Terms for subject Banking containing долг, подлежащий оплате

Russian	English
долг, подлежащий оплате	debt payable
сумма долга, который подлежит оплате в связи наступлением срока погашения в следующем году	the value of debt due to be repaid next year (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сумма долга, который подлежит оплате по наступлении срока погашения в следующем году	the value of debt due to be repaid next year (Bloomberg Alex_Odeychuk)