 |
| Russian | German |
| "поручения выполнены лишь частично" | "repartiert" |
| "приказы на покупку выполнены частично" | bezahlt-Geld (отметка в биржевом бюллетене) |
| "приказы на продажу выполнены частично" | bezahlt-Brief (отметка в биржевом бюллетене) |
| частичная выплата, по которой производится валютирование по кредитам, займам | Teilvalutierung (jurist-vent) |
| частичное выполнение поручений на продажу | Geldrepartierung |
| частичное погашение долга | Teilrückz. (EnAs) |
| частичное списание задолженности | Schuldenschnitt (YuriDDD) |
| частичный выкуп | Teileinlösung |
| частичный платёж | a conto |