 |
| Russian | English |
| "Банковский мир" | Banking World (журнал, издаваемый в Великобритании) |
| один из 50 крупнейших банков в мире | prime bank |
| организация, созданная банками в форме кооператива и принадлежащая им, которая является оператором сети, оказывающей услуги по обмену платёжными и другими финансовыми сообщениями между финансовыми учреждениями включая брокеров-дилеров и компании по ценным бумагам по всему миру | Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication |
| ситуация в мире в области иностранной валюты | international foreign exchange situation |
| финансовая столица мира | hub of financial world |
| финансовый мир | moneyed interest |
| финансовый мир Англии | Lombard Street |
| финансовый мир Великобритании | Lombard Street (по названию улицы в лондонском Сити, на которой находятся конторы многих ведущих банков) |