Terms for subject Geophysics containing источник

Russian	English
америциево-бериллиевый источник	americium-beryllium source (излучения)
ампульный источник	encapsulated source
ампульный портативный источник гамма-излучения для градуирования каротажных зондов	test pill
ампульный портативный источник гамма-излучения для калибровки каротажных зондов	test pill
ампульный радиоактивный источник	radioactive pill
ампульный радиоактивный источник для калибровки	test pill (приборов)
аномалиеобразующий источник	anomaly source
атмосферный источник	atmospheric source
аудио-магнито-теллурическое зондирование с контролируемым источником	controlled source audio magnetotellurics (CSAMT msu.ru TatyanaDyom)
батарейный источник	battery source
без собственного источника возбуждения	passive (о методе)
бесконечно длинный источник	infinite source
ближний к источнику датчик зонда	short spacing detector
ближняя зона поля источника	near-field range
Бумер торговая марка компании EG & G морской электродинамический имплозивный источник	Boomer
вакуумный источник	implosive source
вакуумный источник	implosive energy source
вакуумный источник	imploder
вертикальное сейсмическое профилирование с подвижным источником	moving-source well seismic survey
взрывной источник	dynamite source
взрывной источник	explosive-type source
взрывной источник	exploder
вибрационный источник	vibrator source
вибрационный источник	vibroseis source
вибрационный источник	vibratory source
вибрационный источник сейсмических колебаний	seismic vibrator
возбуждающий источник	energizing source
возбуждение волн источником	source radiation
возбуждение поля источником	source excitation
возмущающий источник	anomaly source
волновое поле взрывного источника	explosive-source wave field
волны-помехи от взрывного источника	shot-generated noise
воображаемый источник	fictitious source
восстановление усиления в зависимости от расстояния источник-приёмник	Time-Offset variant gain
время пробега от источника до приёмника	transmitter-to-receiver travel time
всенаправленный источник	omnidirectional source
ВСП с использованием бурового долота в качестве источника колебаний	drill bit vertical seismic profiling
ВСП с использованием бурового долота в качестве источника колебаний	drill bit VSP
ВСП с подвижным источником	moving-source well seismic survey
ВСП с подвижным источником	moving-source vertical seismic profiling
ВСП с подвижным источником	moving-source VSP
Встроенный источник опорного напряжения	Internal Reference Voltage (Ivanov)
вынос источника	source-point gap
вынос источника	source-to-spread distance
вынос источника	shot gap
вынос источника от фиксированных приёмников	source move out fixed-receiver walkaway (MichaelBurov)
вынос источника от фиксированных приёмников	fixed-receiver walkaway seismic noise test (MichaelBurov)
вынос источника от фиксированных приёмников	FRW (MichaelBurov)
вынос приёмников от фиксированного источника	fixed-source walkaway seismic noise test (MichaelBurov)
вынос приёмников от фиксированного источника	receiver-group move out fixed source walkaway (MichaelBurov)
вынос приёмников от фиксированного источника	FSW (MichaelBurov)
высокочастотный источник	high-frequency source
высота источника	source height
выходной сигнал источника	source output
газовзрывной источник	gas gun
газовзрывной источник	gas exploder
газодинамический источник	gas gun
газодинамический источник	Dinoseis (торговая марка компании ARCO Oil and Gas)
газодинамический источник	Dinoseis (торговая марка компании ARCO Oil and Gas  ( ru">а.череповский,)
газодинамический сейсмический источник	gas exploder
гамма-источник	gamma-ray source
гамма-источник	gamma radiation source
глубина буксирования источника	source tow depth
глубина расположения источника	source depth
глубина погружения источника	source depth
горизонтальный дипольный источник	horizontal-dipole source
грузовик с ударным источником сейсмических сигналов	thumper truck (Drozdova)
дальний от источника датчик зонда	long spacing detector
дальняя зона поля источника	far-field range
данные, полученные на больших удалениях от источника	long-offset data
данные, полученные на небольших удалениях от источника	near-vertical reflection data
данные, полученные со взрывным источником	dynamite data
движущийся источник	moving source
двухмерный источник	two-dimensional source
деконволюция с использованием формы импульса источника	source-signature deconvolution
деконволюция с использованием формы импульса источника	signature deconvolution
дипольный источник	dipole source
дипольный источник	dipolar source
