Terms for subject Geophysics containing For

English	Russian
Center for Technical Geoscience	Центр технических наук о Земле (at the Delft University of Technology; Политехнического института в Дельфте MichaelBurov)
Centre for Polar Observation and Modelling	Центр полярных исследований и моделирования (CPOM (UK) MichaelBurov)
correction chart for mud cake	палетка поправок за влияние глинистой корки
correction for absorption	поправка за поглощение (волн)
correction for anisotropy	поправка за анизотропию
correction for borehole	поправка за влияние скважины (effect)
correction for casing	поправка за влияние обсадной колонны
correction for demagnetization	поправка за размагничивание
correction for deviations of hydrocarbon gases under formation conditions from the Boyle-Mariott law	поправка за отклонение характеристик углеводородных газов в пластовых условиях от закона Бойля-Мариотта
correction for dip	поправка за угол падения
correction for earth curvature	поправка за кривизну земной поверхности
correction for elevation	поправка за высоту
correction for excavation effect	поправка за экскавационный эффект
correction for finite strike length	поправка за краевой эффект
correction for finite strike length	поправка за конечную длину по простиранию
correction for hole depth	поправка за глубину скважины
correction for hole-size variations	поправка за изменение диаметра скважины
correction for instrument response	поправка за время реакции прибора
correction for instrumental variations	поправка за собственные шумы прибора
correction for mud weight	поправка за вес бурового раствора
correction for near-surface layer	поправка за влияние приповерхностного слоя
correction for recording system	поправка за характеристики регистрирующей системы
correction for reflectivity	поправка за коэффициент отражения
correction for shot depth	поправка за глубину взрыва
correction for stand-off	поправка за отклонение прибора
correction for surface conduction	поправка за поверхностную проводимость
correction for the change of waveshape	поправка за изменение формы волны
correction for topographic variations	поправка за рельеф
correction for topographic variations	топографическая поправка
correction for water depth	поправка за глубину воды
crew for developing and testing new field techniques and technologies	опытно-методическая партия
exploration for minerals	разведка полезных ископаемых
exploration for ore deposits	разведка рудных месторождений
exploration for placer deposits	разведка россыпных месторождений
explore for	производить разведку на (MichaelBurov)
explore for and produce	производить разведку и добычу (MichaelBurov)
generation of 4D earth models for seismic monitoring applications	создание четырёхмерных моделей для приложений сейсмического мониторинга (MichaelBurov)
Geodynamic Research Center for Power Industry	ЦСГНЭО (Центр службы геодинамических наблюдений в энергетической области Reyandy)
inversion of image amplitudes for media properties	инверсия амплитуд изображения в свойства среды (MichaelBurov)
largest oil saturation for which the oil relative permeability is zero in an oil-water system	приведенная критическая нефтенасыщенность в воде (MichaelBurov)
logarithmic grid for resistivity presentation	логарифмическая масштабная сетка для диаграмм сопротивления
MEMS for geophysicists	микроэлектромеханические системы для геофизиков (MichaelBurov)
MEMS for geophysicists	MEMS для геофизиков (MichaelBurov)
PACE – Programme for Association and Co-operation in Earth sciences	Программа взаимодействия и сотрудничества в области наук о земле (eage.org Alexander Krisis)
Prompt Assessment of Global Earthquakes for Response	Оперативная оценка глобальных землетрясений для реагирования (система мониторинга землетрясений Vicomte)
sidewall core gun for oil wells	грунтонос боковой стреляющий для нефтяных скважин
side-wall percussion sampler for coal exploration wells	боковой стреляющий грунтонос для углеразведочных скважин
Spacer for starter instalation	Промежуточное кольцо (Баги)
surface electrode for current return	поверхностный обратный токовый электрод
the mechanism responsible for AVO anomalies	механизм формирования AVO аномалий (a better understanding of the mechanism responsible for the AVO anomaly. ArcticFox)
wireline formation tester for hydrogeological wells	опробователь пластов на кабеле для гидрогеологических скважин