Terms for subject Geophysics containing Depth

English	Russian
acoustic-delay depth shift	смещение волновых фронтов по глубине посредством акустической линии задержки
actual depth	действительная глубина (границы раздела)
amplitude with depth structure	карта амплитуд и глубинных структур (Ulkina)
basement depth	глубина залегания фундамента
bedrock depth	глубина залегания коренных пород
charge depth	глубина погружения заряда
common depth point	общая глубинная точка
common depth point	ОГТ (общая глубинная точка)
common-depth-point	ОГТ (общая глубинная точка)
common-depth-point	общая глубинная точка
common depth point coverage	область покрытия общими глубинными точками
common depth point data	данные сейсморазведки МОГТ
common depth point data	данные метода общей глубинной точки
common depth point data	материалы сейсморазведки МОГТ
common depth point data	данные ОГТ
common-depth-point data interpretation	интерпретация данных метода общей глубинной точки
common-depth-point data interpretation	интерпретация данных МОГТ
common depth point fold	кратность общих глубинных точек
common depth point fold	кратность ОГТ
common depth-point gather	выборка записей в методе общей глубинной точки
common-depth-point gather	выборка записей в общей глубинной точки (Yeldar Azanbayev)
common depth point gather	сейсмограмма общей глубинной точки
common depth point gather	сейсмограмма ОГТ
common depth point gathering	сортировка по общей глубинной точке
common depth point gathering	сортировка по ОГТ
common depth point method	метод ОГТ
common depth point method	способ ОГТ
common depth point method	МОГТ
common-depth point order	кратность перекрытий (MichaelBurov)
common-depth-point processing	обработка по способу ОГТ
common-depth-point processing	обработка данных многократных перекрытий
common-depth-point processing	обработка данных МОГТ
common depth point profiling	профилирование МОГТ
common depth point profiling	наблюдения методом общей глубинной точки
common depth point profiling	профилирование методом общей глубинной точки
common depth point reflection profiling	наблюдения методом общей глубинной точки
common depth point reflection profiling	профилирование МОГТ
common depth point reflection profiling	профилирование методом общей глубинной точки
common depth point section	разрез ОГТ
common depth point section	разрез общей глубинной точки
common-depth-point section	разрез МОГТ
common-depth-point section	разрез метода общей глубинной точки
common depth point seismic	методика общей глубинной точки
common-depth-point shooting	сейсморазведка методом общей глубинной точки
common depth point sorting	сортировка по общей глубинной точке
common depth point sorting	сортировка по ОГТ
common depth point stack	разрез общей глубинной точки
common depth point stack	разрез ОГТ
common-depth-point stack	результат суммирования по методу общей глубинной точки (Yeldar Azanbayev)
common depth point stacking	суммирование по общей глубинной точке
common depth point stacking	суммирование по ОГТ
common depth point survey	сейсморазведка методом ОГТ
common depth point survey	наблюдения методом ОГТ
common depth point survey	сейсморазведка МОГТ
common-depth-point technique	метод ОГТ (Yeldar Azanbayev)
common-depth-point trace	трасса временного разреза метода общей глубинной точки
common-depth-point trace	трасса временного разреза метода ОГТ (Yeldar Azanbayev)
compensation depth	глубина компенсации
computed depth	расчётная глубина
computed depth	рассчитанная глубина
conductivity-depth function	распределение проводимости с глубиной
conductivity versus depth profile	вертикальный профиль удельных проводимостей
correction for hole depth	поправка за глубину скважины
correction for shot depth	поправка за глубину взрыва
correction for water depth	поправка за глубину воды
current penetration depth	глубина распространения тока
curve at displaced depth	кривая, смещённая по глубине
curved time / depth function	кривая временной глубинной функции
density-depth relation	зависимость плотности от глубины
depth anticline	антиклиналь на карте изогипс
depth anticline	антиклиналь на глубинном разрезе
depth attenuation	затухание на глубине
depth average	среднее по глубине
depth averaging	осреднение по глубине
depth averaging	осреднение глубины
depth-calibrated log	каротажная диаграмма с глубинной привязкой
depth Change	изменение с глубиной
depth Change	изменение глубины
depth computation	вычисление глубины
depth contour interval	интервал между изолиниями глубин (Kazuroff)
depth-contour map	карта изобат
depth-contour map	карта глубин в изолиниях