дипольный источник	source dipole
дипольный источник	dipole transmitter
диск, непосредственно воздействующий на поверхность в источнике сейсмических сигналов	firing pan
дистанция источник–приёмник	source-receiver spacing
дистанция источник–приёмник	source-detector spacing
дифракция волн точечного источника	point-source diffraction
единичный отражённый источник	single image
естественный источник	natural source
задача с точечным источником	point-source problem
зонд с увеличенным расстоянием источник-приёмник	long spacing sonde
зонд с увеличенным расстоянием источник-приёмник	long spacing device
зондирование с контролируемым источником поля	controlled-source sounding
идеализированный источник	idealized source
излучение источника	source radiation
измерения времён пробега на разных удалениях от источника	variable-offset reflection measurements
измерения с неподвижным источником поля	fixed-source measurements
измерения с подвижным источником поля	moving-source measurements
изотопный источник нейтронов	isotopic neutron source
имеющий собственный источник возбуждения	active (о методе)
имплозивный источник	implosive source
имплозивный источник	implosive energy source
импульс источника	source pulse
импульс источника	source wavelet
импульс источника	source time function
импульсный источник	impulsive source
импульсный источник нейтронов	pulsed neutron source
импульсный источник нейтронов	pulsed neutron generator
испытания на помехи с выносом фиксированного источника	fixed-source walkaway seismic noise test (MichaelBurov)
испытания на помехи с выносом фиксированного источника	receiver-group move out fixed source walkaway (MichaelBurov)
испытания на помехи с выносом фиксированного источника	FSW (MichaelBurov)
исследования с несколькими источниками	multi-source operations
исследования с несколькими источниками	multi-source acquisition
исследования с одним источником	single source operations
исследования с одним источником	single source acquisition
исследования с электроискровым источником	sparker survey
источник акустических волн	acoustic source
источник акустических волн	acoustic energy source
источник аномалии	anomalous source
источник аномалии гравитационного поля	gravity anomaly source
источник аномалии магнитного поля	magnetic anomaly source
источник аномалии силы тяжести	gravity anomaly source
источник атмосферных помех	sferics source
источник воды	spring
источник возбуждения	shotpoint location (MichaelBurov)
источник возбуждения	source shot-point (MichaelBurov)
источник возбуждения	source shot point (MichaelBurov)
источник возбуждения	source shotpoint (MichaelBurov)
источник возбуждения	shot point location (MichaelBurov)
источник возбуждения	shot-point location (MichaelBurov)
источник возбуждения	source
источник волн на дизельном топливе	diesel-oil gun
источник вторичных волн	source of secondary waves
источник высокой энергии	high-energy source
источник гаммаизлучения	gamma-ray source
источник гаммаизлучения	gamma source
источник гамма-излучения	gamma radiator
источник гамма-излучения	gamma-ray source
источник гамма-квантов	gamma-ray source
источник гамма-квантов	gamma radiation source
источник гармонического сигнала	harmonic source
источник геотермальной энергии	geothermal energy source
источник гравитационного поля	gravitating source
источник волн давления	pressure source
источник дифракции	diffraction source
источник единичных импульсов	unit impulse source
источник звуковых волн	acoustic energy source
источник звуковых волн	sound source
источник звуковых волн	sonic source
источник импульса напряжения	stress pulse source
источник импульсов	pulsed transmitter
источник импульсов	pulse transmitter
источник колебаний	oscillating source
источник конечных размеров	finite source
источник локальной аномалии	local source
источник магнитного поля	magnetic field source
источник на суше	land source (MichaelBurov)
источник нейтронов	neutron generator
источник переменного тока	ac generator
источник переменного тока	alternating-current generator
источник питания буровой установки	rig-power source
источник плоских волн	plane-wave source
источник поля с малой мощностью	low-power transmitter
источник поперечных волн	S-wave source
источник постоянного тока	direct-current source
источник постоянного тока	constant-current source
источник постоянного тока	direct current generator
источник постоянного тока	dc generator
источник продольных волн	compressional wave source
источник продольных волн	P-wave source
источник прямоугольных импульсов	square-wave transmitter
