Terms for subject Geophysics containing интерпретация

Russian	English
автоматизированная интерпретация	automatic interpretation
автоматизированная интерпретация	automated interpretation
автоматическая интерпретация	automatic interpretation
аналитическая интерпретация	analytical interpretation
библиотека программ для интерпретации	interpretive package
в результате интерпретации были ...	the products of the interpretation are (ArcticFox)
в результате интерпретации были получены, построены..	the products of the interpretation are (The products of the interpretation are time structure maps in the form of gridded two way time surfaces. ArcticFox)
визуальная интерпретация	visual interpretation
возможная интерпретация	possible interpretation
возможность интерпретации	interpretability
выполнить интерпретацию	complete seismic interpretation, perform seismic interpretation (сейсмических данных; Interpretation was completed on the CTT and VTT 2D surveys. ArcticFox)
географическая интерпретация	geographic interpretation
геологическая интерпретация	geologic interpretation
геологически возможная интерпретация	geologically feasible interpretation
геофизически возможная интерпретация	geophysically feasible interpretation
гидрогеологическая интерпретация	hydrogeologic interpretation
графическая интерпретация	graphic interpretation
двумерная интерпретация	two-dimensional interpretation
двухмерная интерпретация	two-dimensional interpretation
детальная интерпретация	detailed interpretation
диаграмма результатов интерпретации данных ГИС	borehole log
диаграмма результатов интерпретации данных ГИС	log
диаграмма результатов интерпретации данных ГИС на ЭВМ для карбонатных пород	carbonate analysis log
диаграмма результатов интерпретации данных ГИС на ЭВМ	computer-processed log
диаграмма результатов интерпретации данных ГИС на ЭВМ	computed analysis log
динамическая интерпретация	amplitude interpretation
достоверная интерпретация	confident interpretation
интегрированная интерпретация	integrated interpretation
интерактивная интерпретация	interactive interpretation
интерпретация аномалии	anomaly interpretation
интерпретация аномалий	anomaly interpretation
интерпретация аэрофотоснимков	aerial photo interpretation
интерпретация волнового поля	wave field interpretation
интерпретация волновой картины	wave pattern interpretation
интерпретация вручную	manual interpretation
интерпретация геофизических данных	geophysical interpretation
интерпретация геофизических материалов	geophysical interpretation
интерпретация гравиметрических данных	gravity data interpretation
интерпретация гравиметрических материалов	gravity data interpretation
интерпретация данных аэрометода	airborne interpretation
интерпретация данных ГИС	log data interpretation
интерпретация данных гравиметрии	gravity data interpretation
интерпретация данных гравиметрии	gravity interpretation
интерпретация данных гравиразведки	gravity data interpretation
интерпретация данных зондирования	sounding data interpretation
интерпретация данных зондирования	sounding interpretation
интерпретация данных индукционного каротажа	induction log interpretation
интерпретация данных каротажа	interpretation of well-log
интерпретация данных каротажа самопроизвольной поляризации	SP interpretation
интерпретация данных магниторазведки	magnetic data interpretation
интерпретация данных магниторазведки	magnetic data interpretation
интерпретация данных метода вызванной поляризации	IP data interpretation
интерпретация данных метода естественного поля	self-potential interpretation
интерпретация данных метода общей глубинной точки	CMP data interpretation
интерпретация данных метода общей глубинной точки	common-depth-point data interpretation
интерпретация данных метода общей глубинной точки	common-midpoint data interpretation
интерпретация данных метода общей глубинной точки	CDP data interpretation
интерпретация данных метода отражённых волн	reflection data interpretation
интерпретация данных метода постоянного тока	direct-current interpretation
интерпретация данных метода преломленных волн	refraction data interpretation
интерпретация данных метода сопротивлений	resistivity data interpretation
интерпретация данных МОВ	reflection data interpretation
интерпретация данных МОГТ	CMP data interpretation
интерпретация данных МОГТ	common-midpoint data interpretation
интерпретация данных МОГТ	common-depth-point data interpretation
интерпретация данных МОГТ	CDP data interpretation
интерпретация данных МПВ	refraction data interpretation
интерпретация данных наземного метода	ground interpretation
интерпретация данных о потенциальном поле	potential field interpretation
интерпретация данных сейсморазведки	seismic data interpretation
интерпретация данных сейсморазведки	seismic interpretation
интерпретация данных электрического зондирования	electrical sounding interpretation
интерпретация данных электромагнитного метода	electromagnetic data interpretation
