Terms for subject Banking containing структуры

Russian	English
банковские структуры	banking authorities (Soulbringer)
бюрократические структуры	regulator-infested waters (akimboesenko)
возможности по оптимизации структуры капитала	capital optimization opportunities (банка Alex_Odeychuk)
временная структура процентных ставок	term structure of interest rates
единая облигационная структура	single obligation structure
единая структура долговых обязательств	single obligation structure
изменение структуры капитала	capital reorganization
изменение структуры капитала	recapitalization
изменение структуры процентных ставок	alteration in interest rate structure
изменения структуры обеспечения	changes in the structure of collateral (Alex_Odeychuk)
информация об организационной структуре банка	bank hierarchy information (Alex_Odeychuk)
облигации, выпускаемые с целью изменения структуры основного капитала компании	adjustment bonds
облигации, выпускаемые с целью изменения структуры основного капитала компании	reorganization bonds
обмен обязательствами для улучшения их структуры и удешевления	liability swap
оптимизация структуры капитала	capital optimization (банка Alex_Odeychuk)
организационная структура банка	banking organization
организационные структуры банковского дела	banking organizations
отчёт о возрастной структуре	ageing report (инвестиционного или крединого портфеля hogward)
процентное соотношение различных элементов структуры капитала компании	capitalization ratio
раскрыть структуру собственности, прямого и косвенного влияния на решения клиента	apply the control theory (косвенное влияние – влияние через третьих лиц; влияние на решения клиента-юридического лица реализуется в отношении заключения договоров, определения их существенных условий, в проведении финансовых операций, в утверждении размера дохода бенефициарных владельцев Alex_Odeychuk)
специализированная финансовая структура	special purpose vehicle
срочная структура процентных ставок	term structure of interest rates (YuliaO)
срочная структура требований	maturity structure of claims (Alexander Matytsin)
структура баланса банка, при которой активы переоцениваются раньше обязательств	ARBL (Assets reprised before liabilities YuliyaSergeevna)
структура затрат	expense structure (Mag A)
структура капитала банка	capital structure of bank
структура международных номеров банковских счетов	structure of IBANs (Alex_Odeychuk)
структура обеспечения	collateral structure (Business Wire Alex_Odeychuk)
структура обеспечения	structure of collateral (Alex_Odeychuk)
структура платежей	payments organization
структура портфеля	portfolio allocation
структура портфеля активов	portfolio composition
структура процентных ставок	structure of interest rates
структура процентных ставок актива и пассива	interest rate structure of assets and liabilities
структура розничного бизнеса	structure of retail business (Alex_Odeychuk)
структура рынка	market organization
структура сроков платежа	maturity pattern
структура требований по срокам погашения	maturity structure of claims (Alexander Matytsin)