источник прямоугольных импульсов	square-wave source
источник региональной аномалии	regional source
источник с гармоническим приводом	harmonically excited source
источник с малой энергией	low-energy source
источник с низкой энергией	low-energy source
источник с постоянной частотой	constant-frequency source
источник света	illuminating source
источник сейсмических сигналов "падающий груз"	seismic drop hammer
источник сигнала типа дельта-функция	delta-function source
источник сигналов	signal generator
источник сигналов ступенчатой формы	stepwise-varying source
источник сигналов ступенчатой формы	step source
источник типа бесконечно длинная линия	infinite line source
источник типа "бесконечно длинная линия"	infinite-line source
источник типа "заземлённый провод"	grounded-wire source
источник типа падающего груза	weight dropper
источник типа петли	loop source
источник упругих волн	elastic wave source
источник упругих колебаний	elastic wave source
источник, характеризуемый повторяемостью отдельных воздействий	reproducible source
источник электрического поля	electrical source
источник электрического поля	electric source
источник электромагнитного поля	transmitting antenna
источник электромагнитного поля	electromagnetic field source
источник электромагнитного поля	transmitter antenna
источник электромагнитного поля	EM source
источник электромагнитного поля	electromagnetic field source
источник электромагнитных волн	transmitting antenna
источник электромагнитных волн	transmitter antenna
источник энергии	energetic source
источник энергии	power generator
источник эталонных сигналов	calibrator
источник ядерного излучения	nuclear radiation source
калифорниевый источник нейтронов	californium source
когерентные источники	coherent sources
когерентный источник	coherent source
комбинирование записей близких к источнику сейсмоприёмников	near-trace gather
комбинированный источник	complex source (поля)
контакт источника колебаний с грунтом	source coupling
контакт источника с грунтом	source coupling
контролируемый источник	controlled source
конфигурация источника	source configuration (поля)
коэффициент, учитывающий размеры источника	source dimension factor (поля)
линейный источник	linear source
линейный источник	line source
линейный источник	extended source
магнитный полюсный источник	magnetic pole source
магнитотеллурические исследования с управляемым источником	controlled-source magnetotelluric measurements
магнитотеллурический метод на звуковых частотах с управляемым источником	controlled-source audio-magnetotelluric technique
магнитотеллурический метод на звуковых частотах с управляемым источником	CSAMT
магнитотеллурический метод с управляемым источником	controlled-source magnetotellurics
магнитотеллурический метод с управляемым источником	controlled-source magnetotelluric technique
магнитотеллурический метод с управляемым источником	controlled-source magnetotelluric method
магнитотеллурическое зондирование на звуковых частотах с контролируемым источником поля	CSAMT sounding
максимальный выходной ток источника	source strength
малоглубинные исследования с пьезоэлектрическим источником	pinger survey
метод без собственного источника	passive technique
метод без собственного источника поля	passive technique
метод без собственного источника поля	passive method
метод, использующий собственные источники поля	artificial source method
метод неподвижного источника	fixed-transmitter method
метод подвижного источника	moving-transmitter method
метод с неподвижным источником поля	fixed-transmitter method
метод с неподвижным источником поля	fixed-source method
метод с подвижным источником поля	moving-transmitter method
метод с подвижным источником поля	moving-source method
метод с собственным источником	active technique
метод эквивалентного источника	equivalent source technique
методика морских работ с двумя косами и двумя источниками	dual-dual system
методика морских работ с тремя косами и тремя источниками	triple-triple system
методика морских работ с четырьмя косами и четырьмя источниками	quad-quad system
механизм источника	source mechanism
механический источник	mechanical energy source
механический источник волн	mechanical radiator
мнимый источник	mirror image
мнимый источник	image source
многочастотный источник	multifrequency transmitter
многоэлектродный искровой источник	multielectrode sparker
модельный источник	model source
модификация источника сейсмических сигналов, комбинирующая флексотир и установку газовой детонации	gun perforator
