Terms for subject Geophysics containing лента

Russian	English
аналоговый формат записи на магнитную ленту	analog tape format
бесконечно длинная лента	infinitely long ribbon
библиотека магнитных лент	tape library
блок регистрации на магнитную ленту	magnetic-tape recording system
блок регистрации на магнитную ленту	magnetic recording system
вертикальная лента	vertical ribbon
вертикальная лента	vertical ribbon model
воображаемая лента	image ribbon
воспроизведение с магнитной ленты	magnetic tape playback
данные на магнитной ленте	tape-based data
двухмерная лента	two-dimensional ribbon
заголовок магнитной ленты	tape header
записанный на магнитную ленту	magnetically recorded
записывать на магнитную ленту	magnetize
запись на ленту	taping
запись на магнитной ленте	magnetic-tape record
изоляционная лента	insulating film
катушка с магнитной лентой	tape reel
лента без записи	unrecorded tape
лента конечной длины	finite ribbon
лента с информацией	data tape
лента с информацией в цифровой форме	digital tape
лента с обработанными данными	processed tape
лента с полевыми записями	field magnetic tape
лента с результатами обработки	processed tape
магнитная лента в демультиплексированном формате	demultiplexed tape
магнитная лента в мультиплексном формате	multiplexed tape
магнитная лента с аналоговой записью	analog magnetic tape
магнитная лента с цифровой записью	digital magnetic tape
монтаж и демонтаж магнитных лент	tape handling
намагниченная лента	magnetized ribbon
обработанная лента	processed tape
обработка данных, записанных на магнитной ленте	magnetic-tape processing
однородно-намагниченная лента	uniformly magnetized ribbon
перезапись с магнитной ленты	magnetic rerecording
погребённая лента	buried ribbon
полевая магнитная лента	field tape
полевая магнитная лента	field magnetic tape
помехи на магнитной ленте	tape noise
потеря информации при записи на магнитную ленту	dropout
потеря информации при чтении или записи на магнитную ленту	dropout
потеря информации при чтении на магнитную ленту	dropout
проводящая лента	conducting ribbon
работа с магнитными лентами	tape handling
регистрация на бумажную ленту	strip recording
регистрация на ленту	tape recording
регистрация на магнитную ленту	magnetic tape recording
самописец с бумажной лентой	strip-chart recorder
сигнал, записанный на магнитной ленте	signal impressed in magnetic tape
система регистрации на магнитную ленту	tape-recording equipment
скорость магнитной ленты	tape speed
способ цифровой записи на магнитной ленте, при котором намагниченность в одном направлении соответствует нулю, а в другом-единице	Non-Return to Zero (Yeldar Azanbayev)
стандартная магнитная лента	standard magnetic tape
съёмка с помощью мерной ленты	chaining (Alexey Lebedev)
Уплотнительная лента	Tape sponge sil rubber (Баги)
установка и снятие магнитных лент	tape handling
формат записи на ленту	tape format
цифровой формат записи на магнитную ленту	digital tape format
шумы магнитной ленты	tape noise