Terms for subject Geophysics containing исследование

Russian	English
аппаратура для наземных исследований	surface instrumentation
базовые геофизические исследования	basic geophysics (MichaelBurov)
боковой каротаж двумя зондами с равным радиусом исследования	lateral log using two sondes with equal radius of investigation
вибросейсмические исследования	vibroseis acquisition
вибросейсмические исследования	vibroseis operations
вибросейсмические исследования	vibroseis works
визуальное исследование	visual inspection
воздушные исследования	airborne study
воздушные исследования	flight operations
воздушные исследования	airborne survey
воздушные исследования	flying operations
воздушные исследования	airborne operations
высокоразрешающие исследования	high-resolution survey
высокоразрешающие исследования	high-resolution measurements
геологическое исследование	geological study
геологическое исследование	geologic investigation
геолого-геофизические исследования	geoscience (Tverskaya)
геотермические исследования	geothermal survey
геотермические исследования	geothermal study
геотермические исследования	geothermal measurements
геофизические исследования	geophysical operations
геофизические исследования	geophysical measurements
геофизические исследования	geophysical exploration
геофизические исследования	geophysical works
геофизические исследования	geophysical study
геофизические исследования	geophysical prospecting
геофизические исследования	geophysical activity
геофизические исследования в необсаженной скважине	open-hole logging
геофизические исследования в необсаженных скважинах	open-hole logging
геофизические исследования в обсаженной скважине	cased-hole logging
геофизические исследования в обсаженных скважинах	cased-hole logging
геофизические исследования в скважинах	borehole logging measurement
геофизические исследования в скважинах	well log survey
геофизические исследования в скважинах	well-surveying operations
геофизические исследования в скважинах	drill hole measurement
геофизические исследования в скважинах	geophysical well logging
геофизические исследования в скважинах с высокими температурами и давлениями	hostile environment logging
геофизические исследования в скважине	logging operation
геофизические исследования в скважине при помощи программно-управляемой станции	computer controlled logging
геофизические исследования скважин	well-logging measurements
геофизические исследования скважин	well-logging operations
геофизические исследования скважины	well log data
геофизические исследования скважины через буровой инструмент	through-drillstem logging
геофизические методы исследования в гидрогеологии	groundwater geophysics
геофизические методы исследования Луны	selenogeophysics
геофизическое исследование скважин	production well logging (MichaelBurov)
геофизическое исследование скважин	production logging data (MichaelBurov)
геоэлектрические исследования	geoelectric prospecting
геоэлектрические исследования	geoelectric measurements
геоэлектрические исследования	geoelectric survey
геоэлектрические исследования	electrical measurements
гидрогеологические исследования	hydrogeological investigations
гидрогеологические исследования	groundwater survey
гидрогеологическое исследование	water-resources study
гидрогеологическое исследование	groundwater study
гидродинамическое исследование	hydrodynamic survey (feyana)
гидрологическое исследование	water-resources study
глубина исследований	transmission distance
глубина исследований	propagation distance
глубина исследований	penetration
глубина исследования	depth of investigation
глубинность исследований	transmission distance
глубинные исследования	deep penetration survey
глубоководный объект исследований	deepwater target
глубокозалегающий объект исследований	deep target
гравиметрические исследования	gravity study
гравиметрические исследования	gravity survey
гравиметрические исследования	gravity prospecting
гравиметрическое исследование	gravity study
гравиразведочные исследования	gravity study
гравиразведочные исследования	gravity prospecting
дальнейшее исследование	follow up (Five anomalous zones are classified as moderate priority for follow up at... supermaximik)
данные морских исследований	offshore data
данные морских исследований	marine data
детализационный этап исследований	detailed investigations
детальные геофизические исследования	geophysical exploitation phase
детальные исследования	detailed investigations
детальные исследования	detailed works
детальные исследования	detailed measurements
детальные исследования	detailed exploration
детальные сейсмические исследования	detailed shooting
детальные сейсморазведочные исследования	detailed shooting
диаграмма геофизических исследований в скважинах	well log
диаграмма геофизических исследований в скважине	wire-line log