морские работы с двумя косами и двумя источниками	dual-dual survey
морские работы с двумя косами и двумя источниками	dual-dual acquisition
морские работы с тремя косами и тремя источниками	triple-triple survey
морские работы с четырьмя косами и четырьмя источниками	quad-quad survey
морские работы с четырьмя косами и четырьмя источниками	quad-quad acquisition (с использованием одного или двух судов (морские работы с четырьмя косами и четырьмя источниками	quad-quad acquisition (с использованием одного или двух судов  ( ru">а.череповский,)
морской газовзрывной источник	Sleeve exploder (торговая марка компании Exxon Production Research)
морской газовзрывной источник	Sleeve exploder (торговая марка компании Exxon Production Research  ( ru">а.череповский,)
морской газовзрывной источник	Aquapulse (торговая марка компании Western Geophysical)
морской газовзрывной источник	Aquapulse (торговая марка компании Western Geophysical  ( ru">а.череповский,)
морской имплозивный источник	Hydrosein (торговая марка компании Western Geophysical)
морской имплозивный источник	Hydrosein (торговая марка компании Western Geophysical  ( ru">а.череповский,)
морской источник	offshore source (MichaelBurov)
морской источник сейсмических вон	Aquaseis (Yeldar Azanbayev)
морской источник сейсмической энергии	exploding wire (торговая марка Teledyne Yeldar Azanbayev)
морской пневматический источник сейсмических сигналов	waveshape kit
морской сейсмический источник	air gun
морской сейсмический источник	marine seismic source
мощность источника	source strength
мощность источника	source power
мощный искровой источник	high-powered sparker
мощный источник	high-energy source
мощный электроискровой источник	archie Arcer (торговая марка компании Alpine Geophysical Systems)
мощный электроискровой источник	archie Arcer (торговая марка компании Alpine Geophysical Systems  ( ru">а.череповский,)
наземный источник	land source (MichaelBurov)
наземный сейсмический источник	land seismic source
направленный взрывной источник	implosive source
направленный источник	directional source
невзрывной источник	nondynamite source
невзрывной источник	non-explosive source
невзрывной скважинный источник	downhole percussion source
некомпенсированный двойной источник	uncompensated dual transmitter
ненаправленный источник	omnidirectional source
неразрушающий источник	non-destructive source
нестабильность источника	source variations
нестабильность источника	source variability
низкочастотный источник	low-frequency source
область источника	source region
одиночный источник	single source
одиночный источник	monopole source
однополюсный источник	pole source
однополюсный источник тока	single-pole current source
односторонне направленный источник	unidirectional source
одночастотный источник	single frequency transmitter
определение площадок ОГТ при одинаковой дистанции от источника	common offset binning
определение позиции источника	source location
определение формы импульса источника	source signature identification
осесимметричный источник	axially symmetric source
особый источник	specified source
ось источник–приёмник	axis of offset
отражённый источник	source image
отрицательный источник	negative source
параметр источника	source parameter
параметры источника	source parameters
паровая пушка морской имплозивный источник	steam gun
первый отражённый источник	primary image
первый отражённый источник	original image
питающий источник	energizing source
плоский источник волн	plane source
плутониево-бериллиевый источник	plutonium-beryllium source (излучения)
плутониево-бериллиевый источник нейтронов	plutonium-beryllium source
пневматический источник	air-gun energy source
пневматический источник	air-gun source
пневматический источник	compressed-air source
пневматический источник	seismojet
пневматический источник	compressed-air energy source
пневматический источник	air gun
пневматический источник колебаний	air gun
пневматический ударный источник	Dynasource (торговая марка компании EG & G)
пневматический ударный источник	Dynasource (торговая марка компании EG & G  ( ru">а.череповский,)
поверхностный источник	surface energy source
подвижный источник	movable source
подводный источник	underwater energy source
позиционирование поплавков сейсмического источника	positioning of gun floats (Logofreak)
позиция источника	source location
поле дипольного источника	dipole field
поле точечного источника	single pole field
поле точечного источника	polar field
поле точечного источника	point-source field
положение источника	SP (MichaelBurov)
положение источника	shot position (MichaelBurov)
