Terms for subject Geophysics containing область

Russian	English
алгоритм построения изображения в глубинной области	depth-imaging algorithm
аномальная область	anomalous area
арктическая область	arctic area
в частотной области	frequency-domain
внутренние области Земли	Earth's interior
внутренняя область	interior
волновочисленная область Фурье	frequency Fourier domain (MichaelBurov)
волновочисленная область Фурье	wave-number Fourier domain (MichaelBurov)
временная миграция до суммирования, миграция до суммирования во временной области	Prestack Time Migration (Glebson)
временная область	time domain
временная частотная область	TFD (Time Frequency Domain – алгоритм очистки сейсмичесеских данных от помех Углов)
вулканическая область	volcanic area
геотермальная область	thermal area
геотермальная область	geothermal area
глубинная область	depth domain
деконволюция в F-X области	F-X decon
измерения в частотной области	frequency-domain measurements
измерения в частотной области	frequency-domain measurement
измерения во временной области	time-domain measurement
измерения во временной области	time-domain measurements
изображение в видимой области спектра	visible wavelength imagery
инфракрасная область	infrared (спектра электромагнитных волн)
использующий создание области низкого давления между раздвижными пластинами	Boomer
исследуемая область	area under investigation
кривая результатов во временной области	time-domain curve
кривая спада вызванной поляризации во временной области	time-domain decay curve
куб данных после миграции во временной области	time-migrated data volume
локализованная область	localized area
метод в квазивременной области	quasi-time domain method
метод в частотной области	frequency-domain method
метод ВП в частотной области	frequency-domain induced polarization
метод ВП в частотной области	variable frequency induced polarization
метод ВП в частотной области	variable frequency IP
метод ВП в частотной области	frequency-domain IP
метод ВП во временной области	time-domain induced polarization
метод ВП во временной области	time-domain IP
метод электромагнитного зондирования во временной и в частотной области	Time Frequency Electromagnetic Method (Xeg)
миграция в глубинной области	depth migration
миграция в глубинной области до суммирования	pre-stack depth migration (Jenny1801)
миграция в области частот	frequency-domain migration
миграция в частотно-волновочисловой области	frequency-wavenumber migration
миграция в частотно-волновочисловой области	f-k domain migration
миграция в частотной области	frequency-domain migration
миграция во временной области	time migration
миграция во временной области до суммирования	pre-stack time migration (Jenny1801)
мигрированное в глубинной области изображение	depth migrated image
мигрированное во временной области изображение	time migrated image
моделирование в частотной области	frequency-domain modeling
моделирование во временной области	time-domain modeling
напряжение между областями сжатия и растяжения	neutral stress
нефтегазоносная область	petroleum area
нефтеносная область	petroliferous area
области близ границ сейсмических съёмок	edges of seismic surveys (Kazuroff)
область В	outermost mantle
область В	outer mantle (иногда области В и С)
область В	upper mantle (иногда области В и С)
область В	В-layer
область воздействия землетрясения	earthquake-prone area
область восприятия землетрясения	area of perceptibility
область высоких частот	high-frequency region
область геометрической тени	geometrical shadow area
область действия	domain ot validity
область землетрясения	earthquake zone
область землетрясения	area of shaking
область источника	source region
область кернфункции	kernel function domain
область максимального поглощения	absorption maximum
область мьютинга	mute
область наблюдений	survey coverage
область наблюдений	coverage
область наблюдений со спутника	satellite coverage
область наклонного суммирования	tau-p domain
область наклонного суммирования	slant stack domain
область неупругих деформаций	nonelastic zone
область неупругих деформаций	nonelastic region
область низкого давления	low-pressure region
область обнуления	mute
область однозначности	uniqueness range (интерпретации)
область отсутствия отражённых волн	NRrecord area
область охвата аэрофотосъёмкой	aerial photographic coverage
область охвата гравиметрической съёмкой	gravity coverage
область охвата одного фотоснимка	imagery coverage
область первых вступлений	first-break region
область пластических деформаций	plastic zone
область повышенных значений	high
область погружения	depressed region
область подавления	reject region
область покрытия общими глубинными точками	common depth point coverage
область покрытия общими глубинными точками	CDP coverage
область покрытия общими средними точками	common midpoint coverage
область покрытия общими средними точками	CMP coverage
область ползучести	yielding zone
область полного прослеживания границ в разрезе	100 percent subsurface coverage
область полной кратности	full fold area
область положительных значений	positive
область пониженных значений	low
область пониженных значений наблюдаемого параметра	minimum
область поперечного сдвига	shear zone
область последующих вступлений	second event range
область преобразований	transform domain
область применимости	domain ot validity
область прослеживания границы в разрезе	subsurface coverage
область С	C-layer
область сбора	drainage area (скважины)
область сейсморазведки методом отражённых волн	reflection exploration area
область сейсморазведки методом преломлённых волн	refraction exploration area
область слабой дисперсии	low-dispersion region
область существования	domain ot validity
область съёмки	survey coverage
область тени	black area
область тени	blacked-in area
область упругих деформаций	elastic strain range
область применения принципа эквивалентности	equivalence range
область эпицентра	epicentral area
обратная миграция во временной области	RTM (MichaelBurov)
обратная миграция во временной области	reverse time migration (метод обработки сейсмических данных City Monk)
обращение времён пробега в мигрированной области	travel time inversion in migrated domain
обращение времён пробега в мигрированной области	TTIMD
ограничение спектра в красной области	red end of spectrum
ослабление сигнала в области тени	shadow attenuation
относящийся к области внутри фундамента	intrabasement
платформенная область	crustal platform
построение изображения среды в частотной области	frequency-domain imaging
построения во временной области	time imaging
приёмник для работы в частотной области	frequency-domain receiver
приёмник для работы во временной области	time-domain receiver
Программа взаимодействия и сотрудничества в области наук о земле	PACE – Programme for Association and Co-operation in Earth sciences (eage.org Alexander Krisis)
пространственная область	space domain
пространственно-временная область	space-time domain
пространственно-временная область	time-space domain
пространственно-временная область	domain (MichaelBurov)
свёртка в частотной области	frequency folding
система обработки, преобразования во временной области	time-domain system
система, работающая в частотной области	frequency-domain system
смещение центра области прослеживания относительно точки, привязанной средствами радионавигации	stepback
средняя инфракрасная область	middle infrared
тектонически активная область	tectonically active area
ультрафиолетовая область	ultraviolet region
характеристики временной области	time-domain characteristics
характеристики частотной области	frequency-domain characteristics
частотная область Фурье в пространстве и времени	frequency Fourier domain (MichaelBurov)
частотная область Фурье в пространстве и времени	wave-number Fourier domain (MichaelBurov)
частотно-волновочисленная область	frequency-wavenumber domain
частотно-волновочисленная область	f-k domain