Terms for subject Banking containing ряды

Russian	English
банкомат, предоставляющий ряд банковских услуг	unattended terminal (помимо выдачи наличных денег)
временной ряд	time series
информационный ряд	set of data
информационный ряд	data set
исторические временные ряды	historical time series (Basel II Mag A)
международная валютная единица, основанная на национальных валютах ряда стран	currency cocktail
международный банк, действующий на территории ряда государств	multinational bank
непрерывный ряд индоссаментов	uninterrupted series of endorsements
нетрадиционный, из ряда вон выходящий	non-conformist (о человеке warlock)
продуктовый ряд	product line (Alex_Odeychuk)
продуктовый ряд	line of banking products (букв. – линейка банковских продуктов Alex_Odeychuk)
ряд последовательных значений, характеризующих изменение показателя во времени	time series
совместное колебание курсов ряда валют	joint float