положение источника	source position
положение источника	source location
полученных от последовательных возбуждений слабого источника	vertical summing
поляризация источника	source polarization
поперечная поляризация источника	cross-line source polarization
потенциал поля точечного источника	single-pole potential
представление в виде эквивалентного источника	equivalent source representation
преобладающий источник	predominant source
прибор без собственного источника поля	passive device
прибор с собственным источником возбуждения	active device
приведение формы импульса источника	source designature (MichaelBurov)
продольная поляризация источника	in-line source polarization
процесс в источнике	source process
пьезоэлектрический источник для изучения придонных осадков	pinger
пьезоэлектрический сейсмический источник	piezoelectric seismic source
работы с источником типа "падающий груз"	weight-dropping survey
работы с источником типа "падающий груз"	weight-dropping operations
работы с источником типа "падающий груз"	drop weight operations
работы с несколькими источниками	multi-source operations
работы с несколькими источниками	multi-source acquisition
работы с одиночным источником	single source operations
работы с одним источником	single source survey
работы с одним источником	single source acquisition
работы с пневматическим источником	air-gun operations
работы с пневматическими источниками	air-gun survey
работы с электроискровым источником	sparker survey
работы со взрывным источником	dynamite shooting
радиево-бериллиевый источник	radium-beryllium source (нейтронов)
радиометр без собственного источника излучения	passive radiometer
радиочастотный источник	radio-frequency source
разделённые источники волн	separated radiators
разделённые источники волн	separate radiators
размеры источника	source dimensions
разнесённые источники волн	separated radiators
разнесённые источники волн	separate radiators
разрез, полученный с источником плоских волн	constant angle section
расстояние до виртуального источника	virtual source distance
расстояние до источника	epicentral distance
расстояние источник–приёмник	source-to-receiver distance
расстояние источник–приёмник	source-detector separation
расстояние источник-приёмник	shot-to-geophone distance
расстояние источник-приёмник	source-detector distance
расстояние источник-приёмник	source-receiver distance
расстояние источник-приёмник	source-receiver offset
расстояние источник-приёмник	source-to-detector distance
расстояние источник-приёмник	source-to-detector offset
расстояние источник-приёмник	source-to-geophone distance
расстояние источник-приёмник	source-to-receiver offset
расстояние источник-приёмник	transmitter-receiver distance
расстояние источник-приёмник	transmitter-receiver separation
расстояние источник-приёмник	shot-receiver separation
расстояние источник–приёмник	source-detector distance
расстояние источник–приёмник	source-to-detector distance
расстояние источник-приёмник	shot-to-detector distance
расстояние источник-приёмник	source-receiver spacing
расстояние источник-приёмник	offset distance
регистрация при различных удалениях источник-приёмник	multi-offset recording
рисунок колебаний определённого источника	signature
сейсмический источник	seismic energy source
сейсмический источник типа падающего груза	thumper (торговая марка компании Geosource ( ru">а.череповский,)
сейсмический источник типа падающего груза	Thumper (торговая марка компании Geosource)
сейсмический морской взрывной источник	Maxipulse (торговая марка компании Western Geophysical)
сейсмический морской взрывной источник	Maxipulse (торговая марка компании Western Geophysical  ( ru">а.череповский,)
сигнатура источника	source signature (сейсморазведка ppt-online.org Jenny1801)
сила тока отражённого источника	image strength
симметричный источник	omnidirectional source
система наблюдений с поперечным выносом источника или приёмника	broadside
система с искусственным источником поля	artificial source system
скважинный источник	source tool
слабый источник	low-energy source
смонтированный на грузовике источник	truck-operated source
СНЧ источник	VLF source
совмещённые источник и приёмник	zero source-receiver distance
совмещённые источник и приёмник	ZSR
совпадение источника и приёмника	coinciding source and receiver (MichaelBurov)
совпадение источника и приёмника	coinciding source/receiver (MichaelBurov)
сосредоточенный источник	point source
сохранение формы импульса с удалением от источника	wavelet character preservation with offset
