 |
| Russian | German |
| пункт договора о принятии груза | Abholklausel |
| пункт договора о соблюдении твёрдо установленных цен | Preisbindungsklausel |
| пункт договора о форсмажорных обстоятельствах | Höhere Gewalt |
| пункт договора о форсмажорных обстоятельствах | Force-majeure-Klausel |
| пункт договора о цене | Preisklausel |
| пункт об автоматическом повышении цены | Preisschwankungsklausel (в договоре куплипродажи) |
| пункты контракта об отгрузке | Abladeklauseln (содержат расходы по погрузке, данные о месте отгрузки и назначения, сроки) |
| расчётный пункт | Verrechnungsstelle |