Terms for subject Geophysics containing airs

English	Russian
air bubble	воздушная полость
air-core loop	рамочная антенна с воздушным сердечником
air data	данные аэрометода
air-earth interface	граница раздела воздух–земля
air explosion	взрыв в воздухе
air-gap correction	поправка за воздушный зазор (между электродом и образцом)
air gun	пневматическая пушка
air gun bank	батарея пневмоисточников (kozelski)
air-gun boat	судно с воздушными пушками
air-gun boat	катер с воздушными пушками
air-gun energy source	пневматическая пушка
air-gun energy source	воздушная пушка
air-gun operations	работы с пневматическим источником
air-gun signature	форма импульса пневматического источника
air-gun source	пневматическая пушка
air-gun source	воздушная пушка
air-gun survey	работы с пневматическими источниками
air-gun survey	работы с воздушными пушками
air-gun wavelet	форма импульса воздушной пушки
air injection test	пробная эксплуатация аэрлифтным способом
air insulation	воздушная изоляция (напр., тепловая)
air lift test	пробная эксплуатация аэрлифтным способом
air pattern	схема группирования при воздушном взрыве
air-sample capacitance	геометрическая ёмкость измерительной ячейки
air-sample capacitance	ёмкость незаполненного образцом измерительного конденсатора
air-sample resistance	сопротивление воздушного образца
air saturation	насыщение воздухом
air saturation	насыщенность воздухом
air shooting	работы с поверхностными зарядами
air shooting	работы с подвесными зарядами
air-space ratio	величина, обратная степени насыщения пор (почвы)
air station	точка выполнения аэрофотоснимка
air-void ratio	величина, обратная степени насыщения пор (почвы)
air-water interface	граница между водой и воздухом
air-water interface	граница вода-воздух
air wave	звуковая волна (волна-помеха, распространяющаяся в воздухе)
air wave	звуковая волна (волна-помеха, распространяющаяся в воздухе  ( ru">а.череповский,)
compressed-air discharge	удар сжатого воздуха
compressed-air energy source	пневматическая пушка
compressed-air energy source	пневматический источник
compressed-air energy source	воздушная пушка
compressed-air source	пневматическая пушка
compressed-air source	пневматический источник
compressed-air source	воздушная пушка
earth-to-air interface	граница раздела земли–воздух
free-air anomaly	аномалия силы тяжести в редукции Фая
free-air anomaly	аномалия в свободном воздухе
free-air anomaly	аномалия Фая
free-air anomaly map	карта аномалий силы тяжести в редукции Фая
free-air correction	поправка за свободный воздух
free-air correction	поправка в свободном воздухе
free-air correction	поправка Фая
free air gravity	аномалия силы тяжести в редукции Фая
free air gravity	аномалия в свободном воздухе
free-air gravity anomaly	аномалия силы тяжести в редукции Фая
free-air gravity anomaly	аномалия в свободном воздухе
free-air gravity anomaly	аномалия Фая
free-air gravity field	поле силы тяжести в редукции Фая
free-air gravity profile	график аномалии силы тяжести в свободном воздухе
free-air gravity profile	график аномалий силы тяжести в редукции Фая
free-air gravity profile	профиль аномалии силы тяжести в свободном воздухе
free-air reduction	поправка Фая
free-air reduction	поправка в свободном воздухе
mean annual air isotherm	линия равных среднегодовых температур воздуха