диаграмма исследований скважины радиоактивными изотопами	radioactive-tracer log
дистанционные исследования	remote sensing operations
дистанционные исследования	remote sensing survey
дистанционные исследования	remote measurements
длительное исследование	long-term investigation
зонд для исследования зоны проникновения	invaded zone investigative device
зонд с большим радиусом исследования	deep-reading device
зонд с большим радиусом исследования	deep-investigation device
зонд с малым радиусом исследования	shallow-reading device
зонд с малым радиусом исследования	shallow investigation device
зонд со средним радиусом исследования	medium-reading device
зонд сопротивления с большим радиусом исследования	deep investigation resistivity device
индукционный зонд с большим радиусом исследования	deep induction device
индукционный зонд со средним радиусом исследования	medium induction device
инженерно-геофизические исследования	engineering study
инженерно-геофизические исследования	engineering site investigations
Институт исследований континентального шельфа	IKU (Норвегия) сокр. от Institutt for Kontinentalsokkelundersøkelser норв.) = Department of Continental Shelf Research Углов)
интенсивность сейсморазведочных исследований	seismic activity
исследование влияния помех	noise-interference test
исследование волнового поля помех	wave-test measurements
исследование волновой картины	wave test
исследование зависимости амплитуды отражения от удаления	AVO measurements
исследование зависимости амплитуды отражения от удаления	offset study
исследование зависимости амплитуды отражения от удаления	AVO works
исследование зависимости амплитуды отражения от удаления	AVO exploration
исследование изучать	study
исследование ионосферы	ionospheric study
исследование кристаллического фундамента	crystalline basement study
исследование магнитных свойств горных пород	rock magnetic investigation
исследование методом Монте-Карло	Monte Carlo study
исследование методом Монте-Карло	Monte Carlo investigations
исследование методом Монте-Карло	Monte Carlo experiment
исследование методом суммирования данных гравиметрии	Gravity Sum Test (Zamatewski)
исследование на математических моделях	mathematical modeling
исследование на физических моделях	laboratory simulation
исследование на физических моделях	analog modeling
исследование пассивной системой	passive study (не предусматривающей зондирующего излучения)
исследование поверхности	surface study
исследование помех	noise study
исследование приповерхностных отложений	near-surface study
исследование с помощью спутников	satellite study
Log-Inject-Log исследование скважин с помощью индикаторных жидкостей по схеме каротаж-воздействие-каротаж	LIL (КВК; Richardson 1973г. и Reedy 1984г. 123:)
исследование состояния окружающей среды	environmental survey
исследование состояния окружающей среды	environmental study
исследование состояния окружающей среды	environmental investigations
исследование электрокинетических явлений	electrokinetic study
исследования в инфракрасном диапазоне	infrared exploration
исследования в прибрежной зоне	near-shore operation
исследования в скважинах	well logging operations
исследования в скважине	well logging job
исследования в эксплуатационных скважинах	production services
исследования комплексом методов	multidiscipline study
исследования комплексом методов	multidiscipline exploration
исследования методом ЕП	self-potential exploration
исследования методом ЕП	self-potential measurements
исследования методом ЕП	SP exploration
исследования методом меченых атомов	radioactive tracer survey
исследования методом обменных волн	converted-wave survey
исследования методом обменных волн	converted-wave investigations
исследования методом обменных волн	converted-wave exploration
исследования методом общей глубинной точки	common-midpoint seismic works
исследования методом общей глубинной точки	CMP works
исследования методом отражённых волн	reflection prospecting
исследования методом отражённых волн	reflection survey
исследования методом отражённых волн	reflection measurements
исследования методом поперечных волн	shear-wave survey
исследования методом поперечных волн	S-wave exploration
исследования методом преломленных волн	refraction prospecting
исследования методом преломленных волн	refraction survey
исследования методом преломленных волн	refraction measurements
исследования методом продольных волн	P-wave exploration
исследования методом собственных потенциалов	self-potential survey
исследования методом собственных потенциалов	self-potential measurements
исследования методом сопротивлений	resistivity measurements
исследования методом сопротивлений	electrical-resistivity observations
исследования методом сопротивлений	resistivity works
исследования методом сопротивлений	resistivity observations
исследования методом сопротивлений	resistivity survey
