Terms for subject Geophysics containing area

English	Russian
acquisition area	район полевых работ
adjacent areas	примыкающие площади (Yeldar Azanbayev)
adjacent areas	сопредельные площади (Yeldar Azanbayev)
anomalous area	аномальная область
arctic area	арктическая область
area of perceptibility	область восприятия землетрясения
area of shaking	область землетрясения
area under investigation	исследуемая область
black area	область тени
blacked-in area	область тени
cold area	нерадиоактивная зона
compression area	зона сжатия
continental shelf area	площадь на континентальном шельфе
corroded area	корродированный участок (обсадной колонны)
counting area	зона чувствительности (счётчика)
deep water area	глубоководная площадь
deep water area	глубоководный район
delineate the structure of the field area	оконтурить структуру на площади месторождения
drainage area	область сбора (скважины)
earthquake-prone area	область воздействия землетрясения
ellipse area	площадь эллипса
energy active area	ЭАЗ (MichaelBurov)
energy active area	энергоактивная зона (MichaelBurov)
energy active area	энергетически активная зона Земли (MichaelBurov)
energy active area	энергетически активная зона (MichaelBurov)
energy-active area	энергоактивная зона (MichaelBurov)
energy-active area	ЭАЗ (MichaelBurov)
energy-active area	энергетически активная зона Земли (MichaelBurov)
energy-active area	энергетически активная зона (MichaelBurov)
epicentral area	область эпицентра
equal area net	равновеликая проекция (MichaelBurov)
equal area net	проекция Ламберта (MichaelBurov)
equal area net	сетка Ламберта (MichaelBurov)
equal-area projection	равноплощадная проекция
experimental area	экспериментальный участок
experimental area	район опытных работ
exploration area	площадь исследований
exploration area	район исследований
exploration area	район работ
exploration area	площадь работ
fold build-up area	зона набора кратности (City Monk)
fringe area	окаймляющая площадь работ территория
frontier area	относительно неизученный район
full fold area	область полной кратности
geometrical shadow area	область геометрической тени
geothermal area	геотермальная область
hazardous area	опасное место
high mountain area	высокогорный район
high-noise area	район с высоким уровнем помех
land acquisition area	площадь наземных работ
land area	участок суши
localized area	локализованная область
marine acquisition area	площадь морских работ
mining area	горнорудный район
mountainous area	горный район
nearshore area	прибрежная площадь
NRrecord area	область отсутствия отражённых волн
obstructed area	площадь с препятствиями для проведения полевых работ
offshore survey area	площадь морских работ
permafrost area	район многолетней мерзлоты
permafrost area	район вечной мерзлоты
petroleum area	нефтегазоносная область
petroliferous area	нефтеносная область
photographed area	отснятая площадь
picking area	поле корреляции (feyana)
prospective area	перспективная площадь
reflection exploration area	район работ методом отражённых волн
reflection exploration area	область сейсморазведки методом отражённых волн
reflection exploration area	район работ МОВ
refraction exploration area	область сейсморазведки методом преломлённых волн
refraction exploration area	район работ методом преломленных волн
refraction exploration area	район работ МПВ
rugged area	район с пересечённым рельефом местности
rugged area	площадь с пересечённым рельефом местности
rugged area	район с изрезанным рельефом местности
rugged area	площадь с изрезанным рельефом местности
safe area	безопасное место
seismic survey area	площадь сейсмических работ
shallow-water area	мелководная площадь
shot area	место проведения взрывных работ
soft-bottom area	участок рыхлых донных отложений
structurally complex area	район со сложной геометрией границ раздела
structurally complex area	сложнопостроенная площадь
structurally complicated area	район со сложной геометрией границ раздела
structurally complicated area	сложнопостроенная площадь
study area	район исследований
study area	район работ
study area	площадь исследований
survey area	площадь исследований
survey area	район исследований
surveyed area	отснятая площадь
swampy area	болотистая местность
tectonically active area	тектонически активная область
thermal area	геотермальная область
underexplored area	недоразведанная площадь
unexplored area	неисследованный район
unexplored area	неизученный район
unit area	единичная площадь
variable area display	представление данных способом переменной площади
variable-area display	визуализация способом переменной площади
variable area display	изображение, полученное способом переменной площади
variable-area display	запись способом переменной ширины
variable-area method	способ переменной площади
variable-area mode	способ переменной площади
variable-area plotting	представление данных способом переменной площади
variable area presentation	представление данных способом переменной площади
variable-area record	запись способом переменной площади
variable-area record section	разрез, построенный способом переменной плотности
variable area section	разрез, выведенный способом переменной площади
variable-area track	дорожка, записанная способом переменной площади
variable-area track	трасса, записанная способом переменной ширины
volcanic area	вулканическая область
wiggle variable area display	изображение, полученное способом отклонений с зачернением положительных амплитуд
wiggle variable area section	разрез, выведенный способом отклонений с зачернением положительных амплитуд
wooded area	лесистая местность
work area	место проведения работ