Russian | English |
доля кредитования связанных сторон | proportion of related-party lending (Alex_Odeychuk) |
кредитование предприятий, связанных с акционерами банка | lending to companies related to the bank's shareholders (кредитование связанных сторон; Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
кредитование связанных сторон | lending to shareholders (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
кредитование связанных сторон | related-party lending (Alex_Odeychuk) |
убытки, связанные с кредитованием | credit-related loss (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
уровень кредитования связанных сторон | levels of related-party lending (Alex_Odeychuk) |
уровень кредитования связанных сторон | related-party lending (Alex_Odeychuk) |