специфический источник	specified source
стандартный источник	standard source
статические поправки за источник / косу	gun/cable static correction
статические поправки на источник	gun static correction
судно с источником волн	shooting vessel
судно с источником волн	shot-firing vessel
судно с источником волн	source boat
судно с источником волн	source vessel
судно с источником волн	shooting boat
судно с источником колебаний	source boat
судно с источником колебаний	source vessel
судно с источником колебаний	shot-firing vessel
судно с источником колебаний	shooting vessel
судно с источником колебаний	shooting boat
сферический источник	spherical source
сферически-симметричный источник	spherically symmetrical source
сферически-симметричный источник	spherically symmetric source
тип источника	source type (dynamite, vibroseis; динамит, вибросейс)
ток источника	source current (поля)
томограмма, построенная в предположении о прямолинейности лучей источник-приёмник	straight-ray tomogram
томограмма, построенная с учётом криволинейности лучей источник-приёмник	curved-ray tomogram
томография без учёта криволинейности лучей источник-приёмник	straight-ray tomography
томография с учётом криволинейности лучей источник-приёмник	curved-ray tomography
тональный источник	tone source (звука)
точечный источник	pole source
точечный источник	point source
точка возбуждения источником типа "падающий груз"	drop point
точка расположения источника	source point
точка источника возбуждения	seismic SP (MichaelBurov MichaelBurov)
точка источника возбуждения	source shotpoint (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	source shot-point (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	source shot point (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	shot-point location (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	source point (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	seismic source point (MichaelBurov MichaelBurov)
точка источника возбуждения	shotpoint station (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	shot point location (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	shotpoint location (MichaelBurov)
точка источника возбуждения	shotpoint position (MichaelBurov)
трёхкомпонентный источник	three-component source
убывание амплитуд с удалением от источника	offset-dependent amplitude decay
убывание амплитуд с удалением от источника	offset-dependent amplitude attenuation
ударно-механический источник	hammer-impact source
ударно-механический источник	hammer source
ударный источник	impactor
ударный источник	hammer-impact source
ударный источник	shock source
ударный источник	hammer source
ударный источник с использованием сжатого воздуха	Terrapak (торговая марка компании General Dynamics)
ударный источник с использованием сжатого воздуха	Terrapak (торговая марка компании General Dynamics  ( ru">а.череповский,)
ударный источник сейсмических сигналов	percussion-type source
ударный источник сейсмических сигналов	percussion source
ударный источник сейсмических сигналов	hammer energy source
ультразвуковой источник	ultrasonic tool
ультразвуковой источник	ultrasonic source
управляемый источник	controlled source
условия вблизи источника	conditions near a source (поля)
установка источника	source setup
установка метода подвижного источника	moving-source set
физически реализуемый источник	physically reasonable source
физически реализуемый источник	physically realizable source
физический источник	physical source
фиктивный источник	fictitious source
Флексишок торговая марка компании CGG имплозивный сейсмический источник для морских работ	Flexichoc
Флексотир торговая марка компании CGG морской взрывной сейсмический источник	Flexotir
форма импульса взрывного источника	dynamite wavelet
форма импульса взрывного источника	dynamite signature
форма импульса источника	source time function
форма импульса источника	source signature
форма импульса пневматического источника	air-gun signature
форма источника	source shape (поля)
форма колебаний от взрывного источника	shot waveform
фронт волны мнимого источника	imaginary wavefront
частота возбуждения источника	firing rate
частота источника электромагнитного поля	transmitter frequency
частота колебаний, возбуждаемых источником	source frequency
эквивалентный источник	equivalent source
эксперимент с собственным источником возбуждения	active experiment (поля)
электроискровой источник	sparker
электромеханический источник	electromechanical source
элементарный источник	elementary source
энергия источника	source energy (поля)