Terms for subject Banking containing сомнительно

Russian	English
активная продажа акций, которые могут иметь сомнительную ценность	share-pushing
банкнота сомнительной подлинности	note as to defective title
банковские резервы для покрытия сомнительных долгов	loan reserve
банковские резервы для покрытия сомнительных долгов	loss reserve
безнадёжные и сомнительные долги	bad and doubtful debts
быть в списке банков с сомнительной репутацией	be on problem list
быть в списке компаний или банков с сомнительной репутацией	be on problem list
быть в списке компаний с сомнительной репутацией	be on problem list
величина резерва по сомнительным долгам	amount of reserves for doubtful debts (shamild)
классификация сомнительных займов	classification of problem loans
обманным путём продавать сомнительные ценные бумаги	swindle
отказать в обслуживании сомнительным клиентам	weed out dubious clients (theguardian.com Alex_Odeychuk)
отчёт об уровне достаточности капитала, величине резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активов	capital adequacy level, doubtful loans provision and other assets statement (Viacheslav Volkov)
покупать сомнительные акции	gamble in stocks
продажа сомнительных ценных бумаг через подставных лиц	swindling
резерв для покрытия сомнительных долгов	provisions for doubtful debts
резерв для покрытия сомнительных долгов	provisions for bad debts
резерв на покрытие особо сомнительных долгов	provision for specific doubtful debts
резерв на покрытие сомнительной дебиторской задолженности	provision for doubtful accounts
резерв на покрытие сомнительных долгов	reserve for doubtful debts
резерв на покрытие сомнительных долгов	provision for doubtful debts
сомнительная сделка	alert case (в отношении отмывания денег)
сомнительная сделка	dodgy deal (Sergei Aprelikov)
сомнительная сделка	queer transaction
сомнительные акции	fancy stock
сомнительный брокер	questionable broker
сомнительный вексель	unsafe paper
сомнительный долг	doubtful debt
сомнительный заём	problem loan
специальные резервы на покрытие сомнительных долгов	specific provisions