Terms for subject Geophysics containing грунтов

Russian	English
Амплитуда основного усилия на грунт	Fundamental Ground Force (Ivanov)
Амплитуда усилия на грунт	Raw Ground Force (Ivanov)
анизотропия грунта	ground anisotropy
анизотропный грунт	anisotropic ground
грунтовая трубка	side-wall core
грунтовая трубка Кулленберга	Kullenberg core
грунтовая трубка Сфинктера	Sphincter core
грунтовая трубка Флегера	Phleger core
грунтовая трубка Юинга	Ewing core
грунтовой раствор	soil solution
давление в грунте	ground pressure
давление в грунте	earth pressure
движение грунта	ground movement (почвы)
заглублённый в грунт заряд	buried charge
изотропный грунт	isotropic ground
каменистый грунт	rocky ground
колебания грунта	ground vibration
контакт источника колебаний с грунтом	source coupling
контакт источника с грунтом	source coupling
контакт с грунтом	ground coupling
линия равных среднегодовых температур поверхности грунта	mean annual ground isotherm
максимальное ускорение грунта	peak ground acceleration
масса грунта	soil mass (Firiel)
массив грунта	soil in-situ (Firiel)
минеральные частицы рыхлого грунта	soil solids
мягкий грунт	auger ground
неискажённое приёмником движение грунта	undistorted motion of ground
неоднородность грунта	ground inhomogeneity
неоднородный грунт	inhomogeneous ground
неоднородный грунт	heterogeneous ground
образец грунта нарушенного сложения	disturbed sample (wikipedia.org Firiel)
однородно проводящий грунт	uniformly conducting ground
однородный грунт	uniform ground
однородный грунт	homogeneous ground
океанографическая грунтовая трубка	oceanographic core
особенности грунта	ground features
отрыв опорной плиты вибратора от грунта	baseplate decoupling
плотность частиц грунта	particle density (dimakan)
плотный грунт	hard ground
поршневая грунтовая трубка	piston core
проводимость грунта	ground conductivity
проводящий грунт	conductive ground
проводящий грунт	conducting ground
промёрзший грунт	frozen ground
работы на участках с твёрдым грунтом	dry-land operations
рыхлый грунт	soft ground
система сейсмоприёмник–грунт	planted geophone
система согласования сейсмоприёмник–грунт	ground-geophone system
система согласования сейсмоприёмник–грунт	geophone-ground coupling system
согласование сейсмоприёмника с грунтом	geophone coupling
согласование сейсмоприёмника с грунтом	coupling of geophone to the ground
согласование электрода с грунтом	coupling of electrode to the ground
сопротивление грунта	ground resistance
Стандартная плотность сухого грунта по Проктору	SPDD (Sempai)
температура грунта	soil temperature
усиление на грунт	peak force (peak ground force voronxxi)
усиление на грунт	peak ground force (voronxxi)
ускорение грунта	soil acceleration (Алвико)
устройство для установки сейсмоприёмников в грунт	planter
минеральная частица грунта	soil particle
частота колебаний грунта	ground-motion frequency
штырь, обеспечивающий контакт с грунтом	ground-coupling spike (MichaelBurov)
штырь, обеспечивающий контакт сейсмоприёмника с грунтом	ground-coupling spike (MichaelBurov)