исследования методом теллурических токов	telluric-current investigations
исследования методом теллурических токов	telluric current survey
исследования на акватории	offshore exploration
исследования на акватории	marine works
исследования на акватории	marine exploration
исследования на глубоководной площади	deep water exploration
исследования на глубоководных площадях	deep water operations
исследования на масштабных моделях	scale-model study
исследования на мелководье	shallow water operations
исследования на мелководье	shallow water exploration
исследования на моделях	modeling study
исследования на моделях	model study
исследования на обменных волнах	converted-wave investigations
исследования на обменных волнах	converted-wave exploration
исследования на поперечных волнах	shear-wave exploration
исследования на поперечных волнах	shear-wave survey
исследования на поперечных волнах	shear-wave investigations
исследования на поперечных волнах	S-wave exploration
исследования на продольных волнах	compressional-wave exploration
исследования на продольных волнах	compressional-wave investigations
исследования на продольных волнах	P-wave exploration
исследования на суше	dry-land operations
исследования общепринятыми методами	routine investigations
исследования обычными методами	routine investigations
исследования с донной косой	bottom-cable operations
исследования с донными косами	ocean bottom seismic operations
исследования с донными косами	ocean bottom cable operations
исследования с донными косами	OBS operations
исследования с донными косами	OBC operations
исследования с использованием донной косы или донных модулей	underwater operations
исследования с несколькими источниками	multi-source operations
исследования с несколькими источниками	multi-source acquisition
исследования с одним источником	single source operations
исследования с одним источником	single source acquisition
исследования скважин с помощью радиоактивных изотопов	radioactive tracer operations
исследования с помощью радиоактивных изотопов	radioactive tracer survey
исследования с электроискровым источником	sparker survey
исследования скважины радиоактивными изотопами	radioactive tracer logging
исследования со спаркером	sparker survey
качественное исследование	qualitative investigations
качество геофизических исследований скважин	quality of open hole logging
количественное исследование	quantitative investigations
комплексные геофизические исследования	integrated geophysics
комплексные исследования	complex research
комплексные исследования	integrated exploration
комплексный прибор для исследований в действующих скважинах	production combination tool
контролируемые магнитотеллурические исследования	controlled-source magnetotelluric survey
контролируемые магнитотеллурические исследования	controlled-source magnetotelluric measurements
космические исследования	satellite observations
космические исследования	satellite measurements
космические исследования	orbital survey
крупномасштабные исследования	large-scale survey
Лаборатория исследования систем Земли	Earth System Research Laboratory (shergilov)
лабораторное исследование	laboratory experiment
лабораторное исследование	experiment
лабораторные исследования	laboratory study
лабораторные исследования	laboratory investigations
магнитные исследования	magnetic study
магнитные исследования	magnetometer measurements
магнитные исследования	magnetic measurements
магнитометрические исследования	magnetic study
магнитометрические исследования	magnetometer survey
магнитометрические исследования	magnetometer measurements
магнитометрические исследования	magnetic prospecting
магниторазведочные исследования	magnetic study
магниторазведочные исследования	magnetic prospecting
магниторазведочные исследования	magnetic survey
магниторазведочные исследования	magnetic measurements
магнитотеллурические исследования	magnetotelluric study
магнитотеллурические исследования	magnetotelluric measurements
магнитотеллурические исследования	magnetotelluric prospecting
магнитотеллурические исследования	magnetotelluric survey
магнитотеллурические исследования	MT study
магнитотеллурические исследования с управляемым источником	controlled-source magnetotelluric measurements
малоглубинное исследование	shallow depth study
малоглубинные исследования	shallow penetration survey
малоглубинные исследования	shallow penetration works
малоглубинные исследования	shallow exploration
малоглубинные исследования методом преломленных волн	small-scale refraction survey
малоглубинные исследования с пьезоэлектрическим источником	pinger survey
массив данных морских исследований	marine dataset
массив данных морских исследований	marine data set
межскважинные исследования	crosshole survey
межскважинные исследования	crosswell measurements
межскважинные исследования	cross-borehole measurements
