Terms for subject Banking containing согласованный

Russian	English
в размере и в сроки, согласованные	in the amount and at the times agreed (Alexander Matytsin)
взаимно согласованные условия	mutually agreed conditions ('More)
возобновляемые кредитные линии с процентными ставками, согласованными до начала кредитного кризиса в августе 2007 года	revolving lines of credit at rates agreed to before the credit crisis began in August 2007 (Bloomberg Alex_Odeychuk)
выпуск ценных бумаг при согласованных условиях реализации	negotiated sale
обязательство, предварительно взятое одной организацией, предоставлять кредит другой организации по её требованию в соответствии с согласованными условиями	credit line
обязательство, предварительно взятое одной организацией, предоставлять кредит другой организации по её требованию в соответствии с согласованными условиями	line of credit
предварительно согласованный верхний предел	pre-agreed cap (Alexander Matytsin)
предварительно согласованный лимит	pre-agreed cap (Alexander Matytsin)
согласованная максимальная процентная ставка	agreed maximum rate of interest
согласованная процентная ставка	consensus rate
согласованная скупка несколькими инвесторами акций компании для установления контроля над ней	warehousing
согласованная стоимость долгосрочных свопов	agreement value
согласованная форма взаимодействия	arrangement
согласованная цена	arranged price
согласованная цена	negotiated price
согласованное превышение кредита в банке	arranged overdraft
согласованные интервенции	concerted interventions
согласованные ценные бумаги	assented securities (Пахно Е.А.)
согласованный должник	reference entity (yo)
согласованный зачёт позиций или обязательств торговыми партнёрами или участниками	netting
согласованный курс	negotiated price
согласованный с шариатом	Shariah-compliant (Yanamahan)
согласованный срок платежа	agreed maturity
соглашение, по которому сторона, подвергающаяся кредитному риску, уплачивает второй стороне регулярную премию в обмен на право продать базовый контракт второй стороне по заранее согласованной цене	credit spread option
форма платежа согласована	method of payment has been agreed upon