Terms for subject Banking containing подход

Russian	English
банк индивидуального персонифицированного подхода	relationship bank (банк, который при оказании услуг ориентируется на установление тесных долгосрочных отношений с клиентами. rus-eng.com sergiusz)
благоразумный подход к банковской деятельности	prudent banking
консервативный подход к банковской деятельности	prudent banking
Международные подходы к оценке, стандартам и мониторингу риска ликвидности	International framework for liquidity risk measurement, standards and monitoring (BRUNDOV)
многорегиональный подход, глобально-локальный подход, глобально-местный подход	multi-local approach (приобретение местных банков в различных регионах мира для укрепления позиций на этих рынках (с последующей постановкой банковского обслуживания клиентов по единым общемировым стандартам, поддерживаемых в рамках отдельно взятой международной банковской группы; в частности этот термин применяется в рамках UniCredit Group) Alex_Odeychuk)
неосмотрительный подход к кредитованию	imprudent lending
осмотрительный подход к банковской деятельности	prudent banking
подход базового индикатора	BIA (basic indicator approach lew3579)
подход к инвестированию, предполагающий выбор ценных бумаг с последующей оценкой воздействия экономических тенденций	bottom-up approach
подход к кредитованию	approach to lending (Bloomberg Alex_Odeychuk)
подход на основе внутренних рейтингов банков	IRB approach
подход на основе внутренних рейтингов банков	internal ratings-based approach
подход на основе использования внутренней рейтинговой системы	internal rating based system (один из двух рекомендованных Базельским комитетом подходов к расчёту кредитных рисков Leonid Dzhepko)
подход ПРИМА	PRIMA approach (MichaelBurov)
подход ПРИМА	PRIMA principle (MichaelBurov)
подход ПРИМА	Place of the Relevant Intermediary Approach (MichaelBurov)
подход ПРИМА	PRIMA (MichaelBurov)
придерживаться консервативного подхода, кредитуя кредитоспособных клиентов	support prudent lending to creditworthy customers (крайне контекстуальный перевод; англ. цитата взята из документа HM Treasury Alex_Odeychuk)
стандартизированный подход	standardized approach (к оценке кредитного риска для целей расчёта норматива достаточности капитала)
стандартизированный подход к расчёту кредитных рисков	standardized approach to credit risk (рекомендованный Базельским комитетом Leonid Dzhepko)