depth control log	каротажная диаграмма для контроля глубины
depth controller	устройство регулировки глубины погружения морской косы (MichaelBurov)
depth controller	регулятор глубины погружения
depth conversion	глубинные построения
depth conversion velocity	скорость, используемая при глубинном преобразовании
depth datum	точка отсчёта глубин
depth dependence	зависимость от глубины
depth dependent	зависимый от глубины
depth dependent absorption	зависимое от глубины поглощение
depth determination	определение глубины (искомого объекта)
depth-distance plot	глубинный разрез
depth domain	глубинная область
depth effect	эффект глубинного происхождения
depth-encoding measuring wheel	измерительный ролик с кодированием глубины (устройство для измерения глубины в каротажной станции)
depth error	погрешность определения глубин
depth estimator	система оценки глубины
depth focus analysis	анализ глубины фокусирования (MichaelBurov)
depth grid	глубинный грид (Kazuroff)
depth grid	сетка система отсчётов глубин (Kazuroff)
depth high	поднятие на глубинном разрезе
depth imaging	построение глубинного изображения
depth imaging	глубинное преобразование
depth-imaging algorithm	алгоритм построения изображения в глубинной области
depth imaging technique	способ построения глубинного изображения
depth increment	приращение глубины
depth index	индекс глубины
depth information	данные о глубине
depth interpretation	интерпретация для определения глубин
depth limitation	недостаточная глубинность (метода)
depth limitation	ограничение по глубине
depth-limited body	ограниченное по глубине тело
depth-limited prism	ограниченная по глубине призма
depth line	линия равных глубин
depth map	карта глубин
depth map	карта изогипс
depth mapping	глубинное картирование
depth matched log data	увязанный каротаж (Islet)
depth matching	согласование по глубине
depth-migrated data	данные после глубинной миграции
depth-migrated data set	массив данных после глубинной миграции
depth-migrated data volume	трёхмерный массив данных после глубинной миграции
depth-migrated data volume	куб данных после глубинной миграции
depth-migrated dataset	массив данных после глубинной миграции
depth-migrated gather	сейсмограмма после глубинной миграции
depth migrated image	мигрированное в глубинной области изображение
depth migrated image	изображение после глубинной миграции
depth-migrated section	разрез после глубинной миграции
depth migration	миграция в глубинной области
depth migration	глубинная миграция
depth mistie	невязка по глубине
depth model	модельный глубинный разрез
depth of continuation	глубина аналитического продолжения
depth of investigation	глубинность (метода)
depth of investigation	глубина исследования
depth of penetration	глубинность (метода)
depth penetration	эффективная глубина исследования
depth probe	вертикальное электрическое зондирование (Yeldar Azanbayev)
depth probe	глубинное зондирование (Yeldar Azanbayev)
depth probing	вертикальное зондирование
depth-probing technique	метод вертикального зондирования
depth profile	глубинный разрез
depth rate of change of parameter	градиент параметра по глубине
depth rate of change of parameter	скорость изменения параметра по глубине
depth reference	начало отсчёта глубин
depth reference	базис отсчёта глубины
depth rule	эмпирическое правило определения глубины (до аномалиеобразующего тела)
depth rule	метод характерных точек
depth sampling interval	шаг квантования по глубине
depth scale	масштаб глубин
depth-scale Change	изменение масштаба глубины
depth scaling	масштаб глубин
depth section	глубинный разрез
depth shift	увязка по глубине (tat-konovalova)
depth shifting	увязка по глубине (tat-konovalova)
depth slice	срез по глубине (MichaelBurov)
depth-sounding method	эхолотирование
depth-sounding profile	профиль глубинного сейсмического зондирования
depth-sounding profile	профиль глубинного зондирования
depth structure map	карта глубинной структуры
depth thickness map	карта глубинных толщин (ArcticFox)
depth-to-bedrock determination	определение глубины залегания коренных пород
depth-to-bedrock measurement	измерение глубины залегания кровли коренных пород
depth-velocity analysis	глубинно-скоростной анализ (Ivanov)
depth where water saturation first reaches close to 100%	уровень нулевого капиллярного давления (MichaelBurov)
depth where water saturation first reaches close to 100%	уровень свободной воды (MichaelBurov)
depth where water saturation first reaches close to 100%	уровень свободной водной поверхности (MichaelBurov)
depth where water saturation first reaches close to 100%	УНКД (MichaelBurov)
