Terms for subject Geophysics containing multiple

English	Russian
complex multiple	сложная много-кратная волна
complex multiple	сложная -кратная волна
discrimination against multiple reflections	селекция, направленная на устранение многократных отражений (Yeldar Azanbayev)
first multiple	двухкратная волна
first multiple	двукратная волна
free-surface multiple	кратная волна от свободной поверхности
long-path multiple	кратные отражения с длинными путями пробега
method of multiple longitudinal	метод кратных продольных и обменных волн (p-waves, compression waves, primary waves, pressure waves, dilatational waves and converted waves methodology)
multiple arrival	вступление кратной волны
multiple attenuation	подавление многократных волн
multiple attenuation	ослабление кратных отражений
multiple attenuation	фильтрация кратных волн
multiple attenuation	подавление кратных волн (MichaelBurov)
multiple attenuation	кратное подавление (MichaelBurov)
multiple attenuation	подавление кратных отражений
multiple attenuation	ослабление многократных волн
multiple attenuation technique	способ подавления кратных волн
multiple attenuation technique	метод подавления кратных волн
multiple camera assembly	блок фотокамер
multiple-contaminated reflections	интерференция однократных и многократных волн
multiple contribution	проявление кратных волн (на сейсмограмме)
multiple contribution gather	многокомпонентная сейсмограмма (MichaelBurov)
multiple coverage	многократное перекрытие
multiple curve	многослойная кривая
multiple-elevation survey	разновысотные съёмки
multiple-elevation survey	многоуровневые измерения
multiple-elevation survey	повысотные измерения
multiple-elevation survey	многоуровневые наблюдения
multiple-elevation survey	съёмка на нескольких высотах
multiple-elevation survey	многовысотная съёмка
multiple energy	кратные волны
multiple event	кратноотраженная волна
multiple event	ось синфазности кратной волны
multiple event	кратная волна
multiple explosion	групповой взрыв
multiple-frequency system	многочастотная система
multiple generator	кратнообразующая граница
multiple-hole measurement	многоскважинные измерения
multiple interfaces	множественные границы раздела (в разрезе)
multiple-layer case	многослойный разрез
multiple phones	группа сейсмоприёмников
multiple-point recorder	многоточечный регистратор
multiple pool	множественная залежь
multiple prediction operator	оператор множественного упреждения (MichaelBurov)
multiple prediction operator	множественный оператор прогнозирования (MichaelBurov)
multiple prediction operator	множественный оператор упреждения (MichaelBurov)
multiple prediction operator	оператор множественного прогнозирования (MichaelBurov)
multiple profile acquisition	отработка широкого профиля
multiple profile acquisition method	способ широкого профиля
multiple-receiver seismic data	сейсмограмма общего пункта взрыва
multiple reflection	многократная отражённая волна
multiple reflection	кратное отражение
multiple reflection	кратная отражённая волна
multiple-related artefacts	фон многократных волн
multiple-related artefacts	поле многократных волн
multiple removal	подавление кратных волн
multiple reverberation	реверберация кратных волн
multiple-seismometer array	расстановка с большим числом сейсмоприёмников
multiple seismometer technique	способ группирования сейсмоприёмников
multiple-shot array	расстановка с большим числом пунктов взрыва
multiple shots	серия взрывов
multiple-source seismic data	сейсмограмма общего пункта приёма
multiple subtraction	вычитание многократных отражений
multiple subtraction	вычитание кратных волн
multiple subtraction scheme	алгоритм вычитания кратных волн
multiple suppression	подавление кратных волн
multiple suppression	ослабление многократных волн
multiple-suppression algorithm	алгоритм подавления кратных волн
multiple trace recorder	многодорожечный регистратор
multiple-turn coil	многовитковая рамочная антенна
multiple-turn coil	многовитковая катушка
multiple-turn loop	многовитковая рамочная антенна
multiple-turn loop	многовитковая петля
multiple vessel shooting	возбуждение колебаний с нескольких судов
multiple vessel shooting	возбуждение волн с нескольких судов
multiple wave	многократная волна
multiple wave	кратная волна
multiple wave attenuation	подавление кратных отражений
multiple wave attenuation	кратное подавление (MichaelBurov)
multiple wave attenuation	кратное ослабление (MichaelBurov)
multiple wave attenuation	ослабление кратных волн (MichaelBurov)
multiple wave attenuation	подавление кратных волн (MichaelBurov)
multiple wave attenuation	подавление многократных волн
multiple wave attenuation	фильтрация кратных волн
multiple wave attenuation	ослабление кратных отражений
multiple wave attenuation	ослабление многократных волн
multiple wave suppression	подавление кратных волн
multiple wave suppression	ослабление многократных волн
multiple-wave velocity	скорость кратной волны
near-surface multiple	кратное отражение в верхней части разреза
ocean-bottom multiple	кратные отражения от поверхности и дна океана
peg-leg multiple	неполнократная волна
peg-leg multiple	частично-кратная волна
Radon de-multiple	Преобразование Радона (Kazuroff)
refraction multiple	преломлённо-отражённая волна
repeatedly reflected multiple	многократная волна
seabed multiple	многократная волна от морского дна
seabed multiple	кратная волна от морского дна
sea-floor multiple	многократная волна от морского дна
sea-floor multiple	кратная волна от морского дна
shear multiple	поперечная много-кратная волна
shear multiple	поперечная -кратная волна
shear multiple	поперечная кратная волна
short-path multiple	кратные отражения в маломощной толще (напр., в ЗМС, водном слое)
short-path multiple	волна-спутник
significance multiple	интенсивная кратная волна
simple multiple	полнократная волна
strong multiple	интенсивная кратная волна
surface-induced multiple	кратное отражение от поверхности
surface-reflected multiple	кратное отражение от поверхности
surface-related multiple elimination	подавление поверхностных кратных волн (City Monk)
top-salt multiple	многократная волна от кровли соли
top-salt multiple	кратная волна от кровли соли
water-bottom multiple	многократная волна от морского дна
water-bottom multiple	кратные отражения от поверхности и дна водоёма
water-bottom multiple	кратная волна от морского дна
water-column multiple	многократная волна от морского дна
water-column multiple	кратная волна от морского дна
water-layer multiple	многократная волна от морского дна
water-layer multiple	кратная волна от морского дна
weak multiple	слабая кратная волна