Terms for subject Banking containing российский

Russian	English
Ассоциация российских банков	Russian Bankers' Association (нашу ассоциацию следовало бы называть так, ибо подавляющее большинство ассоциаций банков в мире именуют себя Bankers' Association или Bankers Association Alexander Matytsin)
в валюте Российской Федерации	in the currency of the Russian Federation ('More, Анна Ф Bema)
Главное Территориальное Управление Центрального Банка Российской Федерации	Central Territorial Administration of the Bank of Russia (Pothead)
Главное управление Центрального банка Российской Федерации	the Central Bank of the Russian Federation Main Branch (см. оф. сайт cbr.ru)
депозит в российских рублях	ruble deposit (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
Операционное управление Московского Главного территориального управления Центрального банка Российской Федерации	Operations Department of the Moscow Main Territorial Department of the Central Bank of the Russian Federation (спасибо, Elina Semykina Ker-online)
Первый чешско-российский банк	First Czech-Russian Bank (ПЧРБ; FCRB V.Sok)
по курсу Центрального Банка Российской Федерации	at the exchange rate of the Russian Federation Central Bank (Anfil)
Российский Сельскохозяйственный Банк	Russian Agricultural Bank (rshb.ru Maeva)
Российско-арабский деловой совет	Russian-Arabian Business Council (MichaelBurov)
Российско-арабский деловой совет	Russian-Arab Business Council (MichaelBurov)
Сбербанк Российской Федерации	SBRF (Savings Bank of the Russian Federation elena.sklyarova1985)
Сберегательный банк Российской Федерации	Savings Bank of the Russian Federation (Milissa)
Северо-Западное главное управление Центрального банка Российской Федерации	North-Western Main Branch of the Central Bank of the Russian Federation (см. cbr.ru Ilias_martovsky)