Terms for subject Geophysics containing Technique

English	Russian
acquisition technique	методика полевых работ
acquisition technique	методика полевых наблюдений
active technique	метод с собственным источником
aeromagnetic technique	методика аэромагнитных измерений
aeromagnetic technique	метод аэромагнитных измерений
Afmag technique	метод Афмаг
airborne gravimetric technique	методика аэрогравиметрических измерений
airborne gravimetric technique	метод аэрогравиметрических измерений
alternating-current technique	метод переменного тока
analytical technique	методика аналитических расчётов
analyzing technique	методика анализа
audio logging technique	метод исследования эксплуатационных скважин, основанный на регистрации интенсивности акустического шума
audio-frequency electromagnetic technique	метод переменного естественного электрического поля (изучается шумовое поле грозового происхождения)
audio-frequency electromagnetic technique	метод переменного естественного электрического поля (изучается шумовое поле грозового происхождения  ( ru">а.череповский,)
audio-frequency magnetic technique	метод переменного естественного магнитного поля (грозовые разряды используются в качестве источника поля)
audio-frequency magnetic technique	метод переменного естественного магнитного поля (грозовые разряды используются в качестве источника поля  ( ru">а.череповский,)
audio-frequency magnetotelluric technique	магнитотеллурический метод на звуковых частотах
automatic tracking technique	метод автоматизированного прослеживания
auxiliary technique	вспомогательная методика
averaging technique	способ осреднения (данных)
AVO technique	метод изучения зависимости амплитуды отражения от удаления
borehole measurement technique	метод измерений в скважине
borehole technique	скважинный метод
bright spot technique	методика яркого пятна
calibration technique	метод калибровки
calibration technique	метод градуирования
coherence technique	способ обнаружения когерентных сигналов
common-depth-point technique	метод ОГТ (Yeldar Azanbayev)
comparative interpretation technique	палеточный метод интерпретации
compressional-wave technique	метод продольных волн
contouring technique	способ проведения изолиний
contouring technique	способ построения изолиний
controlled-source audio-magnetotelluric technique	магнитотеллурический метод на звуковых частотах с управляемым источником
controlled-source magnetotelluric technique	магнитотеллурический метод с управляемым источником
conventional technique	общепринятая методика
correlation technique	методика корреляции
correlation technique	корреляционный метод
curve-fitting technique	методика палеточной интерпретации кривых
curve-fitting technique	методика палеточной интерпретации
curve-matching technique	методика палеточной интерпретации кривых
curve-matching technique	методика палеточной интерпретации
4D technique	сейсмический мониторинг 4D (MichaelBurov)
4D technique	сейсморазведка 4D (MichaelBurov)
data acquisition technique	методика полевых работ
data acquisition technique	методика полевых наблюдений
data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	биннинг (MichaelBurov)
data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	сортировка по общей глубинной площадке (MichaelBurov)
data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	сортировка по ОГТ (MichaelBurov)
data pre-processing technique used to reduce the effects of minor observation errors	сортировка (MichaelBurov)
data recording technique	методика регистрации данных
data-gathering technique	способ комбинирования и накопления данных
data-processing technique	методика обработки данных
density technique	плотностной гамма-каротаж
density technique	плотностной каротаж
depth imaging technique	способ построения глубинного изображения
depth-probing technique	метод вертикального зондирования
dipole profiling technique	метод дипольного профилирования
dipole sounding technique	метод ДЗ
dipole sounding technique	метод дипольного зондирования
dipole technique	дипольный метод
direct current technique	метод постоянного тока
direct-current technique	метод постоянного тока
distance-measuring technique	методика измерения расстояний
downward continuation technique	способ аналитического продолжения поля в нижнее полупространство
drilling technique	методика бурения
echo-sounding technique	методика эхолотирования
electric technique	методика электрокаротажа
electric technique	методика электроразведки
