Terms for subject Banking containing истекающий

Russian	English
выпуск новых ценных бумаг для погашения бумаг с истекающими сроками	refinancing
выпускать облигации взамен существующих, по которым истекает срок	refund
облигации, срок действия которых истекает в один и тот же день	term bonds
обязательства платежи, по которым истекают в течение месяца	obligations coming due within a month
событие, по наступлении которого истекает срок действия гарантии	expiry event (имеется в виду срок действия банковской гарантии возврата авансового платежа Анастасия Фоммм)
фьючерсный контракт с истекающим сроком	nearby futures
фьючерсный контракт с истекающим сроком	nearby contract
эмиссия банковских карточек, срок действия которых истекает 31 декабря	yearly issuance (независимо от даты выпуска)