленённая поверхность	featureless terrain
неровная поверхность	rugged terrain
неэквипотенциальная поверхность	nonequipotential surface
обнажённая поверхность	barren ground
оконтуренная поверхность	contoured surface
основная отражающая поверхность	principal reflector
отражающая поверхность падения пласта	dipping reflector (MichaelBurov)
отчётливая отражающая поверхность	distinctive reflector
плоская отражающая поверхность	flat reflector
плоская поверхность слоёв	layering plane
плоская преломляющая поверхность	plane refractor
плоская преломляющая поверхность	flat refractor
поверхность Булларда	Bullard discontinuity
поверхность Бёрча	Birch discontinuity
поверхность геоида	sea-level equipotential surface
поверхность Гутенберга	Oldham-Gutenberg discontinuity
поверхность Гутенберга	Weichert-Gutenberg discontinuity
поверхность Гутенберга	Gutenberg discontinuity
поверхность заряда	charge surface
поверхность Конрада	Conrad discontinuity
поверхность кровли	upper surface
поверхность магматических пород	igneous surface
поверхность минеральной частицы	mineral interface
поверхность Мохоровичича	Mohorovičič discontinuity
поверхность Мохоровичича	Moho
поверхность Мохоровичича	Mohorovicic discontinuity
поверхность Мохоровичича	M discontinuity
поверхность Мохоровичича	Moho discontinuity
поверхность наблюдений	observation surface
поверхность наблюдений	surface coverage
поверхность наблюдений	acquisition surface
поверхность неправильной геометрической формы	irregular surface
поверхность несогласия	unconformity
поверхность несогласия	unconformity surface
поверхность нулевого напряжения	stress-free surface
поверхность образца керна	core-sample surface
поверхность, огибающая рельеф дневной поверхности	draped surface
поверхность отражающего слоя	reflector surface
поверхность приведения	reference plane
поверхность приведения	reference surface
поверхность приведения	correction plane
поверхность приведения	datum
поверхность промежуточного слоя Буге	Bouguer plane
поверхность равной насыщенности	isosaturation surface
поверхность раздела	interface
поверхность раздела	discontinuity
поверхность раздела руда–электролит	ore-electrolyte boundary
поверхность раздела сред с разной плотностью	density surface
поверхность разрыва потенциала	potential failure surface
поверхность, сложенная ледниковыми наносами	drift-covered terrain
поверхность сфероида	spheroidal surface
поверхность фронта волны	wavefront surface
поверхность электрода	electrode interface
погребённая отражающая поверхность	subsurface reflector
полусферическая эквипотенциальная поверхность	hemispherical equipotentials
преломляющая поверхность	recognizable refractor
проекция надира на поверхность	ground nadir
путь поверхность–скважина	surface-to-hole path
распространение волн поверхность–скважина	surface-to-hole transmission
рельеф дневной поверхности	topography
рельеф дневной поверхности	topographical relief
рельеф дневной поверхности	surface relief
рельеф земной поверхности	topographical relief
рельеф земной поверхности	surface relief
рельеф поверхности	surface topography
рельеф поверхности фундамента	basement topography
сейсмическая поверхность	seismic surface
слабо отражающая поверхность	weak reflector
ступенчатая отражающая поверхность	step reflector
сферическая эквипотенциальная поверхность	spherical equipotentials
сфероидальная поверхность	spheroidal surface
уровненная поверхность	level surface
установка для исследований поверхность–скважина	surface-to-hole array
установка для исследований скважина–поверхность	hole-to-surface configuration
шероховатая поверхность	irregular surface
эквивалентная поверхность	equivalent surface
эквипотенциальная поверхность	isopotential
эквипотенциальная поверхность	equipotentials