интерпретация данных электромагнитного метода	EM interpretation
интерпретация данных электромагнитного метода	electromagnetic interpretation
интерпретация диаграммы индукционного каротажа	induction log interpretation
интерпретация для определения глинистости	shaliness interpretation
интерпретация для определения глубин	depth interpretation
интерпретация для определения угла падения	dip-angle interpretation
интерпретация до суммирования	prestack interpretation
интерпретация изображения на твёрдом носителе	hardcopy interpretation
интерпретация изображения на экране	on-screen interpretation
интерпретация каротажной диаграммы	log interpretation
интерпретация космических снимков	satellite image interpretation
интерпретация магнитометрических данных	magnetic data interpretation
интерпретация магнитотеллурических данных	magnetotelluric data interpretation
интерпретация магнитотеллурических данных	MT data interpretation
интерпретация материалов ГИС	log data interpretation
интерпретация общепринятыми методами	conventional interpretation
интерпретация первых вступлений	first-break interpretation
интерпретация полевой каротажной диаграммы	field-log interpretation
интерпретация после суммирования	poststack interpretation
интерпретация разлома	fault interpretation
интерпретация с использованием нейронных сетей	neural network assisted interpretation
интерпретация с использованием ЭВМ	computerized interpretation
интерпретация с использованием ЭВМ	computer-assisted interpretation
интерпретация с использованием ЭВМ	computer-aided interpretation
интерпретация с помощью ЭВМ	computerized interpretation
интерпретация с помощью ЭВМ	computer-assisted interpretation
интерпретация с помощью ЭВМ	computer-aided interpretation
интерпретация сейсмических данных	data transcription (Zamatewski)
интерпретация сейсмических материалов	seismic data interpretation
интерпретация сейсморазведочных данных	seismic data interpretation
интерпретация секционирования коллекторов	interpretation of compartmentalization of the reservoirs (Leonid Dzhepko)
интерпретация скоростей	velocity interpretation
качественная интерпретация	qualitative interpretation
кинематическая интерпретация	traveltime interpretation
количественная интерпретация	quantitative interpretation
количественная интерпретация сейсмики	QSI (сейсморазведки, сейсмических данных, данных сейсморазведки; quantitative seismic interpretation Углов)
комплексная интерпретация	integrated interpretation
компьютерная интерпретация	cpi (Computer Processed Interpretation Islet)
критерий, принятый при интерпретации	interpretative criterion
литологическая интерпретация	lithology interpretation
литологическая интерпретация	lithologic interpretation
машинная интерпретация	machine interpretation
машинная интерпретация	machine computation
машинная интерпретация	computerized interpretation
метод интерпретации	interpretive method
метод интерпретации	interpretation tool
метод интерпретации	interpretation technique
метод интерпретации данных МОВ	reflection interpretation method
метод интерпретации данных МПВ	refraction interpretation method
метод интерпретации сейсморазведочных данных	seismic interpretation method
метод палеточной интерпретации	curve-fitting method
метод палеточной интерпретации	curve-matching method
метод палеточной интерпретации	curve-comparison method
метод палеточной интерпретации кривых	curve-comparison method
метод сейсмической интерпретации	seismic-interpretation method
методика интерпретации	interpretation procedure
методика интерпретации	interpretational procedure
методика интерпретации	interpretation technique
методика интерпретации	interpretive procedure
методика интерпретации	interpretational technique
методика интерпретации	interpretive technique
методика интерпретации	interpretation system
методика интерпретации	interpretation method
методика палеточной интерпретации	curve-matching procedure
методика палеточной интерпретации	curve-matching technique
методика палеточной интерпретации	curve-fitting technique
методика палеточной интерпретации кривых	curve-matching technique
методика палеточной интерпретации кривых	curve-fitting technique
многомерная интерпретация	multidimensional interpretation
многослойная интерпретация	multilayer interpretation
надёжная интерпретация	reliable interpretation
неоднозначная интерпретация	ambiguous interpretation
неоднозначность интерпретации	interpretation ambiguity
неоднозначность интерпретации	ambiguity in the interpretation
неопределённая интерпретация	uncertain interpretation
неуверенная интерпретация	questionable interpretation
обработка и интерпретация данных геофизических исследований скважин на месторождении	despiking (voronxxi; обработка и интерпретация - processing and interpretation. Despiking - лишь часть этой процедуры. traduiser)
обычная методика интерпретации	interpretation routine
ограниченная интерпретация	restricted interpretation
однозначная интерпретация	unequivocal interpretation