electrical logging technique	методика электрокаротажа
electrical technique	методика электроразведки
electrical technique	методика электрокаротажа
electrical technique	электрический метод
electrical-prospecting technique	методика электроразведки
electrical-survey technique	методика электроразведочной съёмки
electrical-surveying technique	методика электроразведочной съёмки
electrical-surveying technique	методика электроразведки
electromagnetic exploration technique	электромагнитный метод разведки
electromagnetic prospecting technique	электромагнитный метод разведки
electromagnetic surveying technique	электромагнитный метод разведки
electromagnetic technique	электромагнитный метод
empirical technique	эмпирический способ
empirical technique	эмпирический метод
equivalent source technique	метод эквивалентного источника
expanding-spread technique	система наблюдений, в котором при неизменном положении точки возбуждения расстояние до сейсмоприёмников последовательно увеличивается (Yeldar Azanbayev)
expanding-spread vertical-loop technique	электромагнитный метод, в котором используют неподвижный передатчик и приёмник (Yeldar Azanbayev)
experimental technique	экспериментальная техника
exploration technique	разведочный метод
exploratory technique	методика разведки
exploratory technique	техника разведки
falling body technique	метод свободного падения тела
fan shooting technique	способ веерного профилирования
field technique	полевой метод
finite-difference technique	метод конечных разностей
finite-element technique	метод конечных элементов
gamma-ray technique	гамма-каротаж
geoelectric prospecting technique	методика электроразведки
geoelectric prospecting technique	метод электроразведки
geophysical monitoring technique	методика геофизического мониторинга
graphical technique	графический метод
gravity field derivative technique	метод производных силы тяжести
grid technique	способ площадного усреднения
half-width technique	метод полуширины (один из методов характерных точек)
half-width technique	метод полуширины (один из методов характерных точек  ( ru">а.череповский,)
high-resolution technique	высокоразрешающий метод
horizontal stacking technique	способ горизонтального суммирования
image-ray technique	метод воображаемых лучей
imaging technique	методика получения изображения
imaging technique	способ построения изображения
infrared technique	методика инфракрасной съёмки
in-line migration technique	способ миграции вдоль линий наблюдения
interpolation technique	способ интерполяции
interpretation technique	методика интерпретации
interpretation technique	способ интерпретации
interpretation technique	метод интерпретации
interpretational technique	методика интерпретации
interpretive technique	методика интерпретации
inversion technique	способ решения обратной задачи
inversion technique	метод обращения
inversion technique	способ обращения
iteration technique	итеративный метод
Kirchhoff summation technique	способ дифракционного суммирования (на основе решения волнового уравнения интегральным методом Кирхгофа)
Kirchhoff summation technique	способ дифракционного суммирования (на основе решения волнового уравнения интегральным методом Кирхгофа  ( ru">а.череповский,)
laboratory measurement technique	методика лабораторных измерений
land data acquisition technique	методика наземных работ
land data acquisition technique	методика наблюдений на суше
land technique	наземный метод
least squares technique	способ наименьших квадратов
least squares technique	метод наименьших квадратов
Levinson technique	метод расчёта оптимальных фильтров Винера (MichaelBurov)
Levinson technique	метод Левинсона (MichaelBurov)
line-scan writting technique	способ регистрации с линейной развёрткой
logging technique	метод скважинных исследований
magnetotelluric technique	магнитотеллурический метод разведки
mapping technique	метод картирования
mapping technique	картировочный метод
marine data acquisition technique	методика наблюдений на море
marine data acquisition technique	методика морских работ
marine data acquisition technique	методика морских исследований
marine technique	морской метод
maximum likelihood technique	метод максимального правдоподобия
measurement technique	методика измерений
measuring technique	методика измерений
migration technique	способ миграции
model technique	методика моделирования
modeling technique	метод моделирования
modeling technique	методика моделирования
Monte Carlo technique	метод Монте-Карло (метод статистических испытаний)
