 |
| English | Russian |
| bed volume | чистый объём вещества (напр., сорбента в хроматографической колонне) |
| dead volume | мёртвый неперемешиваемый объём напр. в реакторе ния (объём подвижной фазы, необходимый для элюции хроматографируемого вещества) |
| half volume 96-well plate | 96-луночный планшет с половинным объёмом лунок (capricolya) |
| packed mycelium volume | объём мицелия (объём, занимаемый мицелием в дрожжерастительном аппарате/ферментере Lilich) |
| partial volume | парциальный удельный объём (вещества) |
| reactor volume | объём реактора (VladStrannik) |
| void volume | свободный объём (растворителя в хроматографической колонне) |
| volume of the culture medium | объём культуральной среды (VladStrannik) |
| volume rendering | объёмная визуализация (метод формирования изображения, при котором представляется не только общий вид, но и внутреннее строение трёхмерного объекта jagr6880) |