Russian | English |
документы, подтверждающие доходы | income documentation (заемщика; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
палата, подтверждающая кредитоспособность | confirming house (NYC) |
подтверждать сделку | bind |
подтверждающее письмо из банка | BCL (Bank Comfort Letter VeronicaIva) |
подтверждающий банк | confirming bank (по аккредитиву Alexander Demidov) |
подтверждающий банк | confirming bank (по аккредитиву – АД) |
референс сообщения, получение которого подтверждается | Receiver's Reference (WiseSnake) |
Система выдачи документов писем, подтверждающих отсутствие оснований для оспаривания | Non-Action Letter System (So-called "non-action letter" from the US Securities and Exchange Commission (SEC), confirming that company meets the requirements for the safe custody of US investment fund assets Tatiana Okunskaya) |
чек, подтверждающий проведение операции с использованием банковской карточки | transaction receipt |