Chinese | Russian |
出口资金融通 | экспортное финансирование |
可流通证券 | свободно обращающаяся ценная бумага (negotiable securities) |
流通证券 | ценные бумаги, обращающиеся на бирже |
特别通知信用证 | авизованный аккредитив |
票据融通人 | лицо, гарантирующее "дружеский" вексель (т. е. вексель, который выставлен, акцептован или индоссирован бесплатно с целью помочь получить кредит либо снизить стоимость заимствований) |
签发通知书日期 | дата авизования |
认购新股通知书 | документ, дающий право участвовать в новом выпуске акций |
语音通信装置 | устройство голосовой связи |
资金融通计划 | план финансирования |
通套 | общепринятые стандарты |
通理 | общепринятое положение |
通知信用证 | авизованный аккредитив |
通融汇票 | "дружеский" переводный вексель (акцептованный третьим лицом с целью сделать его приемлемым для учёта в банке) |