Terms for subject Banking containing изменение

Russian	French
вносить изменения в банковский счёт	Mettre à jour un compte (Voledemar)
динамика изменения цен	dynamique des prix
изменение величины спроса на товар как результат изменения его цены по отношению к ценам других товаров	phénomène de substitution
изменение условий	dénouement
Коэффициент изменений	Coéfficient de variation (ROGER YOUNG)
коэффициент изменений	taux de variation
микроэкономические изменения, которые асимметрично влияют на разные части страны или региона	Choc asymétrique (ROGER YOUNG)
процедура урегулирования срока расчётов в целях изменения даты валютирования платежа на более позднюю дату	forward-valuation procedure
Процедура урегулирования срока расчётов в целях изменения даты валютирования платежа на более раннюю дату	Back-valuation procedure (ROGER YOUNG)
Резкое изменение спроса	Choc de la demande (ROGER YOUNG)
риск изменения стоимости акций	risque sur actions
риск убытков в результате изменения валютного курса	risque de change
ряд последовательных значений, характеризующих изменение показателя во времени	série temporelle
способность цен меняться при изменении спроса, предложения либо других экономических факторов	elasticité des prix
темпы изменений роста	taux de variation
требование о внесении дополнительного обеспечения в связи с неблагоприятным изменением цен	appel de marge
фракция (фракционирование деление одной акции на несколько частей меньшей номинальной стоимости без изменения акционерного капитала	division d'actions (например, вместо одной акции в 500 долларов выпускаются пять акций в 100 долларов vleonilh)
шок, вызванный изменением цены на нефть	choc petrolier
эффект изменения дохода	effet-revenu (влияние изменений в доходах на спрос)