межскважинные исследования	crosshole experiment
межскважинные исследования	crosshole measurements
межскважинные исследования	cross-borehole survey
межскважинные исследования	cross-borehole experiment
межскважинные исследования	crosswell survey
межскважинные исследования	borehole-to-borehole survey
мелкомасштабные исследования	small-scale survey
метод исследований	survey technique
метод исследований	exploration tool
метод исследований	prospecting method
метод исследований	surveying technique
метод исследований	survey method
метод исследований	surveying method
метод исследований скважины радиоактивными изотопами	radioactive-tracer log
метод исследования скважин с помощью индикаторных жидкостей по схеме каротаж-воздействие-каротаж	Log-Inject-Log (КВК 123:)
метод исследования эксплуатационных скважин, основанный на регистрации интенсивности акустического шума	audio logging technique
метод проектирования исследований	survey design technique
метод скважинных исследований	logging technique
метод скважинных исследований	well-logging technique
методика исследований	survey technique
методика исследований	prospecting technique
методика исследований	survey procedure
методика исследований	surveying technique
методика исследований	investigating procedure
методика исследований	exploration technology
методика исследований в скважине	logging procedure
методика исследований подсолевых отложений	subsalt exploration technology
методика межскважинных исследований	crosswell acquisition method
методика межскважинных исследований	crosshole surveying procedure
методика морских исследований	marine data acquisition technique
микроволновое исследование	microwave study
многоволновые исследования	multiwave seismology
многокомпонентные исследования	multicomponent survey
модельные исследования	simulation study
модельные исследования	scale model study
модельные исследования	modeling investigations
модельные исследования	model study
морские геофизические исследования	marine geophysics
морские исследования	offshore exploration
морские исследования	marine measurements
морские исследования	marine operations
морские исследования	marine works
морские исследования	marine study
морские исследования	marine exploration
морские исследования	offshore investigations
морские исследования	offshore survey
морские исследования	marine data acquisition
морские исследования наблюдения с несколькими судами	multi-vessel acquisition
морские исследования с двумя судами	two-ship survey
морские исследования с двумя судами	dual vessel operations
морские исследования с несколькими судами	multi-vessel operations
морские исследования с несколькими судами	multi-vessel acquisition
морские исследования с одним судном	single vessel operations
морские исследования с одной косой	single cable operations
морские исследования с одной косой	single cable acquisition
морские набортные исследования	shipboard survey
морские набортные исследования	shipboard operations
морские сейсмические исследования с буксируемой косой	streamer acquisition
морские сейсмические исследования с буксируемыми косами	towed-cable survey
морские сейсмические исследования с буксируемыми косами	towed-streamer operations
морские сейсмические исследования с буксируемыми косами	towed-cable operations
морские сейсмические исследования с буксируемыми косами	streamer operation
морские сейсмические исследования с буксируемыми косами	towed-streamer survey
морские сейсмические исследования с буксируемыми косами	marine streamer survey
морские сейсмические исследования с одного судна	single-ship seismic shooting
морские сейсморазведочные исследования	offshore seismic works
морские сейсморазведочные исследования	offshore seismic acquisition
морские сейсморазведочные исследования	marine seismic works
морские сейсморазведочные исследования	marine seismic acquisition
морские сейсморазведочные исследования с буксируемой косой	marine streamer acquisition
набортные морские исследования	shipborne works
наземное исследование	ground study
наземные исследования	surface measurements
наземные исследования	land works
наземные исследования	land operations
наземные исследования	land data acquisition
наземные исследования	land exploration
наземные исследования	surface study
наземные исследования	surface survey
наземные исследования	ground survey
наземные магниторазведочные исследования	land magnetic survey
наземные сейсморазведочные исследования	onshore seismic acquisition
наземные сейсморазведочные исследования	onshore seismic works
наземные сейсморазведочные исследования	land shooting
наземный метод исследования	surface study
направление исследований	exploration trend
научное исследование	academic research
научное исследование	scientific study
неглубоко залегающий объект исследований	shallow target