однозначная интерпретация	unique interpretation
одномерная интерпретация	one-dimensional interpretation
окончательная интерпретация	ultimate interpretation
окончательная интерпретация	resulting interpretation
окончательная интерпретация	final interpretation
оперативная интерпретация	quick-look interpretation
оптимизационная технология динамической интерпретации	optimization technology of dynamic interpretation (ОТДИ Smitson)
основы интерпретации	interpretation principle
ошибочная интерпретация	misinterpretation
палеточная интерпретация	comparative interpretation
палеточная интерпретация	curve matching
палеточная интерпретация всей кривой	complete curve matching
палеточная интерпретация кривых	curve matching
палеточная интерпретация полевой кривой по частям	partial curve matching
палеточный метод интерпретации	comparative interpretation technique
палеточный метод интерпретации	comparative interpretation method
переобработка и интерпретация сейсмических данных 2-D	reprocess and interpret 2-D seismic data (Leonid Dzhepko)
петрографическая интерпретация	petrographic interpretation
повторная интерпретация	re-interpretation
погрешность интерпретации	interpretation error
поддающиеся интерпретации данные	interpretable data
поддающийся интерпретации	interpretable
полевая интерпретация	field interpretation
полуколичественная интерпретация	semi-quantitative interpretation
поэтапная интерпретация	sequential interpretation
предварительная интерпретация	crude interpretation
приближённая интерпретация	approximate interpretation
принятая при интерпретации геометрия разреза	interpretation geometry
принятые при интерпретации условия	assumed conditions
принятый при интерпретации разрез	interpretational model
принятый при интерпретации разрез	interpretive model
принятый при интерпретации разрез	interpretation model
проблема интерпретации	interpretive problem
проблема интерпретации	interpretational problem
проблема интерпретации	interpretation problem
программа интерпретации	interpretation program
процедура интерпретации	interpretation procedure
процедура интерпретации по палеткам	curve-matching procedure
процесс интерпретации	interpretation process
прямая интерпретация	straightforward interpretation
разрез, принятый за основу при интерпретации	interpretive profile
региональная интерпретация	large-scale interpretation
результаты интерпретации	interpreted results
результаты интерпретации	interpretation results
результаты интерпретации геофизических исследований скважины	well log interpretation data (MichaelBurov)
результаты интерпретации геофизических исследований скважины	well log interpretation results (MichaelBurov)
результаты интерпретации ГИС	well log interpretation data (MichaelBurov)
результаты интерпретации ГИС	well log interpretation results (MichaelBurov)
ручная интерпретация	manual interpretation
сейсмостратиграфическая интерпретация	seismic-stratigraphic interpretation
совместная интерпретация	sequential interpretation
способ интерпретации	interpretation tool
способ интерпретации	interpretation technique
способ интерпретации вручную	manual interpretation method
способ полей времён Применяется при интерпретации данных МПВ путём построения волновых фронтов	wavefront technique
способ Тагга Способ интерпретации данных зондирования методом сопротивлений с установкой Веннера	Tagg method
способ Тарранта Способ графической интерпретации данных МПВ	Tarrant method
сравнительная интерпретация	comparative interpretation
стратиграфическая интерпретация	stratigraphic interpretation
структурная интерпретация	structural interpretation
структурная привязка результатов интерпретации	structural interpretation
структурно-формационная интерпретация	structural-formational interpretation (MichaelBurov)
структурно-формационная интерпретация	structural-and-formational interpretation (MichaelBurov)
структурно-формационная интерпретация	SFI (MichaelBurov)
схема интерпретации	interpretation scheme
тело, выбранное за основу при интерпретации	model body
тело, принятое за основу при интерпретации	assumed body
теоретическая интерпретация	theoretical interpretation
теория интерпретации	interpretation theory
теория интерпретации данных магниторазведки	magnetic interpretation theory
точная интерпретация	correct interpretation
точная интерпретация	rigorous interpretation
точная интерпретация	accurate interpretation
точность интерпретации	interpretation accuracy
трёхмерная интерпретация	three-dimensional interpretation
уверенная интерпретация	confident interpretation
удовлетворительная интерпретация	satisfactory interpretation
упрощённая интерпретация	simplified interpretation
финальная интерпретация	final interpretation (the final interpretation of faults and horizons ArcticFox)
цифровая интерпретация	numerical interpretation
цифровая интерпретация	digital interpretation
численная интерпретация	numerical interpretation
экспресс-интерпретация	rapid interpretation
этап интерпретации	interpretation stage