Terms for subject Banking containing функция

Russian	English
автомат банкомат с функцией выдачи наличных денежных средств	cash dispensing machine
автомат банкомат с функцией выдачи наличных денежных средств	cash dispenser
банковская карточка с ограниченными функциями	warm card (допускающая только снятие или только депонирование средств)
банкомат с функцией внесения денежных средств в режиме реального времени	cash-in ATM (Markbusiness)
банкоматная функция	ATM function (атрибут банковской карточки)
доверительный счёт, по которому банк выполняет функцию консультанта клиента	advisory agency trust account
карта с функцией выдачи наличных денежных средств	cash card
комплаенс-функция	compliance (один из вариантов перевода, используемых в документах ЦБ РФ. 'More)
передавать функцию принятия решений	move decision-making (напр., от отделений (меж)региональным филиалам Alex_Odeychuk)
принцип строгого разграничения функций между подразделениями компании	Chinese wall (требование регулирующего органа)
разделение функций банка во избежание злоупотреблений	Chinese wall
учреждение, выполняющее функции доверенного лица держателей облигаций данной корпорации	bond trustee
фирма, сочетающая функции брокера и дилера	BD (broker-dealer)
фирма, сочетающая функции брокера как посредника и дилера как принципала	broker-dealer
фирма, сочетающая функции посредника и принципала	broker-dealer
функции участника финансового рынка	capacity
функция выдачи денег	withdraw function (в банкоматах Acruxia)
функция приёма наличных денег	cash-in (в банкомате ines_zk)
функция приёма наличных денежных средств	cash acceptance option (ATM)
функция управления рисками	risk functions (Reuters; в русс. языке слово "функция" в составе термина употребляется в ед.ч. Alex_Odeychuk)
централизовать функцию управления рисками	centralize risk functions (Reuters Alex_Odeychuk)
штрафные условия кредитования центральным банком коммерческих банков в функции кредитора последней инстанции	penal terms
электронный кассир с функцией рециркуляции	teller cash recycler (Sonora)
эмиссионная функция	issuing function