distribution in depth	распределение по глубине (Ulkina)
downward continuation depth	глубина аналитического продолжения в нижнее полупространство
EM depth sounding	электромагнитное зондирование
exponential variation of conductivity with depth	экспоненциальное изменение удельной проводимости с глубиной
finite depth extent	ограниченная протяжённость по глубине
full-azimuth depth imaging	глубинная полно-азимутальная угловая миграция (pdgm.com minsk resident)
isostatic depth of compensation	глубина изостатической компенсации
linear variation of conductivity with depth	линейное изменение удельной проводимости с глубиной
linear-with-depth velocity	скорость, линейно меняющаяся с глубиной
linear-with-depth velocity function	линейная функция изменения скорости с глубиной
log depth match	увязка кривых по глубине (Islet)
logging depth	глубина каротажа (igisheva)
maximum depth estimate	оценка максимальной глубины
maximum possible depth	максимально возможная глубина
measured depth	измеренная глубина
off-depth	не увязанная по глубине кривая (tat-konovalova)
operational depth	рабочая глубина
parabolic velocity-depth function	параболическая функция зависимости скорости от глубины (Yeldar Azanbayev)
poststack depth imaging	глубинное преобразование после суммирования
prestack depth imaging	глубинное преобразование до суммирования
prestack-depth migrated 3D volume	3D-массив данных после глубинной миграции до суммирования (MichaelBurov)
pre-stack depth migration	глубинное преобразование до суммирования (MichaelBurov)
pre-stack depth migration	миграция в глубинной области до суммирования (Jenny1801)
prestack depth migration	глубинная миграция до суммирования (Елена Синева)
radial invasion depth	глубина проникновения
receiver depth	глубина расположения приёмника
recorded depth	зарегистрированная на диаграмме глубина
reflector depth	глубина отражающей границы
reflector depth	глубина до отражающего горизонта
refraction depth section	глубинный разрез по данным метода преломлённых волн
refractor depth	глубина преломляющей границы
resistivity at different depth of investigation	электрокаротаж на разные глубины проникновения
seismic depth conversion method	Сейсмический способ глубинного преобразования (Kazuroff)
seismic-deduced depth	глубина по данным сейсморазведки
seismometer depth	глубина расположения сейсмоприёмника
shallow depth study	малоглубинное исследование
shot depth	глубина погружения заряда
shot depth	глубина заложения заряда
skin depth	эффективная глубина проникновения
source depth	глубина расположения источника
source depth	глубина погружения источника
source tow depth	глубина буксирования источника
streamer depth	глубина погружения сейсмоприёмной косы
streamer depth	глубина погружения морской сейсмической косы
streamer depth controller	заглубитель косы (thegeopeople.com Logofreak)
streamer tow depth	глубина буксирования морской косы
survey depth	точка замера (Katrin26)
temperature-depth function	функция температуры от глубины
temperature-depth function	зависимость температуры от глубины
thermometric depth	геотермическая ступень
time-depth-velocity data	данные по ВСП и акустике (TDV data Козинченко Анатолий)
time-to-depth conversion	трансформация временного разреза в глубинный
time-to-depth conversion	пересчёт временного разреза в глубинный
time-to-depth conversion	глубинное преобразование
time-to-depth curve	вертикальный годограф
time-to-depth plot	вертикальный годограф
tow depth	глубина буксирования
true vertical depth	истинная глубина по вертикали
true vertical depth log	каротаж абсолютных глубин
true vertical depth log	приведённая к вертикали каротажная диаграмма для наклонной скважины
true vertical depth sub sea	абсолютная глубина от уровня моря (MichaelBurov)
true vertical depth sub sea	истинная вертикальная глубина от уровня моря (MichaelBurov)
true vertical depth subsea	абсолютная глубина от уровня моря (MichaelBurov)
true vertical depth subsea	истинная вертикальная глубина от уровня моря (MichaelBurov)
velocity-depth function	закон изменения скорости с глубиной
velocity-depth function	зависимость скорости от глубины
velocity-depth model	глубинно-скоростная модель
velocity reversal with depth	уменьшение скорости с глубиной
velocity-versus-depth relationship	зависимость скорости от глубины
vertical depth	глубина по вертикали
well marker depth	глубина маркирующего горизонта по скважине (Kazuroff)
zero capillary pressure depth	уровень свободной воды (MichaelBurov)
zero capillary pressure depth	уровень свободной водной поверхности (MichaelBurov)
zero capillary pressure depth	УНКД (MichaelBurov)