 |
| Russian | English |
| аккредитив исполняется | Letter of Credit is honored (Maxym) |
| исполняется в | available with (аккредитив, исполняется в XXX банке helen_ar) |
| исполнять биржевой приказ клиента | fill |
| исполняющий банк | paying bank (Krystin) |
| исполняющий банк | nominated bank (marinakr) |
| исполняющий обязанности директора | associate director (Alik-angel) |
| своевременно исполнять финансовые обязательства перед вкладчиками | provide prompt payout to depositors (контекстуальный перевод; англ. цитата взята из документа HM Treasury Alex_Odeychuk) |