неоднородность–объект исследований	target inhomogeneity
нефтепоисковые исследования	petroleum exploration
нефтепоисковые исследования	oil exploration
обработка и интерпретация данных геофизических исследований скважин на месторождении	despiking (voronxxi; обработка и интерпретация - processing and interpretation. Despiking - лишь часть этой процедуры. traduiser)
объект исследований	prospect
объект исследований	target
объект исследований	survey target
объект исследований	exploration target
ограниченная глубина исследования	limited penetration
оптический метод исследования напряжений	photoelastic method
опытно-методические исследования	field trials
опытно-методические исследования	test survey
опытно-методические исследования	acquisition trials
опытно-методические исследования	acquisition tests
относительная излучательная способность объекта исследований	target emissivity
оценка объекта исследований	prospect evaluation
палеомагнитное исследование	paleomagnetic test
палеомагнитное исследование	paleomagnetic study
палеомагнитное исследование	paleomagnetic investigation
палеомагнитные исследования	paleomagnetic study
палеомагнитные исследования	paleomagnetic investigations
петрофизические исследования	petrophysical study
петрофизические исследования	petrophysical investigations
планетарные геофизические исследования	global geophysics
площадные исследования	three-dimensional survey
площадные исследования	areal survey
площадные исследования	areal shooting
площадь исследований	study area
площадь исследований	survey area
площадь исследований	exploration area
пневмоисточник для сейсмоакустических исследований	source point (MichaelBurov)
пневмоисточник для сейсмоакустических исследований	seismic source point (MichaelBurov)
пневмоисточник для сейсмоакустических исследований	seismic SP (MichaelBurov)
пневмоисточник для сейсмоакустических исследований	SP (MichaelBurov)
повторные исследования	resurvey
подземные исследования	underground survey
подземные исследования	underground investigations
подсолевой объект исследований	subsalt exploration target
поисковые геофизические исследования	exploration geophysical survey (MichaelBurov)
поисковые геофизические исследования	prospecting geophysical survey (MichaelBurov)
поисковые геофизические исследования	prospecting geophysical studies (MichaelBurov)
поисковые геофизические исследования	geophysical exploration phase
поисковые геофизические исследования	exploration geophysical studies (MichaelBurov)
поисковые исследования	prospect-level survey
поисковые исследования	appraisal survey
полевое исследование	experiment
полевые исследования	field operations
полевые исследования	field works
полевые исследования	field measurements
поляризационно-оптический метод исследования напряжений	photoelastic method
практическое исследование	research
прибор для исследований в действующих скважинах	production-logging tool
прибор для исследований методом радиоактивных изотопов	radioactive tracer tool
приёмник для донных сейсмических исследований	OBS receiver
проблема поверхностных в отличие от скважинных исследований	horizontal exploration problem
проблема скважинных в отличие от поверхностных исследований	vertical exploration problem
Программа высокочастотных активных авроральных исследований	HAARP (MichaelBurov)
программа геофизических исследований в необсаженной скважине	open-hole logging program
программа геофизических исследований скважин	well-logging program
программа исследований	exploration program
проект геофизических исследований	geophysical project
проектирование исследований	survey design
проектирование сейсмических исследований	seismic exploration planning
проектирование сейсмических исследований	seismic acquisition design
промыслово-геофизические исследования	hydrocarbon logging
промысловые геофизические исследования	field magnetic tape (MichaelBurov)
промысловые геофизические исследования	PRAL (Yeldar Azanbayev)
промысловые геофизические исследования	FT (MichaelBurov)
пьезоэлектрические исследования	piezoelectric study
радиальные исследования	radial investigations (напр., в скважине)
радиоволновое исследование	radio-wave study
радиолокационное исследование	radar test
размеры объекта исследований	target dimensions
район исследований	study region
район исследований	survey area
район исследований	study area
район исследований	exploration area
региональное исследование	regional study
региональные исследования	regional study
региональные рекогносцировочные исследования	regional reconnaissance
региональный этап исследований	regional investigations
результаты интерпретации геофизических исследований скважины	well log interpretation data (MichaelBurov)
результаты интерпретации геофизических исследований скважины	well log interpretation results (MichaelBurov)
результаты исследований методом сопротивлений	resistivity results