Monte Carlo technique	метод Монте-Карло (метод статистических испытаний  ( ru">а.череповский,)
multiazimuth technique	многоазимутный метод (MichaelBurov)
multiazimuth technique	многоазимутальный метод (MichaelBurov)
multi-azimuth technique	многоазимутный метод (MichaelBurov)
multi-azimuth technique	мультиазимутальный метод (MichaelBurov)
multi-azimuth technique	широкоазимутальный метод (MichaelBurov)
multi-azimuth technique	многоазимутальный метод (MichaelBurov)
multiazimuth technique	мультиазимутальный метод (MichaelBurov)
multi-azimuth technique	широкоазимутальная сейсмосъёмка (MichaelBurov)
multi-azimuth technique	метод с широкими азимутами (MichaelBurov)
multi-azimuth technique	метод с большими угловыми покрытиями (MichaelBurov)
multichannel technique	многоканальный метод
multicomponent acquisition technique	метод многокомпонентной регистрации
multiple attenuation technique	способ подавления кратных волн
multiple attenuation technique	метод подавления кратных волн
multiple seismometer technique	способ группирования сейсмоприёмников
near-surface geophysical technique	малоглубинный геофизический метод
noise reduction technique	способ подавления помех
noise reduction technique	метод подавления помех
noise suppression technique	способ подавления помех
noise suppression technique	метод подавления помех
normalizing technique	способ нормирования данных
OBC acquisition technique	сейсморазведка с донной косой (MichaelBurov)
OBC acquisition technique	морская донная съёмка (MichaelBurov)
OBC acquisition technique	сейсмическая работа с донной косой (MichaelBurov)
OBS technique	методика морской донной съёмки
OBS technique	метод сейсморазведки с донной косой
ocean bottom seismic technique	методика морской донной съёмки
ocean bottom seismic technique	метод сейсморазведки с донной косой
optimization technique	способ оптимизации
overlay technique	метод совмещения (кривых)
overlay technique	метод наложения
parallel-line technique	метод параллельных профилей
passive technique	метод без собственного источника поля
passive technique	метод без собственного источника
phase-component technique	метод фазовых составляющих
photographic recording technique	методика фоторегистрации
photographic technique	фотографический метод
piezoelectric technique	пьезоэлектрический метод
positioning technique	методика привязки
processing technique	методика обработки
profiling technique	методика профилирования
prospecting technique	методика исследований
prospecting technique	методика разведки
prospecting technique	метод поиска и разведки
qualitative technique	качественный метод
quick analysis technique	способ характерных точек
quick analysis technique	метод характерных точек
radar technique	радиолокационный метод
radio technique	радиоволновой метод
radioactivity technique	радиометрический метод
radio-interferometry technique	метод радиокомпарирования и пеленгации
radio-interferometry technique	радиокомпарационный метод
radio-interferometry technique	метод радиокип (изучение с помощью портативных приёмников радиополей вещательных и специальных радиостанций)
radio-interferometry technique	метод радиокип (изучение с помощью портативных приёмников радиополей вещательных и специальных радиостанций  ( ru">а.череповский,)
ramming technique	способ забивки сейсмоприёмников или источников в рыхлые донные отложения
ramming technique	способ забивки сейсмоприёмников в рыхлые донные отложения
ramming technique	способ забивки источников в рыхлые донные отложения
reconnaissance technique	рекогносцировочный метод
recording technique	методика регистрации
recording technique	способ регистрации
reduction-to-the-pole technique	метод приведения к полюсу
reflection technique	МОВ
refraction shooting technique	МПВ (Yeldar Azanbayev)
refraction technique	МПВ
remote sensing technique	дистанционный метод
remote sensing technique	метод дистанционного зондирования (О. Шишкова)
remote-sensing technique	телеметрический метод
remote-sensing technique	дистанционный метод
residual statics technique	способ коррекции статических поправок
residualizing technique	метод разделения региональных и локальных аномалий
residualizing technique	способ разделения суммарного гравитационного поля
resistivity technique	метод сопротивлений
resonant chamber technique	метод объёмного резонатора
resonant technique	резонансный метод
SAM technique	способ электромагнитной разведки на инфразвуковых частотах
SAM technique	метод электромагнитной разведки на инфразвуковых частотах
