Terms for subject Banking containing объект

Russian	German
застраховать что-л. на сумму, превышающую стоимость страхового объекта	überversichern
идентификационный номер объекта хозяйственной деятельности	Wirtschaftsidentifikationsnummer (dolmetscherr)
объект, принятый на хранение	Asservat (dolmetscherr)
объект, свободный от ипотеки	leere Pfandstelle
оговорка в договоре страхования от огня о выплате первоначально только части страховой суммы и остатка её после восстановления страхового объекта	Wiederherstellungsklausel
пусковой объект	in Betrieb vor der Inbetriebnahme stehendes Objekt
раскладка расходов по ремонту по объекту их возникновения	Reparaturumlage
распределение расходов по ремонту по объекту их возникновения	Reparaturumlage
снижение стоимости объекта из-за длительного срока эксплуатации	Alterswertminderung