Terms for subject Banking containing от имени

Russian	English
договорные отношения, в которых одна сторона агент действует от имени другой стороны	agency relationship (принципала)
крупная партия ценных бумаг, продаваемая институциональным инвесторам от имени всего эмиссионного синдиката	group sale
лицо, которому доверено голосовать от имени акционера на общем собрании	proxy
операция от имени участника платёжной системы	on-behalf operation (Alik-angel)
операция, проводимая платёжной системой от имени участника	on-behalf operation (в соответствии с общими правилами или по отдельному соглашению)
перечень образцов подписей сотрудников банка, уполномоченных от его имени подписывать платёжные документы и корреспонденцию	list of authorized signatures
портфель ценных бумаг, которым брокер уполномочен управлять от имени клиента	discretionary portfolio
право голосовать от имени акционера	proxy
хранение и администрирование ценных бумаг и финансовых инструментов от имени других лиц	custody (applecat)