sampling technique	методика выборки
sampling technique	методика отбора образцов
second-derivative technique	способ вторых производных
seismic acquisition technique	метод регистрации сейсмических данных
seismic exploration technique	метод сейсморазведки
seismic exploration technique	сейсморазведочный метод
seismic exploration technique	методика сейсморазведки
seismic processing technique	методика обработки данных сейсморазведки
seismic prospecting technique	метод сейсморазведки
seismic reflection technique	метод отражённых волн
seismic reflection technique	МОВ
seismic refraction technique	МПВ
seismic refraction technique	метод преломленных волн
seismic technique	сейсмический метод
seismic technique	сейсмический метод разведки
seismic technique	метод сейсморазведки
seismic technique	методика сейсморазведки
seismograph technique	метод сейсморазведки
shear-wave technique	метод поперечных волн
signal extraction technique	способ выделения сигнала
single channel technique	одноканальный метод
single-hole measurement technique	способ измерений в одной скважине
smoothing technique	способ сглаживания (данных)
sonic pulse technique	импульсный акустический метод
specialized technique	специализированный метод
spectroscopic technique	спектроскопический метод
standard technique	стандартный метод
statics calculation technique	способ расчёта статических поправок
statistical technique	статистический способ
surface measurement technique	методика наземных измерений
surface technique	наземный метод
survey design technique	метод проектирования исследований
survey design technique	метод проектирования съёмки
survey technique	методика исследований
survey technique	метод исследований
survey technique	методика съёмки
survey technique	метод разведки
surveying technique	методика исследований
surveying technique	методика съёмки
surveying technique	метод разведки
surveying technique	метод исследований
sweep-frequency technique	методика свипирования
technique of compensation	способ компенсации
technique of focusing	способ фокусировки
technique of observations	методика наблюдений
thermal decay-time technique	импульсный нейтронный метод с регистрацией времени спада
three-component acquisition technique	метод трёхкомпонентной регистрации
time lapse technique	сейсморазведка 4D (MichaelBurov)
time lapse technique	сейсмический мониторинг 4D (MichaelBurov)
time-lapse technique	метод временных измерений
tomographic technique	томографический метод
transient electromagnetic technique	метод становления электромагнитного поля
transient electromagnetic technique	метод переходных процессов
ultrasonic technique	ультразвуковой метод
upward continuation technique	способ аналитического продолжения поля в верхнее полупространство
velocity analysis technique	способ скоростного анализа
velocity analysis technique	способ разновременного криволинейного анализа
vibroseis technique	вибросейсмика (MichaelBurov)
vibroseis technique	сейсмовибратор (MichaelBurov)
vibroseis technique	вибросейс (MichaelBurov)
vibroseis technique	вибросейсмический метод
visualization technique	способ представления
visualization technique	способ визуализации
VLF technique	СНЧ метод
wavefront technique	способ полей времён Применяется при интерпретации данных МПВ путём построения волновых фронтов
weight-dropping technique	сейсморазведочный метод, связанный с возбуждением колебаний методом падающего груза (Yeldar Azanbayev)
well-logging technique	метод скважинных исследований
well-logging technique	метод измерений в скважине
well-logging technique	метод каротажа
wide aperture technique	метод с широкими азимутами (MichaelBurov)
wide aperture technique	широкоазимутальная сейсмосъёмка (MichaelBurov)
wide aperture technique	широкоазимутальный метод (MichaelBurov)
wide aperture technique	метод с большими угловыми покрытиями (MichaelBurov)
wide azimuth technique	широкоазимутальный метод (MichaelBurov)
wide azimuth technique	метод с широкими азимутами (MichaelBurov)
wide azimuth technique	широкоазимутальная сейсмосъёмка (MichaelBurov)
wide azimuth technique	метод с большими угловыми покрытиями (MichaelBurov)
wide-azimuth technique	широкоазимутальный метод (MichaelBurov)
wide-azimuth technique	метод с широкими азимутами (MichaelBurov)
wide-azimuth technique	широкоазимутальная сейсмосъёмка (MichaelBurov)
wide-azimuth technique	метод с большими угловыми покрытиями (MichaelBurov)
zero-offset surveying technique	способ центрального луча