результаты лабораторных исследований	laboratory results
результаты модельных исследований	model results
рекогносцировочные геофизические исследования	reconnaissance phase
рекогносцировочные геофизические исследования	preliminary exploration phase
рекогносцировочные исследования	reconnaissance survey
рекогносцировочные исследования	reconnaissance exploration
рекогносцировочные исследования с помощью радиолокационной станции бокового обзора	SLR reconnaissance
рекогносцировочные сейсморазведочные исследования	reconnaissance shooting
рекогносцировочный этап исследований	reconnaissance investigations
сейсмические исследования	seismic works
сейсмические исследования	seismic experiment
сейсмические исследования	seismic exploration
сейсмические исследования	seismic measurements
сейсмические исследования	seismic operations
сейсмические исследования	seismic study
сейсмические исследования	seismic prospecting
сейсмические исследования	seismic activity
сейсмические исследования МОВ	reflection investigations
сейсмические исследования МПВ	refraction investigations
сейсмические исследования с донной косой	bottom cable seismic acquisition
сейсмические исследования с донной косой	ocean-bottom cable acquisition
сейсмические исследования с донной косой	OBC acquisition
сейсмические исследования с фланговой расстановкой	end-on-spread operations
сейсмические исследования с центральной расстановкой	split-spread operation
сейсмические исследования со взрывами в скважинах	well shooting
сейсмологические исследования	earthquake seismology
сейсмологическое исследование	earthquake study
сейсморазведочные исследования	seismic study
сейсморазведочные исследования	seismic works
сейсморазведочные исследования	seismic prospecting
сейсморазведочные исследования	seismic data acquisition
сейсморазведочные исследования на акватории	offshore shooting
сейсморазведочные исследования на акватории	marine shooting
система исследований в приближении плоских волн	plane field system
система исследования верхней части разреза	shallow investigative system
скважинные акустические исследования на отражённых волнах	BARS (Borehole acoustic reflection survey ttimakina)
скважинные геофизические исследования	downhole geophysical survey
скважинные исследования	borehole study
скважинные исследования	borehole survey
скважинные исследования	downhole survey (igisheva)
скважинные исследования	borehole experiment
стратиграфический объект исследований	stratigraphic target
структурное исследование	structural investigation
структурный объект исследований	structural target
технико-экономическое исследование	TOS (trade-off study Углов)
технология донных сейсмических исследований	ocean bottom seismic technology
технология донных сейсмических исследований	OBS technology
технология морских исследований	marine technology
трёхкомпонентные исследования	three-component survey
кажущаяся удельная проводимость по индукционному зонду с большим радиусом исследования	deep induction conductivity
кажущееся удельное сопротивление, измеренное индукционным зондом с большим радиусом исследования	deep induction resistivity
ультразвуковые исследования	ultrasonic explorations (Reyandy)
условия проведения полевых исследований	exploration environment
установка бокового каротажа с большой глубиной исследования	deep investigative laterolog scheme
установка бокового каротажа с малой глубиной исследования	shallow investigative laterolog scheme
установка для исследований поверхность–скважина	surface-to-hole array
установка для исследований скважина–поверхность	hole-to-surface configuration
фундаментальное исследование	academic research
цель исследований	survey objective
цель исследований	exploration objective
цель сейсморазведочных исследований	seismic objective
Центр полярных исследований и моделирования	Centre for Polar Observation and Modelling (CPOM (UK) MichaelBurov)
шар-зонд для исследований в стратосфере	stratospheric balloon
шахтные исследования	underground investigations
экологические исследования	environmental survey
экологические исследования	environmental study
экологические исследования	environmental investigations
экспериментальное исследование	experimental works
экспериментальное исследование	experimental investigations
электромагнитные исследования	electromagnetic prospecting
электромагнитные исследования	electromagnetic survey
электромагнитные исследования	electromagnetic exploration
электромагнитные исследования	electromagnetic measurements
электромагнитные исследования	EM prospecting
электроразведочные исследования	electrical measurements
электроразведочные исследования	electric exploration
электроразведочные исследования	electrical exploration
этап исследований	exploration phase
эффективная глубина исследования	effective penetration
эффективная глубина исследования	depth penetration