 |
| Russian | French |
| бюджет, скорректированный с учётом экономического цикла | solde budgétaire structuré |
| платёжный цикл | cycle de paiement |
| последовательность событий и связей, полностью определяющая жизненный цикл финансовой транзакции | chaîne de transactions |
| расчётный цикл | cycle de règlement |
| экономические показатели, меняющиеся синхронно с фазами экономического цикла | indicateur coincident (напр. индивидуальный доход после уплаты налогов, объёмы промышленного производства и т.п.) |
| экономические показатели, меняющиеся синхронно с фазами экономического цикла напр. индивидуальный доход после уплаты налогов, объёмы промышленного производства и т.п. | Indicateur coincident (ROGER YOUNG) |