 |
| Russian | English |
| более позднее залоговое право | junior lien |
| оплата не позднее 30 дней с даты получения | net 30 (счета; On an invoice, net 30 means payment is due thirty days after the invoice date.  freshbooks.com Anchovies) |
| процедура урегулирования срока расчётов в целях изменения даты валютирования платежа на более позднюю дату | forward-valuation procedure |
| чек, датированный более поздним числом | postdated check |