Terms for subject Banking containing реальный

Russian	French
валовой расчёт в реальном времени	règlement brut en temps réel
ввп в реальном исчислении	pib en volume
монетарный разрыв в реальном исчислении	ecart monétaire réel
реальная процентная ставка	taux d'intérêt effectif
реальные доходы	revenus réels
реальные инвестиции	investissement effectif
реальный валовый внутренний продукт	pib en volume
реальный валютный курс	taux de change réel
реальный располагаемый доход	revenu réel disponible
реальный сектор экономики	economie réelle
система валовых расчётов в режиме реального времени	règlement brut en temps réel
трансъевропейская автоматизированная система экспресс-переводов с валовым расчётом в режиме реального времени	target
убыток, полученный в результате реальной продажи реализации актива	moins-values realisées (в отличие от нереализованного убытка, т.е. образовавшегося в результате изменения оценки стоимости актива)