Terms for subject Banking containing превышение

Russian	English
допускать расход с превышением средств на счёте	go overdrawn (Alexander Matytsin)
допустимое превышение	tolerated overdraft (кредита ... EVA)
защита от превышения лимита перерасхода	overdraft protection (средств по счету Alexander Matytsin)
защита от превышения овердрафта	overdraft protection (Alexander Matytsin)
комиссионные за превышение кредитного лимита	overdraft charge
комиссионные за превышение кредитного лимита	overdraft fee
комиссионные за превышение кредитного лимита	overdraft commission
меры защиты от превышения лимита перерасхода	overdraft protection (средств по счету Alexander Matytsin)
меры защиты от превышения овердрафта	overdraft protection (Alexander Matytsin)
покрытие превышения кредитного лимита	Overdraft Coverage (lenusik37)
порядок досрочного погашения части займа, погашаемого по графику, когда превышение выплачиваемой суммы над той, которую нужно выплачивать по графику, идёт на погашение той части основной суммы, которая должна погашаться последней	inverse order of maturity (Slawjanka)
право на превышение кредита	overdraft facility (вк)
превышение кредита в банке	OD
превышение кредита в банке	bank overdraft
превышение кредитного лимита	credit overdrafting
превышение кредитного лимита	exceeding the lending limit (Alex_Odeychuk)
превышение кредитного лимита	overdraft facility
превышение кредитного лимита	overdraft (Баян)
превышение кредитного лимита по текущему счёту	overdraft on current account
превышение кредитного лимита по текущему счёту	overdraft facility on current account
превышение курсовой стоимости ценной бумаги над её номинальной стоимостью	surplus
превышение курсовой стоимости ценной бумаги над её номинальной стоимостью, оплаченное инвестором	paid-in surplus
превышение лимита времени	time-out (на получение авторизации на операцию с банковской карточкой)
превышение лимита кредитования	exceeding the lending limit (Alex_Odeychuk)
превышение остатка счёта в банке	overdrawing of an account
превышение подписки на заём	overbooking
превышение предложения над спросом	seller's over
превышение разрешённого лимита цены	limit move
превышение рыночной цены конвергируемой облигации над ценой конверсии	premium over conversion value
превышение установленной суммы подписки	oversubscription
превышение целевых показателей	ahead of target (Yeldar Azanbayev)
превышение цены конвертируемой облигации над ценой обычной облигации	premium over bond value (оценка фактора конвертируемости)
рынок с превышением спроса над предложением	tight market
с превышением лимита подписки	oversubscribed
сальдо счета с превышением разрешённого лимита перерасхода средств	overdrawn balance (Alexander Matytsin)
сальдо счета с превышением разрешённого овердрафта	overdrawn balance (Alexander Matytsin)
согласованное превышение кредита в банке	arranged overdraft
сумма превышения фактической задолженностью в иностранной валюте максимального лимита кредитования в гривне	amount by which the actual debt in foreign currency exceeds the maximum lending limit in UAH (Alex_Odeychuk)
установленный условиями сделки процент превышения стоимости ценных бумаг, полученных в качестве обеспечения по сделке	margin ratio
экономия за счёт превышения кредитного лимита	overdraft economy